ANCIEN TESTAMENT

Psaumes 9

La Sainte Bible · Français
Tous les chapitres

Lire les notes du chapitre ↗

Lecture bilingue
Texte

Ouvrez une explication sous les versets qui en proposent une. Vos notes et surlignages restent sur cet appareil.

1

Au maître de chant. Sur l'air " Mort au fils ". Psaume de David.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Les choses cachées du fils. L'humilité et les souffrances du Christ, le Fils de Dieu, et des bons chrétiens, qui sont ses fils adoptifs; et qui ont appelé choses cachées, à l'égard des enfants de ce monde, qui ne connaissent pas la valeur et le mérite d'eux. Challoner. ⁇ Cela peut aussi signifier « à Ben, maître de la musique, sur les jeunes femmes ». Voir 1 Chroniques 15:18. Calmet. Menochius. ⁇ Ces auteurs ont rejoint l’almuth, qui Saint Jerom, et ainsi de suite, lut comme des mots de remorquage, « à la mort du fils ». protestants David pouvait faire allusion à la mort d’Absalom, ou de quelques-uns de ses autres enfants. Mais il a son Fils, le Christ, vainqueur de la mort et de l’enfer, principalement en vue, comme ce psaume chante la victoire sur les nations. Son incarnation et les afflictions des chrétiens sont cachées en Dieu. Worthington. ⁇ Lamnatseach a généralement une préposition, l, al, et ainsi de suite après elle, qui pourrait nous inciter à préférer rendre « la mort », avant « les secrets ou les jeunes femmes ». Haydock. ⁇ Mais al peut être compris, comme on le trouve dans Psaumes 45, où tous l’ont, « pour les secrets ». Cette division est arbitraire, et sans conséquence pour la compréhension des psaumes. Berthier ⁇ Il serait bien qu’il n’y eût plus de controverse sérieuse entre catholiques et protestants. Les Juifs ne sont d’accord avec aucun d’eux. Certains unissent les 1er et 2e, comme Kimchi le fait les 114e et 115e. Ce qui est rendu ici un psaume pour David, est le même dans l'Hébreu et Septante comme cela a été exprimé auparavant de David. Psaumes 3. Haydock.

Lire les notes du chapitre
2

Je louerai Yahweh de tout mon cœur, je raconterai toutes tes merveilles.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Merci et merci, ou je vais vous avouer. Worthington. ⁇ À vous. hébreu David avait reçu beaucoup de grâces de Dieu, et il a témoigné sa reconnaissance, et montré comment nous devrions louer Dieu, (Saint Jérémie C) avec l'âme et le corps. Berthier Worthington. ⁇ Merveilles, victoires remportées sur les nations voisines, de sorte qu’Israël était en paix et libre de transporter l’arche à Sion.

Lire les notes du chapitre
3

Je me réjouirai et je tressaillerai en toi, je chanterai ton nom, ô Très-Haut.

4

Mes ennemis reculent, ils trébuchent et tombent devant ta face.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Retour; en déroute. Après que la famille de Sa ⁇ l eut été enlevée, personne n’osait s’opposer à David. Ils virent que le Seigneur l’avait placé sur le trône. Calmet. ⁇ Ce n’est qu’après son péché que les rebelles ont commencé à l’agresser. Les Pères expliquent cela du diable et de ses agents. Saint Dieu repousse l'ennemi, quand l'homme n'est pas capable de résister. Worthington.

Lire les notes du chapitre
5

Car tu as fait triompher mon droit et ma cause, tu t'es assis sur ton trône en juste juge.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Justice, ou à juste titre. Dieu seul discerne toujours ce qui est juste. Saint L’homme, avec l’aide de Dieu, est vaincu par le diable. Worthington.

Lire les notes du chapitre
6

Tu as châtié les nations, tu as fait périr l'impie, tu as effacé leur nom pour toujours et à jamais.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Nommez-les ou détruisez-les. Le nom est souvent donné à la chose elle-même. Pourtant, beaucoup de ces nations qui faisaient autrefois un tel bruit sont maintenant tout à fait oubliées. Aucune trace d'eux ne peut être trouvée. Haydock. ⁇ Les Égyptiens et les Chanaanites avaient été exterminés. Calmet. ⁇ Pour toute l’éternité, aussi longtemps que Dieu régnera, verset 8. 39. ou Psaumes 10:1-6. Cela montre qu'il parle des derniers temps, et de la destruction finale de l'idolâtrie, par la prédication des hommes apostoliques, (Berthier) et par le dernier feu. Car certains seront tellement entichés qu’ils le maintiendront jusqu’à la fin. Haydock. ⁇ Nous avons même des raisons de craindre qu’il ne redevienne plus général, ( Pastorini. Apoc.) comme la foi diminue. Jésus-Christ et ses apôtres lui ont cependant (Haydock) donné une blessure mortelle, de sorte que dans le cinquième âge beaucoup de ses mystères ont été tout à fait oubliés. Théod. SS. Août et Jérôme Calmet. ⁇ Ils ont pris les villes, ou les âmes, de beaucoup de gens aux bras forts. Luc 11:21. Tous les pécheurs peuvent être ici appelés Gentils, parce qu'ils étaient généralement méchants. Si leur réputation survit ici pendant un certain temps, elle périra certainement dans le monde futur. Worthington.

Lire les notes du chapitre
7

L'ennemi est anéanti! Des ruines pour toujours! Des villes que tu as renversées! Leur souvenir a disparu!

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Des épées. « Mes ennemis ont coulé sous l’épée. » Haydock. ⁇ Frame ⁇ est un mot allemand pour « javelots », pointu avec du fer, qu’ils pourraient soit jeter, soit utiliser en combat rapproché. Tacit. ⁇ On le met souvent pour une épée. Et martii frameam. Juv. xiii. ⁇ Les armes de l’ennemi étant épuisées, ils sont forcés de céder. ⁇ Leurs armes. hébreu et ainsi de suite « Le » – Bruit, aussi vite. Ces nations féroces sont tombées comme un énorme Colosse. Calmet. ⁇ hébreu “ eux- mêmes ”, ou “ avec eux ”. ⁇ Villes, et ainsi de suite

Lire les notes du chapitre
8

Mais Yahweh siège à jamais, il a dressé son trône pour le jugement.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Au jugement. Saint Jérôme « pour juger ». Haydock.

Lire les notes du chapitre
9

Il juge le monde avec justice, il juge les peuples avec droiture.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Monde. Ce globe doit laisser place à de nouveaux cieux et à de nouvelles terres, après que ses habitants ont été jugés. Haydock. ⁇ Justice. Les hommes peuvent être des juges corrompus, mais Dieu ne peut pas. Worthington.

Lire les notes du chapitre
10

Et Yahweh est un refuge pour l'opprimé, un refuge au temps de la détresse.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Pauvre. hébreu ladac, « les opprimés », (Saint Jer.) « brisé de chagrin. » Calmet. ⁇ Tribulation. L’aide de Dieu est nécessaire dans la prospérité et dans l’adversité. Il ne manifeste généralement sa puissance que lorsque toute aide humaine se révèle inutile. Il a donc agi à la mer Rouge, et quand il a envoyé des délivrances à Israël. Notre Sauveur est venu au moment fixé, quand il était le plus désiré. Théod. Galates 4:4. Nous sommes souvent opprimés par la tribulation, et pourtant ce n’est pas le moment; afin que nous puissions être aidés par le désir d’être libérés. Saint Grégoire ⁇ Ainsi, le retard est pour notre avantage. Worthington.

Lire les notes du chapitre
11

En toi se confient tous ceux qui connaissent ton nom; car tu ne délaisses pas ceux qui te cherchent, Yahweh.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Savoir, avec amour. On les entend toujours. Que se passe-t-il si d’autres sont rejetés, qui fuient Dieu ? Saint Jean Chrysostome et Saint Août Les savants font souvent trop confiance à leur propre connaissance, alors que Dieu a fait le choix des simples. Matthieu 11:25. Berthier

Lire les notes du chapitre
12

Chantez à Yahweh, qui réside en Sion, publiez parmi les peuples ses hauts faits.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Les voies, les « faveurs » (Haydock) fonctionnent, et ainsi de suite Calmet. ⁇ Cela fut fait par les apôtres. Saint Les hommes doivent principalement étudier les préceptes de Dieu. Worthington.

Lire les notes du chapitre
13

Car celui qui redemande le sang versé s'en est souvenu, il n'a point oublié le cri des affligés.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

On peut omettre leur, comme il semblerait qu’il se réfère aux Gentils. Dieu déclare qu’il exigera le sang de tous ceux qui l’ont versé sans autorité. Genèse 9:5. Haydock. ⁇ Il avait puni les Chananéens, et ainsi de suite pour leur cruauté, comme il le fit par la suite avec les persécuteurs de son Église. Si les noms d'Hérode, de Néron, et ainsi de suite, sont tristement célèbres dans l'histoire pour leurs procédés de sanctification, ils ne le sont pas moins à cause des jugements que Dieu exerça sur eux, même dans ce monde. Calmet. Voir Lact. de Mort. Persec. Dieu venge le sang de ses martyrs. Worthington.

Lire les notes du chapitre
14

" Aie pitié de moi, Yahweh, disaient-ils; vois l'affliction où m'ont réduit mes ennemis, toi qui me retires des portes de la mort,

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Ennemis. Israël a été opprimé pendant si longtemps.

Lire les notes du chapitre
15

afin que je puisse raconter toutes les louanges, aux portes de la fille de Sion, tressaillir de joie à cause de ton salut. "

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

La mort, des dangers les plus imminents. Haydock. ⁇ Ma fille. Dans les lieux où les habitants de Sion se rassemblèrent, (Berthier) ou publiquement dans l'Église. Worthington. ⁇ En enfer, les damnés voudraient mourir. Les portes de la mort peuvent aussi signifier le péché (Origine) et le mauvais exemple des parents. Saint Jérôme

Lire les notes du chapitre
16

Les nations sont tombées dans la fosse qu'elles ont creusée, dans le lacet qu'elles ont caché s'est pris leur pied.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Hid. Ce sont les ennemis du salut. Les nations qui avaient opprimé les Juifs trouvèrent leurs fortifications et leurs armes retournées contre elles-mêmes, ce qui est souvent le cas des méchants. Worthington.

Lire les notes du chapitre
17

Yahweh s'est montré, il a exercé le jugement, dans l'œuvre de ses mains il a enlacé l'impie. — Higgaion. Séla.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Mains. Pris dans l'acte même, de sorte qu'il ne peut pas nier le crime. Nous trouvons ici dans hébreu Calmet.) higaion sela, qui Saint Jerom rend, « par la méditation pour toujours. » Haydock. ⁇ Septante Symmaque et quelques copies lat., « un cantique de la division du psaume », ⁇. Le psaume est peut-être terminé. Calmet.

Lire les notes du chapitre
18

Les impies retournent au schéol, toutes les nations qui oublient Dieu.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

L'enfer, ou mourir, ou être perdu. (Convertantur.) « Let », et ainsi de suite Mais cela peut être correctement expliqué comme une prédiction ou une menace. Haydock. ⁇ « Ceux qui sont privés de la justice de Dieu retournent à la domination du diable. » Robertson, Lexic. ⁇ Le zèle, et non la vengeance, pousse David à parler ainsi. Worthington.

Lire les notes du chapitre
19

Car le malheureux n'est pas toujours oublié, l'espérance des affligés ne périt pas à jamais.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Pas périr. L’hébreu n’exprime pas la négation, mais il faut la comprendre. Berthier ⁇ protestants le fournit de la première partie du verset. L’attente des justes ne sera pas frustrée.

Lire les notes du chapitre
20

Lève-toi, Yahweh! Que l'homme ne triomphe pas! Que les nations soient jugées devant ta face!

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Mec. hébreu enosh, (Haydock) « faible », « homme » pécheur. ⁇ Berthier ⁇ Gentils, ou tous les pécheurs notoires. Les Juifs méprisaient les Gentils, comme les Romains le faisaient pour tous les barbares. Worthington.

Lire les notes du chapitre
21

Répands sur elles l'épouvante, Yahweh; que les peuples sachent qu'ils sont des hommes! — Séla.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Législateur. hébreu mora. Haydock. ⁇ Septante intimise celui qui applique rigoureusement ses lois. Menochius. ⁇ Symmaque « Une loi. » « instruction. » Calmet. ⁇ Houb. "peur." Saint Jérôme « terreur : que les nations sachent qu’elles sont toujours des hommes. » Sela est donc fréquemment expliqué comme une partie de la phrase par Saint Jerom, même si elle est négligée par les autres. Ce n’est pas une preuve que le psaume se termine ici, mais sert à exciter l’attention. Les Gentils vivaient sans loi, comme des bêtes, sauf que leur conscience les exhortait parfois à faire leur devoir. Romains 2:14. Haydock. ⁇ Qu’une personne puisse jamais la réduire au silence, c’est une question très grave et terrible. Les grands ont besoin d’être avertis fréquemment de leur état fragile. Quand Pausanias, roi de Sparte, demanda à Simonide de lui donner une leçon importante, il répondit : « Souviens-toi que tu es un homme. » Quiconque réfléchit à cela, se gardera de céder aux sentiments d’orgueil. Les Pères comprennent que ce législateur est Jésus, ou l’Antéchrist, que les méchants ont mérité de leur avoir imposé. Théod. Saint Athanase et ainsi de suite Calmet. ⁇ Ceux qui ne croient pas en Christ, donneront crédit à l’Antéchrist. Saint 2 août Thes. 2.

Lire les notes du chapitre