ANCIEN TESTAMENT

Psaumes 121

La Sainte Bible · Français
Tous les chapitres

Lire les notes du chapitre ↗

Lecture bilingue
Texte

Ouvrez une explication sous les versets qui en proposent une. Vos notes et surlignages restent sur cet appareil.

1

Cantique pour les montées. Je lève les yeux vers les montagnes: d'où me viendra le secours?

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Cantique. Hebr. Challoner et version syriaque ajoutent, «de David», (Calmet) qui a vu en esprit la gloire du temple sous Salomon, ou le retour des captifs, et la félicité des âmes dans le ciel. 41. ⁇ Ce qui est dit de la Jérusalem terrestre est magnifiquement appliqué au ciel par Saint Août & c. Les Lévites captifs pourraient écrire ce psaume. Calmet. ⁇ Seigneur. Beaucoup de prophètes assurèrent les Juifs de leur prompte délivrance, comme des prédicateurs plaçaient encore devant le peuple les joies du ciel; tout cela remplit le psalmiste d’extase. Worthington. ⁇ Le motif de cette joie est désintéressé et édifiant. Les captifs avaient demandé réparation dans les anciens psaumes. Calmet. ⁇ Avant d’avoir été châtiés, ils profanent le temple. Saint Jean Chrysostome

Lire les notes du chapitre
2

Mon secours viendra de Yahweh, qui a fait le ciel et la terre.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Étaient. hébreu aussi, «shall», et ainsi de suite Pourtant, beaucoup de Lévites avaient officié dans le temple, I Esdras 3:12. ⁇ Cours, ou portes, où la justice était administrée. Calmet. ⁇ Nous pouvons mieux (Haydock) nous réjouir dans l’Église, (Worthington) et dans la perspective du ciel. Haydock. ⁇ « Aux nouvelles, il semblait que nos pieds avaient été, et ainsi de suite Berthier

Lire les notes du chapitre
3

Il ne permettra pas que ton pied trébuche; celui qui te garde ne sommeillera pas.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Ensemble. Bien construit et habité. Les Juifs du monde entier le considéraient comme leur pays le plus cher. Calmet. ⁇ La participation des grâces spirituelles (Psaumes 118:63, et ainsi de suite) est un grand réconfort pour les catholiques (Worthington) qui regardent la chaire de Saint Pierre à Rome comme centre de l'unité. Haydock. ⁇ David établit l’ordre à Jérusalem, quand il eut fait la conquête, et diverses familles contribuèrent à sa reconstruction. Toutes les tribus étaient unies sous la domination de David. Houbig.

Lire les notes du chapitre
4

Non, il ne sommeille ni ne dort, celui qui garde Israël.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Les. C’était le témoignage (Haydock) ou l’ordonnance du Seigneur (Calmet), qu’Israël avait solennellement engagé à accomplir. Tous furent obligés de réparer là-bas trois fois dans l’année (Exode 23:17). Menochius.) et cela a contribué le plus à la splendeur de la ville. Calmet. ⁇ Houbigant traduirait « les congrégations d’Israël » ou juxta peut être compris, « selon le témoignage ». Berthier ⁇ Les tribus seront toutes unies, (Calmet) et viendront à Jérusalem, comme toute l’humanité devrait embrasser la vraie foi dans l’Église catholique. Worthington.

Lire les notes du chapitre
5

Yahweh est ton gardien; Yahweh est ton abri, toujours à ta droite.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

A plus. Les Juifs ont rendu leur sanhédrin supérieur aux rois, comme le Challoner insinue ici. Mais le texte signifie plutôt que les tribunaux ecclésiastiques et civils seront rétablis et apporteront un immense concours de personnes à la ville. Calmet. ⁇ L’Église est habilitée à prononcer la sentence (Worthington) et les apôtres jugeront les hommes et les anges. Haydock.

Lire les notes du chapitre
6

Pendant le jour le soleil ne te frappera point, ni la lune pendant la nuit.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Priez. Septante « Demandez à Jérusalem » et ainsi de suite Comme si elle le donnait. Calmet – Et qu’il y ait abondance. hébreu « Ceux qui t’aiment seront en repos. » ⁇ Haydock. Christ nous encourage à demander, comme les catholiques s’exhortent mutuellement à prier pour l’Église. Worthington.

Lire les notes du chapitre
7

Yahweh te gardera de tout mal, il gardera ton âme:

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Force. Fortifications (Berthier) ou armée. ⁇ Tours, ou « palais ». 31:23. Calmet. ⁇ Il insiste tellement sur la bénédiction de la paix, parce qu’il prévoyait que Jérusalem la négligerait un jour. Luc 19:42. La charité habite dans les tours ou les saints, (Berthier) et nous fait ressembler à Dieu. Saint Jean Chrysostome de Laud. Saint Paul. iii.

Lire les notes du chapitre
8

Yahweh gardera ton départ et ton arrivée maintenant et à jamais.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

I. hébreu ajoute : « Je vais maintenant » (Mont.) ou plutôt : « J’ai parlé maintenant. » Berthier ⁇ Il m’était interdit de mendier pour la paix de Chanaan. Deutéronome 7:3. Mais Jérémie (29:7) exhorte les captifs à désirer cette bénédiction pour la ville où ils allaient, car elle serait redouté à leur propre avantage. Calmet. ⁇ Christ laisse sa paix à ses apôtres et à leurs successeurs; et dans le ciel, toute bonne chose est préparée pour les élus. Worthington.

Lire les notes du chapitre