Et tu as changé mes lamentations en allégresse, tu as délié mon sac et tu m'as ceint de joie,
ExplicationCommentaire
Parmi. littéralement « Au-dessus »; super. Haydock. ⁇ Houbigant échangerait l contre m, en hébreu « à tous », et ainsi de suite, ce qui semble plus agréable à la suite, et ne contredit pas le Vulgate David se plaint qu'aucun de ses ennemis n'a été traité aussi sévèrement que lui, bien qu'ils aient été très méchants. Menochius. ⁇ Tous le regardaient avec dédain, et même ses amis s’enfuyaient de lui. C'est l'image du monde. Un homme en détresse est l'objet d'un mépris général. Mais il faut plutôt se rappeler que tel est saint : sacra res est miser, et qu’il doit exciter notre compassion. Haydock. ⁇ Peur. Les gens ont peur de savoir qu'ils me connaissaient, (Calmet) de peur qu'ils ne soient impliqués dans ma misère. Haydock. ⁇ Mes amis n’osent pas converser avec moi. Worthington. Si malè res cedit, superest tibi nullus amicus: La vie est belle. Lucian Anthol. Si la fortune fronce les sourcils, aucun ami n'ose montrer son visage, tous fuient les misérables et détestent leur place.