ANCIEN TESTAMENT

Psaumes 16:11

La Sainte Bible · Français
Tous les chapitres

Lire les notes du chapitre ↗

Lecture bilingue
Texte

Ouvrez une explication sous les versets qui en proposent une. Vos notes et surlignages restent sur cet appareil.

11

Tu me feras connaître le sentier de la vie; il y a plénitude de joie devant ta face, des délices éternelles dans ta droite.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Terre, pour témoigner de leur colère. Virgile décrit Junon. Diva solo fixos oculos aversa tenebat. ⁇ n. l. ⁇ L’hébreu, ashurenu, est rendu « par étape » (Mont.) ou contemplation. Mais le Septante l'ont expliqué comme un verbe, aussi bien que Saint Jerom, qui dit : « Ils m’ont entouré, maintenant ils m’entourent » (Haydock), comme des taureaux sauvages. Calmet. ⁇ Symmaque “Bénis soient ceux qui ont baissé les yeux, ils ont préparé des pièges pour me jeter par terre.” Ils ont cherché ma ruine par la force et par la ruse. Même ceux qui étaient autrefois mes amis et admirateurs, sont maintenant tournés contre moi. Il fait particulièrement allusion aux courtisans de Sa ⁇ l. Calmet. ⁇ Ils ont l’intention de me détruire, même jusqu’à terre. Worthington. ⁇ hébreu « Par notre démarche, ils nous ont maintenant entourés », (Mont.) conforme à Keri; bien que le texte, suivi de Pagnin, ait, « Sur notre chemin, ils m’ont entouré. »

Lire les notes du chapitre
Lire tout le chapitre