Psaumes 14:4

Rien. Il méprise toute méchanceté, bien qu’elle soit commise par des rois, dont il considère la puissance comme un moyen de destruction. Luc 23:9. Le méchant n’ose pas comparaître devant un juge droit, comme David. Psaumes 100:2. Il se peut que « le méchant soit méprisé ». Saint Jérôme Haydock. ⁇ Ceux qui suivent les Juifs ont « une mauvaise opinion de lui-même », ce qui est très bon; mais le sens du Vulgate semble plus aigu, (Calmet), bien que l’autre contienne une noble maxime de l’évangile. Berthier ⁇ protestants « Aux yeux de qui est méprisé l’homme vil. » Le pécheur est le seul qui soit vraiment vil, de l’avis du juste, qui ne se fasse pas son opinion sur les apparences extérieures. Haydock. ⁇ Seigneur. La gloire est la récompense des bonnes œuvres. Worthington. ⁇ Voisin. Ce sens est conforme à l'hébreu sans points, (Geneb.) et plus beau que celui des rabbins, « contre son propre intérêt », (Jun.) « faire le mal », (Ainsworth) « amitié », (Symmaque) ou « s'affliger ». Saint Jérôme ⁇ Nous trouvons de tels vœux fortement appliqués. Nombres 30:3. Deutéronome 23:21. Calmet. ⁇ protestants « Qui jure à sa propre blessure, et ne change pas. » ⁇ Il fallait souhaiter que les serments n’étaient pas nécessaires. Mais quand ils le sont, le Seigneur doit être l'arbitre de la vérité, et non des idoles; comme par le serment, nous témoignons que nous croyons que Dieu est la vérité souveraine, et ainsi honorons son nom. Voir Lév. 19:12. Matthieu 5:33. Haydock.