Il est comme un arbre planté près d'un cours d'eau, qui donne son fruit en son temps, et dont le feuillage ne se flétrit pas: tout ce qu'il fait réussit.
ExplicationCommentaire
Arbre. Probablement le palmier, emblème d’une longue vie. Job 28:18. L’arbre de vie est arrosé par le fleuve des eaux vives, sortant du trône de Dieu, qui est la source de toute grâce. Apocalypse 22:1. Luc 21:33. Jean 4:14. Calmet. ⁇ Ceux qui font bon usage des faveurs reçues, sont continuellement pourvus de grâces nouvelles. Worthington. ⁇ Et. Dans le livre de bureau commence ici un nouveau verset, mais pas dans l'Hébreu, que le Vulgate suit. Ils n’étaient pas marqués par le rédacteur sacré. ⁇ Prospérez, et soyez récompensés par la suite, bien que l’homme juste même parmi les Juifs puisse être affligé ici. La prospérité n’était promise à la nation que tant qu’elle restait fidèle. Les individus étaient dans la même condition que les chrétiens. Ils devaient se fier aux promesses de l'avenir, bien que certains aient affirmé à tort qu'il n'y a aucune mention de la félicité éternelle dans vos saints cantiques; (Berthier) Ferrand dit, à peine dans l'Ancien Testament. Calmet. ⁇ Tout ce verset pourrait peut-être être mieux compris de l’arbre. « Et sa feuille... et tout ce qu’elle produira » (fructum). Haydock. ⁇ Certains arbres sont toujours couverts de feuilles, comme le palmier, et ainsi de suite Menochius.