ANCIEN TESTAMENT

Genèse 33

La Sainte Bible · Français
Tous les chapitres

Lire les notes du chapitre ↗

Lecture bilingue
Texte

Ouvrez une explication sous les versets qui en proposent une. Vos notes et surlignages restent sur cet appareil.

1

Jacob leva les yeux et regarda, et voici, Esaü venait, ayant avec lui quatre cents hommes. Ayant distribué les enfants par groupes auprès de Lia, auprès de Rachel et auprès des deux servantes,

2

il plaça en tête les servantes avec leurs enfants, puis Lia avec ses enfants, et enfin Rachel avec Joseph.

3

Lui-même passa devant eux, et il se courba vers la terre sept fois, jusqu'à ce qu'il fût proche de son frère Esaü.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

En avant, devant sa famille; comme un bon père, s’exposant au plus grand danger. Sept fois, pour témoigner de sa grande humilité et de son respect pour son frère. Comment donc quelqu’un peut-il critiquer les catholiques, s’ils se prosternent trois fois devant la croix le Vendredi saint, pour témoigner de leur grande vénération pour leur Seigneur expirant ?

Lire les notes du chapitre
4

Esaü courut à sa rencontre, l'embrassa, se jeta à son cou et le baisa; et ils pleurèrent.

5

Puis, levant les yeux, Esaü vit les femmes et les enfants, et il dit: " Qui sont ceux que tu as là? " Jacob répondit: " Ce sont les enfants que Dieu a accordés à ton serviteur. "

6

Les servantes s'approchèrent, elles et leurs enfants, et se prosternèrent.

7

Lia et ses enfants s'approchèrent aussi, et ils se prosternèrent; ensuite s'approchèrent Joseph et Rachel, et ils se prosternèrent.

8

Et Esaü dit: " Que veux-tu faire avec tout ce camp que j'ai rencontré? " Et Jacob dit: " C'est pour trouver grâce aux yeux de mon seigneur. "

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Pour. Esa ⁇ avait déjà entendu parler des serviteurs. Mais il demande à nouveau, ce qui signifie qu'il s'excuse de les recevoir. Haydock. ⁇ Ce comportement civil et inattendu remplit la poitrine de Jacob d’une telle gratitude et d’un tel amour qu’il se servit d’une hyperbole, je l’ai vu, et ainsi de suite de Dieu. Challoner « D’un prince », version syriaque « d’un ange », Elohim. Voir 2 Kennicott. 19:27. Esther 15:16. Calmet. ⁇ Un petit cadeau. hébreu monee, ou mincha, calculé pour montrer la soumission du donneur. Menochius.

Lire les notes du chapitre
9

Esaü dit: " Je suis dans l'abondance, mon frère; garde ce qui est à toi. "

10

Et Jacob dit: " Non, je te prie, si j'ai trouvé grâce à tes yeux, accepte mon présent de ma main; car c'est pour cela que j'ai vu ta face comme on voit la face de Dieu, et tu m'as accueilli favorablement.

11

Accepte donc mon offrande qui t'a été amenée, car Dieu m'a accordé sa faveur et je ne manque de rien. " Il le pressa si bien qu'Esaü accepta.

12

Esaü dit: " Partons, mettons-nous en route; je marcherai devant toi. "

13

Jacob répondit: " Mon seigneur sait que les enfants sont délicats, et que je suis chargé de brebis et de vaches qui allaitent; si on les pressait un seul jour, tout le troupeau périrait.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Jeune, boves foetus, donnant du lait, ayant vêlé dernièrement, sept. Bochart. Calmet.

Lire les notes du chapitre
14

Que mon seigneur prenne les devants sur son serviteur, et moi, je suivrai doucement, au pas du troupeau qui marche devant moi, et au pas des enfants, jusqu'à ce que j'arrive chez mon seigneur, à Séir. "

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Dans Seir; pas immédiatement, mais dès que cela pourrait être commode. Cette fois, peut-être n'est-il jamais arrivé. Saint Août q. 106.

Lire les notes du chapitre
15

Esaü dit: " Permets du moins que je laisse auprès de toi une partie des gens qui sont avec moi. " Jacob répondit: " Pourquoi cela? Que je trouve grâce aux yeux de mon seigneur. "

16

Et Esaü reprit ce jour-là le chemin de Séir.

17

Jacob partit pour Socoth et il se construisit une maison. Il fit aussi des cabanes pour ses troupeaux; c'est pourquoi on a appelé ce lieu Socoth.

18

A son retour de Paddan-Aram, Jacob arriva heureusement à la ville de Sichem, au pays de Chanaan, et il campa devant la ville.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

La ville de Salem, qui fut la première ville de Chanaan qu'il approcha après son retour. Il s'appelait ensuite Sichem et Sichar. Jansenius. 4:5 et Naplouse. Salim, mentionné en Jean 3:23, était probablement plus à l’est. Certains traduisent : « Il vint tout à fait sain à la ville de Sichem »; où, dit Démétrius, il habita dix ans, Eus. pr ⁇ p. ix. 21, ayant fait escale à Socoth six mois. Calmet. ⁇ Cela paraît fort probable, puisque Dina a rencontré son malheur peu avant de quitter le pays; et comme elle avait six ans quand elle était venue de Haran, elle aurait environ quinze ans quand elle a commencé à aller la visiter, et ainsi de suite Calmet. 34:1. Haydock.

Lire les notes du chapitre
19

Il acheta des fils de Hémor, père de Sichem, pour cent késitas, la pièce de terre où il avait dressé sa tente;

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Des agneaux. hébreu Kossite, ou Kesita, un mot qui se produit aussi, Josué 24:32, et Job 42:11, et peut signifier des agneaux, ou une espèce d'argent, marqué peut-être avec leur figure. Il peut aussi désigner des perles, du corail, un navire ou une bourse de bonne monnaie. Saint Actes 7:19 mentionne le prix de l’argent. Mais il parle probablement du marché fait par Abraham avec Ephron, fils de Heth, auquel certains ont substitué Hemor, le fils de Sichem. Kista dans le Challoner signifie un navire ou une mesure, et nous apprenons d'Hérodote III. 130, que les Perses étaient habitués à garder leur argent de cette manière. Dans le Challoner version syriaque et langues arabes, il y a des mots dérivés de la même racine que Kesita, qui signifie pureté, perfection; et donc ce que Jacob a donné était une bonne monnaie courante; (Calmet) ou des choses telles que nous avons reçues parmi les marchands.

Lire les notes du chapitre
20

il éleva là un autel, et l'appela El-Elohé-Israël.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Le plus, et ainsi de suite El Elohe Yisrael. Par ce nom, il a honoré l’autel, consacrant son champ et tous ses biens à Dieu, et reconnaissant que tout était son don. Haydock.

Lire les notes du chapitre