ANCIEN TESTAMENT

Genèse 36

La Sainte Bible · Français
Tous les chapitres

Lire les notes du chapitre ↗

Lecture bilingue
Texte

Ouvrez une explication sous les versets qui en proposent une. Vos notes et surlignages restent sur cet appareil.

1

Voici l'histoire d'Esaü, qui est Edom.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Edom. Sa généalogie s'étend jusqu'au verset 20, où commence celle de Séir, l'Horrite. Les sept premiers versets précisent les fils d'Esa ⁇, les douze suivants ses petits-fils nés à Séir. Du verset 15 au verset 20, nous avons la forme de gouvernement la plus ancienne dans cette nation sous les Aluphim, ou chefs de famille. Ils leur succédèrent des rois (verset 31 à 40), puis des ducs jusqu’à la fin. Moïse omet plusieurs générations de petits-enfants d’Oolibama, comme étrangers à son but, qui était de montrer aux Israélites qu’ils ne devaient pas molester. Les rois dont il parle (verset 31) pouvaient gouverner en même temps différentes parties du pays; et cela avant qu’une forme de gouvernement fût établie parmi les Hébreux, comme sous Moïse, qui est appelé roi (Deutéronome 33:5) environ 200 ans après qu’Esa ⁇ eut chassé les Horristes de leurs montagnes. Calmet. ⁇ Parmi ces nations, plusieurs hommes bons pourraient exister, comme Job, et ainsi de suite Mais la vraie religion a été préservée plus complètement parmi les 12 tribus. Saint Août Calmet. Du Du Hamel xv. xvi. Worthington.

Lire les notes du chapitre
2

Esaü prit ses femmes parmi les filles de Chanaan: Ada, fille d'Elon, le Héthéen; Oolibama, fille d'Ana, fille de Sébéon, le Hévéen;

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Ada. Ces femmes d'Esa ⁇ sont appelées par d'autres noms, Genèse 26. Mais il était très fréquent chez les anciens que les mêmes personnes aient deux noms, car Esa ⁇ lui-même était aussi appelé Edom. Ana, fille de Sebeon. Il n'est pas certain qu'Ana soit une femme. Le Sam. et Septante faire de lui fils de Sebeon, à la fois ici et le verset 14, (Haydock) ainsi que quelques copies latines; et il est mentionné comme tel, verset 24. La fille de Sebeon peut donc désigner sa petite-fille, ce qui n’est pas inhabituel. Sebeon est appelé Hévite, Hethite et Horrite, à cause de sa résidence dans différents pays, bien que certains pensent qu'ils étaient des personnes différentes. Calmet. ⁇ Ceci, et d’innombrables autres difficultés, peut convaincre les protestants que les Écritures ne sont pas faciles. Worthington.

Lire les notes du chapitre
3

et Basemath, fille d'Ismaël, sœur de Nabaïoth.

4

Ada enfanta à Esaü Eliphaz, Basemath enfanta Rahuel,

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Eliphaz, perphas le Thémanite, et ami de Job (Saint Jer.) ou son grand-père, par Theman; comme Job était le petit-fils d'Esa ⁇, et le deuxième roi, verset 33. Tirinus.

Lire les notes du chapitre
5

et Oolibama enfanta Jéhus, Ihélon et Coré. Ce sont là les fils d'Esaü, qui lui naquirent au pays de Chanaan.

6

Esaü prit ses femmes, ses fils et ses filles, et toutes les personnes de sa maison, ses troupeaux, tout son bétail et tous les biens qu'il avait acquis dans le pays de Chanaan, et il s'en alla dans un autre pays, loin de Jacob, son frère.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Jacob, par la divine Providence, comme Chanaan devait être son héritage. Il était revenu de Séir à peu près au même moment que Jacob rentrait. Saint Août q. 119.

Lire les notes du chapitre
7

Car leurs biens étaient trop considérables pour qu'ils demeurassent ensemble, et le pays où ils séjournaient ne pouvait leur suffire à cause de leurs troupeaux.

8

Esaü s'établit dans la montagne de Séir; Esaü est Edom.

9

Voici la postérité d'Esaü, père d'Edom, dans la montagne de Séir.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

d'Édom, ou de toutes les nations qui habitaient Idumée, issues des petits-enfants d'Ésa ⁇. Calmet.

Lire les notes du chapitre
10

Voici les noms des fils d'Esaü: Eliphaz, fils d'Ada, femme d'Esaü; Rahuel, fils de Basemath, femme d'Esaü. —

11

Les fils d'Eliphaz furent: Théman, Omar, Sépho, Gatham et Cénez.

12

Thamna fut concubine d'Eliphaz, fils d'Esaü, et elle enfanta Amalech à Eliphaz. Ce sont là les fils d'Ada, femme d'Esaü. —

13

Voici les fils de Rahuel: Nahath, Zara, Samma et Méza. Ce sont là les fils de Basemath, femme d'Esaü. —

14

Voici les fils d'Oolibama, fille d'Ana, fille de Sébéon, femme d'Esaü: elle enfanta à Esaü Jéhus, Ihélon et Coré.

15

Voici les chefs des tribus issues des fils d'Esaü. Fils d'Eliphaz, premier-né d'Esaü: le chef Théman, le chef Omar, le chef Sépho, le chef Cénez,

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

hébreu Aluph, prince d'une tribu, ou de mille; un Chiliarque. Zacharie 5:2. Le rabbin affirme qu'ils ne portaient pas de couronne, comme les rois. Calmet. ⁇ Tous deux obtinrent leur autorité par élection. Une aristocratie régnait sous les ducs. Menochius.

Lire les notes du chapitre
16

le chef Coré, le chef Gatham, le chef Amalech. Ce sont là les chefs issus d'Eliphaz, au pays d'Edom; ce sont là les fils d'Ada. —

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Duke Core, étant le fils d'Esa ⁇, est omis dans le Sam. bien que trouvé dans toutes les versions et hébreu Ken.

Lire les notes du chapitre
17

Fils de Rahuel, fils d'Esaü: le chef Nahath, le chef Zara, le chef Samma et le chef Méza. Ce sont là les chefs issus de Rahuel, au pays d'Edom; ce sont là les fils de Basemath, femme d'Esaü. —

18

Fils d'Oolibama, femme d'Esaü: le chef Jéhus, le chef Ihélon et le chef Coré. Ce sont là les chefs issus d'Oolibama, fille d'Ana et femme d'Esaü. —

19

Ce sont là les fils d'Esaü, et ce sont là leurs chefs; c'est Edom.

20

Voici les fils de Séir, le Horréen, qui habitaient le pays: Lotan, Sobal, Sébéon, Ana,

21

Dison, Eser et Disan. Ce sont là les chefs des Horréens, fils de Séir, au pays d'Edom. —

22

Les fils de Lotan furent Hori et Héman, et Thamma était sœur de Lotan. —

23

Voici les fils de Sobal: Alvan, Manahat, Ebal, Sépho et Onam. —

24

Voici les fils de Sébéon: Aja et Ana. C'est cet Ana qui trouva les sources chaudes dans le désert, en faisant paître les ânes de Sébéon, son père. —

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Des eaux chaudes. Médicinaux, (Menochius) comme les sources de Bath, et ainsi de suite Haydock-Hébahim, mot que certains traduisent par mulets; d’autres par nation de ce nom; ou les géants Éméens, avec lesquels il avait peut-être quelque engagement, comme Adad (verset 35), avaient avec les Madianites, dont les détails étaient alors bien connus. Les versions anciennes et les versions antérieures conservent le mot original. Il est utilisé pour un plan d'eau. Calmet.

Lire les notes du chapitre
25

Voici les enfants d'Ana: Dison et Oolibama, fille d'Ana. —

26

Voici les fils de Dison: Hamdan, Eséban, Jéthram et Charan. —

27

Voici les fils d'Eser: Balan, Zavan et Acan. —

28

Voici les fils de Disan: Hus et Aram.

29

Voici les chefs des Horréens: le chef Lotan, le chef Sobal, le chef Sébéon, le chef Ana,

30

le chef Dison, le chef Eser, le chef Disan. Ce sont là les chefs des Horréens, chacun de leurs chefs au pays de Séir.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Seir, contemporain des princes d'Esa ⁇, dans une autre ville ou région. Calmet.

Lire les notes du chapitre
31

Voici les rois qui ont régné dans le pays d'Edom, avant qu'un roi régnât sur les enfants d'Israël:

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Un roi. Voir verset 1. Moïse pourrait également ajouter ceci en référence aux temps, quand il savait que les Hébreux demanderaient un roi, pour qui il a donné des lois particulières. Ces rois étaient probablement des étrangers, qui soumirent les indigènes. Ils n'ont pas obtenu le royaume par succession. Calmet.

Lire les notes du chapitre
32

Béla, fils de Béor, régna en Edom, et le nom de sa ville était Denaba. —

33

Béla mourut, et à sa place régna Jobab, fils de Zara, de Bosra. —

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Jobab. La plupart des gens supposent que c’est Job, le modèle de la patience. Bosra, ou Bézer, était la capitale de l'Idumée, dans la tribu de Ruben. Calmet.

Lire les notes du chapitre
34

Jobab mourut, et à sa place régna Husam, du pays des Thémanites. —

35

Husam mourut, et à sa place régna Adad, fils de Badad, qui défit Madian dans les champs de Moab; le nom de sa ville était Avith. —

36

Hadad mourut, et à sa place régna Semla, de Masréca. —

37

Semla mourut, et à sa place régna Saül, de Rohoboth sur le fleuve. —

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Le fleuve Rohoboth, ou comme il est exprimé, 1 Chroniques 1:48, de Rohoboth, qui est près de l'Euphrate, en dessous où le Chaboras se vide.

Lire les notes du chapitre
38

Saül mourut, et à sa place régna Balanan, fils d'Achor. —

39

Balanan, fils d'Achor, mourut, et à sa place régna Hadar; le nom de sa ville était Phaü, et le nom de sa femme Méétabel, fille de Matred, fille de Mézaab.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Adar. Beaucoup le confondent avec le roi, que David a vaincu. ⁇ Fille de Mézaab, ou peut-être sa petite-fille, ou enfant adoptive.

Lire les notes du chapitre
40

Voici les noms des chefs issus d'Esaü, selon leurs tribus, leurs territoires et d'après leurs noms: le chef Thamma, le chef Alva, le chef Jétheth,

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Des appels. Ils ont laissé leurs noms à divers endroits. Ils étaient au pouvoir quand les Hébreux se sont approchés de leurs territoires respectifs et les ont jetés dans la consternation. Exode 15:15. ⁇ Alva. Septante gola. Calmet.

Lire les notes du chapitre
41

le chef Oolibama, le chef Ela, le chef Phinon,

42

le chef Cénez, le chef Théman, le chef Mabsar,

43

le chef Magdiel, le chef Hiram. Ce sont là les chefs d'Edom, selon leurs demeures dans le pays qu'ils occupent. C'est là Esaü, père d'Edom.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Le même Edom est Esa ⁇. Moïse semble particulièrement attentif à affirmer les deux titres pour la même personne, verset 8, et ainsi de suite L’heure de la mort d’Esa ⁇ ne peut être déterminée. Il y a lieu d’espérer qu’il mourut pénitent; bien qu’au début de sa vie, il céda à son tempérament féroce et devint une figure du réprouvé. Il vécut en amitié avec son frère, l'aida à enterrer son père, et ainsi de suite Calmet. ⁇ Il était un chasseur, en effet; Saint Jerom considère comme un mauvais signe: «nunquam venatorem in bonam partem legi», dans Mic. 5. Mais c'était aussi dans ses jeunes jours. Haydock. ⁇ J’ai haï Esa ⁇, Matthieu 1 se réfère à sa postérité irréligieuse, et à son manque d’avantages temporels, assistant au droit de naissance. Tirinus. Calmet.

Lire les notes du chapitre