Job 8

Suhite, de Sue, le fils d'Abraham, qui habitait dans le désert d'Arabie; (Genèse 25:2) bien que plusieurs supposent, sans raison, (Calmet) que Baldad résidait à Sueta, en Cœlosyria. Menochius. ⁇ Il était le second en âge et en dignité. Pineda.

Combien de temps. Il semble fatigué d'entendre, (Haydock) et accuse Job de manque de modération, le représentant comme un hypocrite, (Calmet) et un défenseur obstiné de sa propre opinion, contre le meilleur jugement d'Eliphaz; (Menochius) bien qu'il n'était en réalité qu'un partisan constant de la vérité. Worthington.

Juste. Il part du même principe qu’Eliphaz, ce que personne ne nie. Mais il ne réfléchit pas, afin que Dieu puisse causer même l'affliction des justes, pour leur épreuve et leur amélioration.

L'iniquité, et les a laissés périr. Calmet.

Tranquille. La justice et la paix s’embrasseront. La prospérité sera au service des justes. Calmet.

⁇ a. hébreu « Parce que nos jours. » ⁇ Haydock. Baldad s’efforce, en vain, de prouver ce que personne ne contestait. Mais il n’en vient pas à la conclusion que Job était coupable. Les histoires passées l’ont peut-être informé que les justes sont souvent persécutés, comme Abel, Abraham, Jacob et Joseph. Calmet. ⁇ Il est vrai que ceux-ci furent ensuite réconfortés en honneur, sauf le premier qui fut tué et plus heureux dans l’autre monde. Mais Job pouvait espérer le même traitement, et aucun homme ne peut être déclaré heureux ou malheureux jusqu’à sa mort. Après une tempête, il s’ensuit souvent un calme; comme Baldad aurait pu le voir vérifié dans la personne de son ami, s’il avait attendu patiemment et n’avait pas jugé si péremptoirement des arguments équivoques. Haydock. ⁇ Il faut cependant admettre que ce qu’il a dit était généralement vrai. Houbigant.

C'est un Sedge-Bush, ou drapeau. Il est dit : « Il y a beaucoup de frères qui sont nés d’une même racine. » Septante style it ⁇, comme il était habituellement « coupé pour les bœufs. » Genèse 41:2. Parkhurst. Haydock. ⁇ Comme les plantes meurent sans succion, ainsi en sont-elles pour ceux qui s’éloignent de Dieu. Menochius.

Herbes, à défaut d'humidité. Calmet. ⁇ Sic transit gloria mundi. Les prophètes comparent souvent la prospérité des méchants à l’herbe (Psaumes 36:2). 1:10) et Baldad classe Job avec eux.

Lui, l'hypocrite ou Dieu. Calmet. ⁇ Un jour, les deux condamneront le mauvais usage des richesses. Haydock.

He. L'araignée, ou plutôt l'hypocrite, qui ne pourra pas se protéger, par ses biens, de la colère de Dieu. Calmet.

Seemeth. hébreu « Il est vert avant le soleil » a battu sur lui. ⁇ L’homme debout, ortu, pour Horto, (Haydock) comme l’hébreu et ainsi de suite ont « jardin », (Menochius) avec quelques éditions latines. Il avait comparé les méchants à une ruée sans humidité. Mais le juste est comme une plante dans un beau jardin, qui n'est pas blessé par les rayons du soleil. Il poussera même parmi les pierres, (Calmet) et peut être transplanté sans danger, verset 19. Haydock. ⁇ Le tout peut cependant être une continuation de l’ancienne comparaison. La ruée sera bientôt brûlée, comme si elle était jetée parmi les pierres, et sa place ne le saura plus, verset 18. Menochius.

Joy. Septante « La catastrophe des méchants, car un autre surgira » (p. 24). Haydock.

Jusqu'à. Si vous êtes simple (H) ou irréprochable (C), Dieu vous exultera. Haydock. ⁇ Jusqu'à, et ainsi de suite Menochius. ⁇ Il vous rétablira dans votre ancien état de richesse. Calmet.