ANCIEN TESTAMENT

Job 23

La Sainte Bible · Français
Tous les chapitres

Lire les notes du chapitre ↗

Lecture bilingue
Texte

Ouvrez une explication sous les versets qui en proposent une. Vos notes et surlignages restent sur cet appareil.

1

Alors Job prit la parole et dit:

2

Oui, aujourd'hui ma plainte est amère, et pourtant ma main retient mes soupirs.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Amère. Au lieu de réconforter, il ne rencontre que des insultes de la part de ses amis. Il invoque donc Allah, mais avec crainte. Calmet. ⁇ Fléau, n’est pas en hébreu Menochius. ⁇ Mais cela explique le sens de « ma main » (Haydock) ou du lourd châtiment (Saint Greg.) que je supporte. Menochius.

Lire les notes du chapitre
3

Oh! Qui me donnera de savoir où le trouver, d'arriver jusqu'à son trône!

4

Je plaiderais ma cause devant lui, et je remplirais ma bouche d'arguments.

5

Je saurais les raisons qu'il peut m'opposer, je verrais ce qu'il peut avoir à me dire.

6

M'opposerait-il la grandeur de sa puissance? Ne jetterait-il pas au moins les yeux sur moi?

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Ni. protestants « Non, mais il mettrait sa force en moi. » Il me permettrait de supporter mon épreuve. Il ne mentirait pas à mon égard.

Lire les notes du chapitre
7

Alors l'innocent discuterait avec lui, et je m'en irais absous pour toujours par mon juge.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Victoire. Devant un tel juge, j'espère être acquitté. Job devait être convaincu de son innocence. Malheur à l’homme, si Dieu le traite selon la rigueur de sa justice ! Calmet. ⁇ Septante Car la vérité et la réprimande sont avec lui. Mais, oh! qu'il mettrait fin à mon jugement. " Haydock.

Lire les notes du chapitre
8

Mais si je vais à l'orient, il n'y est pas; à l'occident, je ne l'aperçois pas.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Est, ou hébreu « Avant... si derrière je ne le perçois pas. » Calmet. ⁇ Où trouverai-je donc ce juste juge ? verset 3. Haydock.

Lire les notes du chapitre
9

Est-il occupé au septentrion, je ne le vois pas; se cache-t-il au midi, je ne puis le découvrir.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Droite, vers le sud. La partie sud du ciel, ou les étoiles antarctiques ne seraient pas discernées en Idumée. Calmet. 9:9. Calmet. ⁇ Job parle d’une manière humaine, car il n’ignorait pas l’immensité de Dieu. Menochius.

Lire les notes du chapitre
10

Cependant il connaît les sentiers où je marche; qu'il m'examine, je sortirai pur comme l'or.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Feu. Ils n’avaient pas une pierre, comme les Grecs, pour essayer l’or. Calmet.

Lire les notes du chapitre
11

Mon pied a toujours foulé ses traces; je me suis tenu dans sa voie sans dévier.

12

Je ne me suis pas écarté des préceptes de ses lèvres; j'ai fait plier ma volonté aux paroles de sa bouche.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Lèvres, données à Noé (Genèse 9:5) ou à Moïse. Cette œuvre a été écrite par un Juif qui habille les sentiments de Job dans son propre style. Le saint homme connaissait aussi la dispensation mosaïque, bien qu’il n’était pas tenu d’en observer la partie cérémonielle. Ses paroles peuvent cependant être vérifiées, quoiqu'il ne parle que de la loi naturelle, ou de celle qui a été préservée par la tradition des patriarches, comme toutes deux ont été faites de Dieu. Haydock. ⁇ Hid. protestants « plus estimé que ma nourriture nécessaire. » Haydock. ⁇ Septante d’accord avec le Vulgate Les anciens ont placé dans leur sein ce qu'ils estimaient beaucoup. Les Turcs l’utilisent encore comme une poche. Thevenot xxii. Calmet.

Lire les notes du chapitre
13

Mais il a une pensée: qui l'en fera revenir? Ce qu'il désire, il l'exécute.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Seul. Auto-existant. hébreu « Dans une chose » ou résolution. Il est immuable : tout ce que je pourrais dire ne servirait à rien. Calmet.

Lire les notes du chapitre
14

Il accomplira donc ce qu'il a décrété à mon sujet, et de pareils desseins, il en a beaucoup.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Avec lui, pour me punir à nouveau. hébreu « Quand il m’aura assigné ma part, il en aura encore beaucoup. » Il me traitera comme un esclave, ne me laissant qu’une certaine portion de viande. Proverbes 30:8 et 31:15. Calmet.

Lire les notes du chapitre
15

Voilà pourquoi je me trouble en sa présence; quand j'y pense, j'ai peur de lui.

16

Dieu fait fondre mon cœur; le Tout-Puissant me remplit d'effroi.

17

Car ce ne sont pas les ténèbres qui me consument, ni l'obscurité dont ma face est voilée.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Visage. Mes afflictions n’ont pas encore ôté ma vie, comme on aurait pu s’y attendre. Haydock. ⁇ Je suis moins affecté par mes misères que par la crainte de la présence de Dieu, verset 15, 16. Calmet.

Lire les notes du chapitre