Job 20

Par conséquent. De cette concession que vous venez de faire. Menochius. ⁇ Divers. hébreu « C’est pourquoi mes pensées me font répondre, et je m’empresse de le faire. » « Je ne me doutais pas que vous alliez contredire ces choses », et ainsi de suite Haydock. ⁇ Sophar ne parle que cette seconde fois, et il ne produit que peu de nouveauté, mais il commence par un air plus modéré, comme si les arguments de Job lui avaient fait quelque impression. Calmet. ⁇ Il tente de prouver que les méchants n’ont pas de consolation longtemps; ce qui est vrai en un sens, car tout temps est court, bien qu’ils puissent prospérer toute leur vie, comme Job corrige son observation. Calmet. 21:13. Worthington.

Je sais. hébreu et Septante « Tu ne sais pas ? »

Fierté. Septante « Présents. » Haydock. ⁇ On peut parler d’orgueil. Calmet.

Hill. hébreu « Sa propre merde. » Haydock. Proverbes 10:7.

Fleeth. Les poètes assignent des ailes au sommeil et aux rêves. Homer, et ainsi de suite Isaïe (29:7) décrit un homme qui rêve qu'il mange et qui se retrouve affamé quand il se réveille. Telle est la vie des avares et de tous les méchants. Haydock.

Voyez-le, comme s’il était susceptible de ressentiment, et entrait dans les vues de Dieu. Calmet. 7:10. Psaumes 36:3–5. Calmet.

Be. hébreu “Cherchez à plaire aux pauvres, et ses mains leur rendront leurs biens”, que les méchants avaient acquis par l’oppression. Haydock.

Les vices de, ne sont pas en Héb. mais doivent être compris. Haydock. ⁇ Jeunesse. Certains traduisent par « caché ». Sophar accuse peut-être Job de certaines abominations secrètes, pour lesquelles il était affligé de la maladie vénérienne. Au moins, rien n’est plus commun que de voir les gens amenés à la vieillesse et aux infirmités sans nombre, (Calmet) avant leur temps, en conséquence de la vie tumultueuse dans leur jeunesse. Haydock. ⁇ Les jeunes peuvent aussi désigner le péché dans lequel nous sommes nés, qui est la source de toutes nos maladies et qui nous entraîne toujours vers la tombe. Calmet.

Mal de tout roi, et surtout (Haydock) l'injustice, qui semble d'abord douce, mais prouvera à la fin un poison mortel. Calmet. ⁇ L’injuste sera forcé de restituer ses biens mal acquis, ou souffrira éternellement pour la négligence, verset 14, 18. Haydock. ⁇ Les péchés habituels sont aussi surmontés avec la plus grande difficulté, verset 11. Menochius.

Tête. hébreu « venin. » Septante « La colère des dragons. » ⁇ Vipers. Le même terme Héb. est ailleurs rendu basilic, ou asp. L'importance précise de ces choses n'est pas facile à déterminer. Pineda. Les anciens pensaient que les serpents communiquaient le venin par la langue, ou piqûre. Les modernes pensent qu'ils le font plutôt par les dents. Calmet.

Beurre. L’impie peut avoir un plaisir éphémère, mais il ne donnera pas une satisfaction parfaite. Les poètes utilisent des expressions similaires. Calmet. Mella fluant illi, ferat et rubus asper amimum. Virg. Confiture de flumina lactis, confiture de flumina nectaris ibant. Menochius. I.

Souffrir des tourments éternels. Calmet. ⁇ hébreu « selon sa possession, la restitution sera, et il ne se réjouira pas. »

Eux. La mort l'atteindra, comme le riche. Luc 12:20. Calmet.

Continue. hébreu “ Personne ne cherchera ses biens. ” Le pécheur mangeait tout durant sa vie, ou voyait ses biens lui échapper. Haydock. ⁇ Au moins, il ne les emportera pas avec lui dans la tombe. Calmet.

Mai. hébreu « Et quand il sera sur le point de se remplir le ventre », comme le roi Baltassar, la mort le précipitera. Calmet. ⁇ Pluie. Septante « Il a été frappé de douleur » (Haydock) par une mort prématurée, suivie d’une faim et d’une soif éternelles. Ainsi fut traité le riche glouton. Luc 16:22. Calmet.

Laiton; dont les arcs les plus forts ont été faits. protestants ont, « acier: » (Haydock) mais l'airain a été utilisé par les anciens dans le même but. Ce proverbe montre que ceux qui cherchent à échapper aux hommes tombent entre les mains de Dieu. Delrio. Adag. 9, t. ii. Incidit in Scyllame cupiens vitare Charbydim. Virg. Menochius.

L'épée est, ne se produit pas dans le Vulgate (Haydock) bien que ce soit dans les éditions Compl. et Sixtine. Calmet. ⁇ hébreu « Elle est tirée, et sort du corps; l’épée étincelante sort de son fiel; les terreurs sont sur lui. » « Puisse de même le dard sortir par son corps » Haydock. ⁇ Les. hébreu « Enim, géants qui habitaient autrefois le pays de Moab, près de l’Idumée orientale. Leur nom pourrait être placé pour tous les ennemis cruels. Calmet.

L'obscurité ou la misère. Calmet. ⁇ Septante « Des terreurs l’attendent, et toutes les ténèbres l’attendent. » Haydock. ⁇ Il ne trouvera aucun moyen de s’échapper. Calmet. ⁇ Kindled. hébreu "Soufflé." Saint Grégoire observe que le feu de l’enfer est corporel, mais très différent de notre feu matériel. Challoner et ainsi de suite expliquer ce passage dans le même sens. Il peut aussi intime angoisse intérieure, (Calmet) la foudre, (Vatable) peste, (Grotius) et toutes les espèces de calamité. Calmet. ⁇ Tabernacle, en enfer. Menochius. ⁇ Nous pouvons aussi traduire : « Celui qui restera » (Haydock), la descendance sera aussi misérable. Menochius.

Le ciel, comme ses péchés ont crié vengeance. Genèse 18:20. Calmet. ⁇ Toutes les créatures combattront les méchants. Menochius.

Exposé. hébreu « Le bourgeon ou l’accroissement de sa maison s’en ira » (Haydock), et sera emmené en captivité (Calmet) et ruiné. Septante « Que la destruction finale emporte sa maison, et que le jour de colère l’atteigne. »

Des choses à faire. littéralement « mots. » hébreu C’est ce qu’il peut attendre de lui, tant en paroles qu’en actes. Calmet.