ANCIEN TESTAMENT

Job 5

La Sainte Bible · Français
Tous les chapitres

Lire les notes du chapitre ↗

Lecture bilingue
Texte

Ouvrez une explication sous les versets qui en proposent une. Vos notes et surlignages restent sur cet appareil.

1

Appelle donc! Y aura-t-il quelqu'un qui te réponde? Vers lequel des saints te tourneras-tu?

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Saints. C'est une preuve de l'invocation des saints (Calmet) et des anges. Haydock. ⁇ Les Juifs suppliaient souvent Dieu d’avoir pitié d’eux pour le bien des patriarches. 2 Chroniques 6:42. Eliphaz exhorte donc Job, s'il a un patron ou un ange, à le faire avancer pour sa défense. Menochius. ⁇ Septante « Invoquez donc si quelqu’un vous entend, ou si vous apercevez l’un des saints anges », comme je l’ai fait. Menochius. ⁇ Il se vante de corriger la présomption prétendue de son ami, et d’autres défauts que personne n’ose nier, comme il le suppose. Voir Saint Grégoire verset 30. Worthington.

Lire les notes du chapitre
2

La colère tue l'insensé, et l'emportement fait mourir le fou.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Insensé et... petit, ici dénotent les méchants, comme dans le livre des Proverbes. Calmet. ⁇ Il accuse Job de colère et de folie. Calmet.

Lire les notes du chapitre
3

J'ai vu l'insensé étendre ses racines, et soudain j'ai maudit sa demeure.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Et I. Septante Mais bientôt leur subsistance fut consumée. ” Je n’envie pas leurs richesses; mais je jugeais qu’elles finiraient bientôt. Haydock.

Lire les notes du chapitre
4

Plus de salut pour ses fils; on les écrase à la porte, et personne ne les défend.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Porte, en jugement. Menochius.

Lire les notes du chapitre
5

L'homme affamé dévore sa moisson, il franchit la haie d'épines et l'emporte; l'homme altéré engloutit ses richesses.

6

Car le malheur ne sort pas de la poussière, et la souffrance ne germe pas du sol,

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Terrain. Si tu n'avais pas péché, tu ne souffrirais pas. Calmet.

Lire les notes du chapitre
7

de telle sorte que l'homme naisse pour la peine, comme les fils de la foudre pour élever leur vol.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Oiseau. hébreu « Les étincelles s’envolent. » Haydock. ⁇ Vous ne pouvez plus vous attendre à passer impuni, puisqu’il est impossible à l’homme d’être innocent ! (C) et, en tout cas, le travail est inévitable. Menochius. ⁇ Il faut gagner notre pain à la sueur de notre front. Worthington.

Lire les notes du chapitre
8

A ta place, je me tournerais vers Dieu, c'est vers lui que je dirigerais ma prière.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Je le ferai, ou si j'étais à ta place, je demanderais pardon. Calmet. ⁇ protestants « Je voudrais chercher Dieu » (Haydock) dans l’affliction. Menochius.

Lire les notes du chapitre
9

Il fait des choses grandes, qu'on ne peut sonder; des prodiges qu'on ne saurait compter.

10

Il verse la pluie sur la terre, il envoie les eaux sur les campagnes,

11

il exalte ceux qui sont abaissés, et les affligés retrouvent le bonheur.

12

Il déjoue les projets des perfides, et leurs mains ne peuvent réaliser leurs complots.

13

Il prend les habiles dans leur propre ruse, et renverse les conseils des hommes astucieux.

14

Durant le jour, ils rencontrent les ténèbres; en plein midi, ils tâtonnent comme dans la nuit.

15

Dieu sauve le faible du glaive de leur langue, et de la main du puissant.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Bouche; détraction et calomnie. Calmet.

Lire les notes du chapitre
16

Alors l'espérance revient au malheureux; et l'iniquité ferme la bouche.

17

Heureux l'homme que Dieu châtie! Ne méprise donc pas la correction du Tout-Puissant.

18

Car il fait la blessure, et il la bande; il frappe, et sa main guérit.

19

Six fois il te délivrera de l'angoisse, et, à la septième, le mal ne t'atteindra pas.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Dans six, mentionné ci-dessous; (Menochius) ou dans beaucoup, indéfiniment. Calmet. ⁇ Pendant les six jours de la vie, et à la mort, la grâce de Dieu nous délivre. Saint Grégoire Worthington.

Lire les notes du chapitre
20

Dans la famine, il te sauvera de la mort; dans le combat, des coups de l'épée.

21

Tu seras à l'abri du fouet de la langue, tu seras sans crainte quand viendra la dévastation.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Fléau. Ecclus. (26:9 et 28:21) a la même expression. Voir Jacques 3:6. Calmet. ⁇ Calamité, des brigands, comme le dit l’Héb. shod, (Haydock) Le mot est rendu destruction, amputer, verset 22. Menochius.

Lire les notes du chapitre
22

Tu te riras de la dévastation et de la famine, tu ne redouteras pas les bêtes de la terre.

23

Car tu auras une alliance avec les pierres des champs, et les bêtes de la terre seront en paix avec toi.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Pierres, afin de ne pas trébucher; ou bien les rochers seront une retraite pour vous.

Lire les notes du chapitre
24

Tu verras le bonheur régner sous ta tente; tu visiteras tes pâturages, et rien n'y manquera.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

La beauté ne signifie pas sa femme, comme certains l’imaginent grossièrement, mais une maison bien ordonnée. Menochius. ⁇ hébreu « votre habitation. » Pourtant Sanchez adopte le sentiment d’autrefois. En effet, l’habitation comprend toute la réglementation d’une épouse et d’une famille. Haydock.

Lire les notes du chapitre
25

Tu verras ta postérité s'accroître, et tes rejetons se multiplier comme l'herbe des champs.

26

Tu entreras mûr dans le tombeau, comme une gerbe qu'on enlève en son temps.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Abondance. ⁇ Avec de fortes lamentations. ⁇ De Dieu. ⁇ En âge, comme un choc de blé arrive en saison. ⁇ Après une vie passée dans le bonheur, votre mémoire ne sera pas effacée. Beaucoup pleureront votre perte. Haydock.

Lire les notes du chapitre
27

Voilà ce que nous avons observé: c'est la vérité! Ecoute-le, et fais-en ton profit.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Que vous. Septante « Et ce que nous avons entendu, mais réfléchissez avec vous-même ce que vous avez fait. » ⁇ Ce qui avait été révélé à Éliphaz était très vrai. Pourtant, ses conclusions étaient injustifiées. Calmet. ⁇ Avec quelle assurance parle-t-il de sa propre connaissance, et quelle déception il a dû éprouver, quand Dieu l’a condamné pour folie, et l’a envoyé pour être les prières de cet homme même qu’il considérait maintenant comme un misérable pécheur ! Haydock.

Lire les notes du chapitre