Je te donne, de plus qu'à tes frères, une portion que j'ai prise de la main des Amorrhéens avec mon épée et mon arc. "
ExplicationCommentaire
Toi. Dans votre postérité, et particulièrement dans Éphraïm, au sort de laquelle il tombera, une portion. Hébreu shecem; que le Septante expliquer de la ville, ou champ près de lui, que Jacob avait précédemment acheté, et qui, étant arraché de lui après qu'il avait quitté ce pays, par les Amorrhites, il récupéré par l'épée. Masius. ⁇ Les détails de cette transaction ne sont pas donnés dans l’Écriture. Les enfants de Joseph enterrèrent leur père dans ce champ. Josué 24:32. Il y avait aussi le bien de Jacob. Jean 4:5. Nous avons déjà observé que Jacob rétablit tout ce que ses fils avaient pris injustement aux malheureux Sichemites. 34:30 L'épée et l'arc sont compris par Saint Jerom et Onkelos dans un sens spirituel, pour désigner sa justice et la prière fervente, par laquelle il méritait la protection divine; (Calmet) ou cela peut signifier l'argent, qu'il avait procuré avec un dur labeur. Saint Jérôme q. hébreu