Et ils donnèrent à Jacob tous les dieux étrangers qui étaient entre leurs mains et les boucles qu'ils avaient aux oreilles, et Jacob les enfouit sous le térébinthe qui est à Sichem.
ExplicationCommentaire
Et les boucles d'oreilles. Hébreu, hanezamim; tels qu’ils avaient été consacrés à quelque idole, et ornés les oreilles de ces divinités fausses mais tapageuses. Menochius. ⁇ Les hommes et les femmes s’en servaient aussi comme phylactères ou talismans, auxquels on attribuait beaucoup de vertus superstitieuses. Saint Augustin ep. 73, ad Posid. 9. iii. dans Gen. Ezéch. 16:12. Proverbes 25. Exode 35. Judith 8. Calmet. ⁇ L’arbre térébenthique, ou « chêne », comme le signifie aussi l’hébreu haela. Septante ajoute, « et il les a détruits jusqu'à ce jour », qui semble destiné à réfuter l'histoire de leur être trouvé et adoré par les Samaritains, ou employé par Salomon quand il a construit le temple. Jacob les enterra dans la clandestinité. Calmet. Voir Deutéronome 7:5.