Car les flèches du Tout-Puissant me transpercent, et mon âme en boit le venin; les terreurs de Dieu sont rangées en bataille contre moi.
ExplicationCommentaire
Rage. hébreu « poison » (Haydock) ou « venin » (Chald. Menochius.) comme il était d'usage d'utiliser des flèches empoisonnées. Calmet. ⁇ Septante « Quand je commence à parler, ils me percent. Pour quoi ? Est-ce que l’âne sauvage braye continuellement, sauf quand il est à la recherche de nourriture ? » ⁇ Il est facile pour ceux qui ne souffrent rien de se taire. Les ânes sauvages étaient si communs dans ces parties, (Calmet) que Hérode en tuait parfois 40 dans une chasse. Joseph. 16. ⁇ On en a donné beaucoup de récits fabuleux. Certains sont encore trouvés en Éthiopie ressemblant à une mule, sauf dans les oreilles, et magnifiquement rayés avec des couleurs grises, noires et rougeâtres. Bernier.