Siracide 24

Sagesse. grec titre, « la louange de la sagesse. » Ici le livre de l'Ecclésiaste est imité. Haydock. ⁇ Voir aussi Proverbes 8 et Wisd. 7:24 et 8:1. Les païens se vantaient de leur philosophie. Mais il ne fallait pas le comparer à la vraie religion que possédaient les Israélites. ⁇ Soi- même. littéralement « Mon âme. » Elle est seule capable de cette fonction. Calmet. ⁇ En Dieu. Il lui a fait toute la gloire. Menochius. ⁇ Cette phrase n’est pas dans grec La seconde personne de la Trinité proclame ses propres louanges. Worthington.

Puissance. Le temple, plutôt que dans les écoles d'Athènes. Calmet.

Et. grec (5.) « Je suis sorti de la bouche du Très-Haut, (6) et comme, » et ainsi de suite Il fait allusion aux ténèbres qui couvraient la terre. Genèse 1:2. Job 38:9. Beaucoup l'expliquent de la sagesse incréée, née dans le sein de la bienheureuse Vierge; et l'Église, dans son office, l'applique à elle dans un sens mystique. Mais il semble littéralement se référer à la sagesse et à la grâce accordées aux saints, qui éclaire chaque homme et préside à la création.

Cloud. Il guide les Israélites (Exode 13:21) ou près du trône de Dieu. Wisd. 9:4. Calmet.

Pénétré. grec « muré dedans ».

By. grec « Avec tout », et ainsi de suite Haydock. ⁇ Seigneur. Israël a été choisi gratuitement. Calmet. ⁇ De qui ?

Repos. grec « Je me reposai dans ma tente. » Haydock. ⁇ Alors Virgile dit, requierun. Dieu offre la grâce, mais n’oblige personne à l’accepter. Worthington.

Et prendre, et ainsi de suite n'est pas dans grec Ceci peut être expliqué de la vraie religion, ou (Calmet) de la parole du Père. Saint Août 12.- Dans l'Église seule est la grâce effective, (Worthington) ou personne ne la recevra, qui refuse d'entendre l'Église. Haydock.

Créé. Ou engendré. Proverbes 8:22. ⁇ Him. Comme sa prêtresse, dirigeant tous les ministres du temple. Calmet. ⁇ Le Christ est engendré par l’entendement, et le Saint-Esprit procède de l’amour. La création n’est pas ici prise strictement. Worthington.

Le sien. grec « de son héritage, (17.) moi » (doc. Haydock.

Sion. Au-delà du Jourdain. grec « Hermon. » Deutéronome 4:48.

Cades-barne. Nombres 20:1. grec « Engaddi » (Calmet) ou Rom. et Alex. « Sur la rive de la mer. » Haydock.

Dans les rues, pas dans le grec Calmet. ⁇ Encarts de grabe, près des eaux. Haydock. ⁇ Ces arbres fleurissent le plus dans de telles situations, et les gens se réjouissent d’y marcher dans les pays chauds.

Myrrhe. Qui distille à travers l'écorce, sans aucune incision.

Onyx. Une coquille-poisson dans les Indes, qui se nourrit de la spica nardi, et devient donc odoriférante. - Aloès, (gutta) la plus belle myrrhe. - Non coupé. grec « Dans une tente. » ⁇ Et mon, et ainsi de suite n’est pas en grec La sagesse est comparée à ce qui était le plus estimé. Calmet.

Honneur. Riche et agréable. Haydock.

I, et ainsi de suite Grabe restaure ce verset, et au lieu du suivant, il a dit : « Mais je suis donné à tous mes enfants, étant né moi-même pour toujours, à ceux qu’il a désignés. (26) Venez, » et ainsi de suite Haydock. ⁇ Le texte semble corrompu. Calmet.

La vie. Christ se déclare lui-même, le chemin, la vérité et la vie.

Esprit. Grec, « souvenir ». Il n’a pas le verset suivant.

Soif. Sans jamais être dégoûté. Jean 4:13. Calmet. ⁇ L’expérience des délices charnels est tout le contraire. Saint Grégoire hom. xxxvi. Ev. ⁇ Plus une personne a de grâce, plus elle désire et reçoit de Dieu. Worthington.

Sin. Ou perdre leur travail. Ils seront dirigés dans les sentiers de la vie. Calmet.

Eux. grec “Toutes ces choses sont le livre de l’alliance du Dieu très-haut, la loi que Moïse nous a donnée, un héritage aux synagogues de Jacob.” Ne perdez pas force dans le Seigneur, mais restez attachés à lui, afin qu’il vous fortifie. Le Seigneur Tout-Puissant est le seul Dieu, et il n’y a pas d’autre Sauveur. » Haydock. ⁇ Éternelle. Pourvu que sa vie corresponde à sa doctrine. Aucune occupation ne peut être plus glorieuse. Calmet. ⁇ Que vos Écritures soient mes délices chastes; que je ne me laisse pas tromper par elles, et que je ne trompe pas les autres par elles. Saint Août Conf. xi. 2. Calmet. 12. Menochius.

Vérité. Ils sont tout aussi sûrs, et il n'en faut pas plus. Calmet. ⁇ Celui qui aime a accompli la loi. Haydock.

King. à savoir Christ, qui par son Évangile, comme un fleuve débordant, a enrichi la terre de sagesse céleste. Challoner. ⁇ Depuis toujours. Le Seigneur (Haydock) est un roi, (Porteurs) qui, et ainsi de suite verset 35. La sagesse de Salomon est aussi louée. Le sceptre de David resta jusqu'à la captivité, et la famille royale resta en estime jusqu'au Christ. David n’était qu’une figure du Christ, le roi éternel. Worthington.