ANCIEN TESTAMENT

Siracide 3

La Sainte Bible · Français
Tous les chapitres

Lire les notes du chapitre ↗

Lecture bilingue
Texte

Ouvrez une explication sous les versets qui en proposent une. Vos notes et surlignages restent sur cet appareil.

1

Mes enfants, écoutez-moi, moi qui suis votre père, et faites en sorte que vous obteniez le salut.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Amour. La descendance des enfants de Dieu produit les fruits de l’obéissance et de l’amour. La sagesse enseigne toutes les vertus. Calmet. ⁇ Ce verset n’est pas en grec.

Lire les notes du chapitre
2

Car le Seigneur veut que le père soit honoré par ses enfants, et il a affermi sur les fils l'autorité de la mère.

3

Celui qui honore son père expie ses péchés,

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Cherchant. grec, « et a confirmé le jugement », et ainsi de suite Dieu vengera tout manque de respect manifesté envers les parents. Menochius.

Lire les notes du chapitre
4

et c'est amasser un trésor que d'honorer sa mère.

5

Celui qui honore son père sera réjoui par ses enfants, et il sera exaucé au jour de sa prière.

6

Celui qui honore son père aura de longs jours; celui qui obéit au Seigneur donnera consolation à sa mère.

7

[Celui qui craint le Seigneur honore ses parents;] et sert comme des maîtres ceux qui lui ont donné le jour.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Père. grec, « Seigneur... mère (8) et va les servir », et ainsi de suite Haydock. ⁇ Bien que vous puissiez nourrir vos parents, vous êtes encore très endettés. Saint Ambroise dans Luc 2. et 18. Exode 20:12. Job 4:3.

Lire les notes du chapitre
8

En action et en parole honore ton père, afin que sa bénédiction vienne sur toi;

9

car la bénédiction du père affermit les maisons des enfants; mais la malédiction de la mère déracine les fondations.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Père. Le Grec ajoute : « et ta mère. » Calmet. ⁇ Grabe le marque d’un autre caractère, et il le remplace par « eux ». verset 10. ⁇ Et son, et ainsi de suite est entièrement omis. Haydock.

Lire les notes du chapitre
10

Ne te glorifie pas de l'opprobre de ton père, car sa confusion ne saurait te faire honneur;

11

car la gloire d'un homme lui vient de l'honneur de son père, et une mère méprisée est la honte de ses enfants.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Les fondations. Saint Août (de Civ. xxii. 8.) donne une instance mémorable. Les païens ont jugé ces malédictions les plus terribles. Orphée. Genèse 9:25 Ils sont exécutés sur les méchants.

Lire les notes du chapitre
12

Mon fils, soutiens ton père dans sa vieillesse, et ne le contriste pas durant sa vie.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Toi. Ne vous vantez pas de vos talents supérieurs, et ne dites rien d’irrespectueux.

Lire les notes du chapitre
13

Son esprit viendrait-il à s'affaiblir, sois indulgent, et ne le méprise pas dans la plénitude de tes forces.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Un père. Grecque, « mère ». Alexandre avait honte d’avoir Philippe pour père, prétendant qu’il était le fils de Jupiter Ammon. Sa mère Olympias, avec beaucoup d'ingéniosité, lui écrivit qu'il ferait ainsi de Junon son puissant rival !

Lire les notes du chapitre
14

Car le bien fait à un père ne sera pas mis en oubli, et, à la place de tes péchés, ta maison deviendra prospère.

15

Au jour de la tribulation, le Seigneur se souviendra de toi; comme la glace se fond par un temps serein, ainsi se dissiperont tes péchés.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Échec. Bis pueri senes. Ils ne perdent pas le caractère de pères, combien infirmes soient-ils, et ceux-là ne pourront jamais vraiment servir la Divinité invisible, qui méprise leurs pères, ses images visibles sur la terre. Philo. Décal.

Lire les notes du chapitre
16

Il ressemble au blasphémateur celui qui délaisse son père; il est maudit du Seigneur celui qui irrite sa mère.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Sin. Ou mauvaise nature. Grec, « au lieu des péchés, (17) une maison sera bâtie pour vous. » Haydock. ⁇ votre famille augmentera. Exode 1:21. Calmet. ⁇ Les aumônes, la prière et le sacrifice pour les parents méritent une récompense. Worthington.

Lire les notes du chapitre
17

Mon fils, accomplis tes œuvres avec mansuétude, et tu seras aimé de l'homme agréable à Dieu.

18

Humilie-toi d'autant plus que tu es plus grand, et tu trouveras grâce devant le Seigneur;

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Of. En grec, « Comme un blasphémateur est », et ainsi de suite Calmet. ⁇ Celui qui insulte son père médite le blasphème contre la Divinité. Menander.

Lire les notes du chapitre
19

car la puissance du Seigneur est grande, et il est glorifié par les humbles.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Douceur. Ici commence un nouveau sujet. La bonté engendre l'amour. Saint Ambroise 2. Détachement.

Lire les notes du chapitre
20

Ne cherche pas ce qui est trop difficile pour toi, et ne scrute pas ce qui dépasse tes forces.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Plus. La dignité d'une personne doit être la mesure de son humilité (Saint Les plus élevés sont les plus exposés à la fierté. L’humilité n’est enseignée que par la vraie sagesse et l’Évangile. Matthieu 11:29. La philosophie peut nous inspirer le mépris des richesses, et ainsi de suite Calmet. ⁇ Pourtant, l’humilité est le devoir le plus indispensable, et non moins essentiel que la remise à un orateur. Saint 118. ad Diosc. ⁇ Toute grandeur humaine vient de Dieu, qui nous demande de montrer notre gratitude par l’humilité. Worthington.

Lire les notes du chapitre
21

Ce qui t'est commandé, voilà à quoi tu dois penser, car tu n'as que faire des choses cachées.

22

Ne t'applique point aux occupations superflues, car on t'en a déjà montré plus que l'esprit humain ne peut saisir.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

In, et ainsi de suite La nature mystérieuse de Dieu et de la providence ne peut être comprise, et en beaucoup de choses nous devons confesser notre ignorance. La vie est souvent consacrée à des recherches oisives.

Lire les notes du chapitre
23

Leur propre illusion en a égaré un grand nombre, et une présomption coupable a fait dévier leurs pensées.

24

Celui qui aime le danger y trouvera sa perte: et le cœur dur tombe à la fin dans le malheur.

25

Le cœur dur sera accablé d'afflictions, et le pécheur entasse péchés sur péchés.

26

Le malheur de l'orgueilleux est sans remède, car la plante du mal a jeté en lui ses racines.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Soupçon. grec Comp. « Leurs vaines suspicions ont trompé beaucoup de gens, et leur mauvaise pensée a ruiné leur jugement. Ne pas avoir les pommes de l'œil, vous serez privés de lumière; et étant ignorant, ne parlez pas. "Cette dernière phrase est marquée par Grabe comme manquant dans sa copie, comme il est dans le Vat. si nous pouvons croire l'édition de Londres. (Haydock) qui, cependant, n'est pas une copie exacte, pas plus que toutes les autres éditions, de ce fameux manuscrit Grape.

Lire les notes du chapitre
27

Le cœur de l'homme intelligent médite la parabole; trouver une oreille attentive est le désir du sage.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Coeur. qui ne craignent ni Dieu ni les hommes. Saint 1. ⁇ Ceux qui n’ont pas fait preuve de miséricorde ne peuvent en attendre aucun. Les impénitents voient leur folie, comme Antiochus, quand il est trop tard. Calmet. ⁇ Ils ont aimé le danger qui les atteindra. Proverbes 1:26. Il semble réfuter ceux qui croient au destin, et ne prendrait aucune précaution. Ceux qui vivent dans le péché, tentant Dieu jusqu’à la dernière heure, périssent généralement. Worthington.

Lire les notes du chapitre
28

L'eau éteint le feu le plus ardent, et l'aumône expie les péchés.

29

Celui qui paie de retour les bienfaits songe à l'avenir, et, au jour du malheur, il trouvera un appui.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Méchant. Grec, « dur », obstiné dans le péché, comme Pharaon. Romains 2:5. Haydock. ⁇ Désolés. Ou bien, comme le mot l’indique souvent, les crimes et leur châtiment. Calmet. ⁇ « Le péché, par son propre poids, conduit à un autre, (Saint Grégoire XXV. 12.) et bien que la coutume ne soit pas résistée, une nécessité se pose. Saint Août Conf. viii. 5.

Lire les notes du chapitre
ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Congrégation. Le pécheur fier ou obstiné ne prendra aucun conseil. Proverbes 18:3. Calmet.

Lire les notes du chapitre
ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Compris. « Il s’agira d’une parabole, et l’oreille de l’auditeur est le désir du sage. » Haydock.

Lire les notes du chapitre