Ouvrez une explication sous les versets qui en proposent une. Vos notes et surlignages restent sur cet appareil.
Alors Saphatias, fils de Mathan, Gédélias, fils de Phassur, Juchal, fils de Sélémias, et Phassur, fils de Melchias, entendirent les paroles que Jérémie adressait à tout le peuple, en disant:
Et Phassur, le prêtre violent. Calmet. 20:1. ⁇ Des gens qui pourraient venir à l’entrée de la prison.
" Ainsi parle Yahweh: Celui qui restera dans cette ville mourra par l'épée, par la famine ou par la peste; mais celui qui sortira pour se rendre aux Chaldéens vivra; il aura la vie pour butin, et il vivra.
Sécurisé. hébreu Calmet. 21:9. ⁇ Septante Calmet. ⁇ L’idiome hébreu implique qu’il vivra très sûrement. Les offrandes volontaires empêchent la misère éternelle. Worthington.
Ainsi parle Yahweh: Cette ville sera livrée à l'armée du roi de Babylone, et il la prendra. "
Et les chefs dirent au roi: " Qu’on fasse donc mourir cet homme! Car il décourage les hommes de guerre qui restent dans la ville, et tout le peuple, en leur tenant ces discours. Car cet homme ne cherche pas le bien de ce peuple, mais son malheur. "
Et le roi Sédécias dit: " Il est en votre pouvoir, car le roi ne peut rien contre vous. "
Légitime. C'est un compliment, ou Sédécias se plaint indirectement qu'ils ne lui avaient laissé que le nom de roi. Il s’est attristé du traitement du prophète. Calmet.
Alors ils prirent Jérémie et le descendirent dans la citerne de Melchias, fils du roi, dans la cour de garde; ils descendirent Jérémie avec des cordes dans la citerne; il n'y avait pas d'eau, mais de la boue. Et Jérémie enfonça dans la boue.
Mire, jusqu'au cou; de sorte qu'il aurait bientôt été étouffé. Jos. Ant. x. 10.
Abdémélech, l'Ethiopien, eunuque de la maison du roi, apprit qu'on avait mis Jérémie dans la citerne. — Or le roi était assis à la porte de Benjamin. —
Eunuque. Officier de plus de 30 ans. verset 10. Haydock. ⁇ Il fut ensuite récompensé. Calmet. 39:15. Calmet. ⁇ Dieu pousse certains à prendre en pitié les affligés, jusqu’à ce qu’il leur rende leur patience. Worthington.
Abdémélech sortit de la maison du roi, et il parla au roi en ces termes:
" O roi, mon seigneur, ces hommes ont mal agi en traitant ainsi Jérémie, le prophète; ils l'ont descendu dans la citerne; il mourra de faim sur place, car il n'y a plus de pain dans la ville."
Ville. Il était donc inutile d’ajouter le tourment du donjon, car il devait bientôt périr. Calmet.
Et le roi donna cet ordre à Abdémélech, l'Ethiopien: " Prends ici trente hommes avec toi, et fais remonter de la citerne Jérémie le prophète, avant qu'il ne meure. "
Abdémélech prit donc avec lui ces hommes et entra dans la maison du roi, au-dessous de la trésorerie. Il y prit des linges usés et de vieilles hardes, et il les fit passer avec des cordes à Jérémie dans la citerne.
Et Abdémélech, l'Ethiopien, dit à Jérémie: " Mets ces linges usés et ces hardes sous tes aisselles, par-dessous les cordes. " Jérémie fit ainsi.
Armes. Il était probablement nu. Sanctius.
Et ils le tirèrent avec des cordes, et le firent remonter de la citerne. Et Jérémie demeura dans la cour de garde.
Alors le roi Sédécias envoya prendre Jérémie, le prophète, et le fit venir vers lui à la troisième entrée de la maison de Yahweh. Et le roi dit à Jérémie: " J'ai une chose à te demander; ne me cache rien! "
Troisièmement, ou officiers de la porte de garde, menant du palais au temple. 4 Rois 11:19. Calmet-hébreu hashelishi; (Haydock) le troisième désigne aussi un officier de l'armée.
Et Jérémie dit à Sédécias: " Si je te la dis, ne me feras-tu pas sûrement mourir? Et si je te donne un conseil, tu ne m'écouteras pas. "
Le roi Sédécias fit en secret ce serment à Jérémie: " Yahweh est vivant, lui qui nous a donné cette vie! Je ne te ferai point mourir, et je ne te livrerai point aux mains de ces hommes qui en veulent à ta vie. "
Alors Jérémie dit à Sédécias: " Ainsi parle Yahweh des armées, Dieu d'Israël: Si tu sors pour te rendre aux chefs du roi de Babylone, tu auras la vie sauve, et cette ville ne sera pas brûlée; tu vivras, toi et ta maison.
King. Il était à Reblatha. Bien qu'usurpateur, il avait des prétentions sur Sédécias, qu'il avait nommé souverain, sur sa promesse d'être fidèle et de payer tribut. Le conseil du prophète était juste. Calmet. ⁇ Même les prophéties conditionnelles sont certaines, et le roi aurait été traité différemment s’il s’était conformé. Mais sur son refus, une grande misère s’ensuivit. Worthington.
Mais si tu ne sors pas vers les chefs du roi de Babylone, cette ville sera livrée aux mains des Chaldéens, qui la brûleront; et toi tu ne leur échapperas point. "
Et le roi Sédécias dit à Jérémie: " Je crains les Judéens qui ont passé aux Chaldéens; on me livrera à eux, et ils se joueront de moi. "
Juifs. Des traîtres, que Sédécias avait peut-être mal traités. Calmet.
Jérémie répondit: " On ne te livrera pas. Ecoute donc la voix de Yahweh dans ce que je te dis; tu t'en trouveras bien, et tu auras la vie sauve.
Mais si tu refuses de sortir, voici ce que Yahweh m’a révélé:
Voici que toutes les femmes qui sont restées de la maison du roi de Juda, seront menées aux chefs du roi de Babylone, et elles te diront: Tes amis t’ont séduit et dominé; tes pieds se sont enfoncés dans la boue, et eux se sont esquivés.
Dis. A la séparation, pleurez votre aveuglement, qui a entraîné la misère sur tous. Haydock. ⁇ De paix. C'est-à-dire, vos faux amis, vous promettant la paix et le bonheur, et par leurs mauvais conseils vous impliquant dans la misère. Menochius-Mire. Il fait allusion à son propre traitement, (Calmet) qu'il avait reçu de ces faux conseillers ou princes. Haydock.
Et on mènera toutes tes femmes et tes enfants aux Chaldéens, et toi-même tu ne leur échapperas pas; mais tu seras pris par le roi de Babylone, et tu auras brûlé cette ville. "
Et Sédécias dit à Jérémie: " Que personne ne sache rien de cet entretien, et tu ne mourras point.
Si les chefs apprennent que j'ai parlé avec toi, et qu'ils viennent te dire: Déclare-nous ce que tu as dit au roi et ce que le roi t'a dit; ne nous cache rien, et nous ne te ferons pas mourir,
tu leur répondras: J'ai présenté ma supplication au roi pour qu'il ne me fasse pas retourner dans la maison de Jonathan, où je mourrais. "
Voilà. Il avait fait cela. Calmet. 37:19. Il renouvela peut-être la demande, lors de cette entrevue, de satisfaire le roi. Nous pouvons cacher la vérité, mais nous ne devons jamais dire ce qui est faux. Calmet. ⁇ Dans une affaire, dit Puffendorf, que je ne suis pas obligé de déclarer à un autre, si je ne puis en cacher le tout, je ne puis justement découvrir qu’une partie. Pourtant, Paine accuse le prophète de duplicité! Watson.
Tous les chefs vinrent en effet vers Jérémie et le questionnèrent; il leur répondit entièrement selon ces paroles que le roi lui avait prescrites; et ils le laissèrent en repos, car l'entretien n'avait pas été entendu.
Ainsi Jérémie resta dans la cour de garde jusqu'à la prise de Jérusalem, et il y était lorsque Jérusalem fut prise.