ANCIEN TESTAMENT

Jérémie 47

La Sainte Bible · Français
Tous les chapitres

Lire les notes du chapitre ↗

Lecture bilingue
Texte

Ouvrez une explication sous les versets qui en proposent une. Vos notes et surlignages restent sur cet appareil.

1

Parole de Yahweh qui fut adressée à Jérémie, le prophète, au sujet des Philistins, avant que Pharaon frappât Gaza.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Gaza, aller ou retour de Charcamis. Apries a également attaqué Tyr, et bien sûr envahir les Philistins. Ils avaient aidé les Tyriens contre Nabuchodonosor, qui donc fait des incursions dans leur territoire, et dans celui d'Ammon, et ainsi de suite tandis que la majeure partie de son armée assiégé Tyr pendant treize ans. Calmet.

Lire les notes du chapitre
2

Ainsi parle Yahweh: Voici que des eaux montent du septentrion; elles deviennent comme un torrent qui déborde, et elles submergeront le pays et ce qu'il contient, la ville et habitants. Les hommes poussent des cris, et tous les habitants du pays se lamentent.

3

Au retentissement du sabot de ses coursiers, au fracas de ses chars, au bruit de ses roues, les pères ne se tournent plus vers leurs enfants, tant les mains sont sans force!

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Marcher. littéralement « pompe » (Haydock) ou appareil guerrier. Haydock. ⁇ protestants « l’estampille des sabots de ses chevaux forts, à » et ainsi de suite Haydock. ⁇ Les enfants. La peur fait oublier les relations les plus proches, tandis que chacun se nourrit lui-même. Calmet. 9:4. Michée 7:5. Matthieu 10:35.

Lire les notes du chapitre
4

C'est à cause du jour qui est venu, où seront détruits tous les Philistins, exterminés tous les derniers alliés de Tyr et de Sidon; car Yahweh va détruire les Philistins, les restes de l'île de Caphtor.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Pneu. Voir Calmet. 47:4. Ezekiel 26. et ainsi de suite ⁇ Sidon. Il s'était réjoui de la chute de son rival (Is 23:4) et des Juifs. Joël 3:4. Ezéch. 28:24. Artax Ochus le punit sévèrement; et son propre roi, Tenner, trahit ses sujets, qui furent tués par les Perses, ou se brûlèrent dans l'incendie de la ville. Diodor. 177. a. 2. ⁇ Auxiliaires, Philistins, originaires de l’île de Caphtor, ou Crète. ⁇ La Cappadoce n’était pas une île, ni près de la mer, (Calmet), mais à distance des Juifs. Sanct.

Lire les notes du chapitre
5

Gaza est devenue chauve, Ascalon est ruinée, avec la vallée qui les entoure; jusques à quand te feras-tu des incisions?

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

La calvitie, le signe du deuil (Calmet) ou de la captivité. Haydock. ⁇ Paix. hébreu « Ils seront détruits. » Septante Elle n’a fourni aucune aide à Gaza. Haydock. ⁇ Vallée, le long de la Méditerranée. Calmet. ⁇ littéralement « Et vous, les restes de leur vallée, comment ? » et ainsi de suite Coupez, dans le désespoir ou la douleur. Calmet. 41:5. Septante « Restes des Enakeim, (géants) combien de temps ferez-vous des incisions? » Haydock. ⁇ La race d’Enack habitait dans ces parties; bien que l’ankim semble avoir été confondu avec l’ankom. Calmet.

Lire les notes du chapitre
6

Ah! épée de Yahweh, jusques à quand n'auras-tu pas de repos? Rentre dans ton fourreau, arrête et sois tranquille! —

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Épée. Il est ému de pitié de voir tant de carnage, mais il reflète que telle est la volonté de Dieu. Nabuchodonosor était son épée ou son fléau. Calmet.

Lire les notes du chapitre
7

Comment te reposerais-tu, quand Yahweh t’a donné ses ordres? Vers Ascalon et la côte de la mer, c'est là qu’il la dirige.