ANCIEN TESTAMENT

Jérémie 36

La Sainte Bible · Français
Tous les chapitres

Lire les notes du chapitre ↗

Lecture bilingue
Texte

Ouvrez une explication sous les versets qui en proposent une. Vos notes et surlignages restent sur cet appareil.

1

La quatrième année de Joakim, fils de Josias, roi de Juda, cette parole fut adressée à Jérémie de la part de Yahweh, en ces termes:

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Quatrièmement, vers la conclusion, après que le siège a été soulevé. verset 6. 9.

Lire les notes du chapitre
2

" Prends un volume, et tu y écriras toutes les paroles que je t'ai dites contre Israël, contre Juda et contre toutes les nations, depuis le jour où je t'ai parlé, depuis les jours de Josias, jusqu'aujourd'hui.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Ecrivez. Il avait prophétisé 22 ans. Il lui était plus souvent ordonné d’écrire. Calmet. ⁇ Il exécuta l’ordre par la main de Baruc. 5:4.

Lire les notes du chapitre
3

Peut-être que la maison de Juda entendra tout le mal que j'ai dessein de leur faire, afin qu'ils se détournent chacun de sa mauvaise voie, et que je pardonne leur iniquité et leur péché. "

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

If. Cela indique le libre arbitre. Dieu fait ce dernier effort, afin que l’audition de tant de prophéties séparées ensemble puisse faire une impression plus profonde.

Lire les notes du chapitre
4

Jérémie appela donc Baruch, fils de Néria; et Baruch écrivit dans le volume, sous la dictée de Jérémie, toutes les paroles que Yahweh avait dites à celui-ci.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Livre. Il a ensuite été brûlé. Ce qu’il a écrit une seconde fois ne nous est pas parvenu, dans le même ordre. Jérémie nous a fait de sa mémoire, qui était dirigée par le Saint-Esprit. Calmet.

Lire les notes du chapitre
5

Et Jérémie donna cet ordre à Baruch, en disant: " Je suis empêché, et ne puis aller dans la maison de Yahweh.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Tais-toi. Non pas que le prophète était maintenant en prison, car le contraire apparaît du verset 19, mais qu'il se tint enfermé, à cause des persécutions qu'il avait récemment rencontrées. Voir Calmet. 26. S'il avait été confiné, comme le dit Grotius, le roi l'aurait facilement trouvé. Calmet. ⁇ Lui et Baruch se retirèrent dans un endroit secret, comme la plupart des prêtres (Worthington) le faisaient autrefois en Angleterre, (Haydock) afin de mieux exercer leurs fonctions qu’ils ne le pouvaient entre les mains des persécuteurs. Worthington.

Lire les notes du chapitre
6

Tu iras donc, toi, et tu liras, dans le volume que tu as écrit sous ma dictée, les paroles de Yahweh aux oreilles du peuple, dans la maison de Yahweh, le jour du jeûne; tu les liras aussi aux oreilles de tous ceux de Juda qui seront venus de leurs villes.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Lisez. Cela peut parfois avoir un effet aussi bon que de prêcher sans livre. Haydock. ⁇ Jour de l’expiation, (Usher, Haydock. 3398) ou plutôt le (Haydock) jour prescrit au 9e mois. verset 9. Lyran. Tirinus.

Lire les notes du chapitre
7

Peut-être que leur supplication arrivera devant Yahweh, et qu'ils se détourneront chacun de sa mauvaise voie; car grande est la colère et l'indignation que Yahweh a exprimées contre ce peuple. "

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Eux. littéralement « Leur supplication peut tomber prosternée avant » et ainsi de suite Haydock. ⁇ Il est personnifié. Homère représente donc (Calmet) « supplications », comme les filles de Jupiter, boiteuses, et avec des yeux détournés, (Il. ix.) pour montrer comment nous devons prier. Jérémie trouve des moyens d’instruire le peuple : la parole de Dieu n’est pas liée. (2 Timothée 2:9). Comme beaucoup refusaient d’entendre ses discours, Dieu lui ordonna d’écrire ce qui pourrait être un avertissement perpétuel et un reproche, ou un témoignage contre eux. Worthington.

Lire les notes du chapitre
8

Et Baruch, fils de Néria, fit tout ce que Jérémie le prophète lui avait commandé, lisant dans le livre les paroles de Yahweh, dans la maison de Yahweh.

9

La cinquième année de Joakim, fils de Josias, roi de Juda, le neuvième mois, on publia un jeûne devant Yahweh, pour tout le peuple de Jérusalem et pour tout le peuple qui viendrait des villes de Juda à Jérusalem.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Rapide. Probablement à cause de la catastrophe de la deuxième année. Daniel 1:2. Beaucoup d’entre eux ont ensuite été nommés. Zechariah 7:3 et 8:19. Tous sont venus à Jérusalem en de telles occasions.

Lire les notes du chapitre
10

Alors Baruch lut dans le livre les paroles de Yahweh, dans la maison de Yahweh, dans la chambre de Gamarias, fils de Saphan, le secrétaire, dans le parvis supérieur, à l'entrée de la porte Neuve de la maison de Yahweh, aux oreilles de tout le peuple.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Porte, à l'est, (2 Chroniques 20:5) menant à la cour des prêtres. Calmet.

Lire les notes du chapitre
11

Michée, fils de Gamarias, fils de Saphan, entendit toutes les paroles de Yahweh contenues dans le livre.

12

Il descendit à la maison du roi, dans la chambre du secrétaire; et voici que là étaient assis tous les chefs, Elisama, le secrétaire, Dalaïas, fils de Séméïas, Elnathan, fils d'Achobor, Gamarias, fils de Saphan, Sédécias, fils de Hananias, et tous les chefs.

13

Et Michée leur rapporta toutes les paroles qu'il avait entendues lorsque Baruch lisait dans le livre, aux oreilles du peuple.

14

Alors tous les chefs envoyèrent vers Baruch Judi, fils de Nathanias, fils de Sélémias, fils de Chusi, pour lui dire: " Prends le volume dans lequel tu as lu aux oreilles du peuple, et viens! " Baruch, fils de Néria, prit le volume et se rendit auprès d'eux.

15

Ils lui dirent: " Assieds-toi, et lis ce livre à nos oreilles! " Et Baruch le lut à leurs oreilles.

16

Lorsqu'ils eurent entendu toutes ces paroles, ils se regardèrent avec effroi les uns les autres, et dirent à Baruch: " Il faut que nous rapportions au roi toutes ces paroles. "

17

Puis ils interrogèrent Baruch en ces termes: " Déclare-nous comment tu as écrit toutes ces paroles sorties de sa bouche. "

18

Baruch leur dit: " Il m'a dicté de sa bouche toutes ces paroles, et je les ai écrites sur le livre avec de l'encre. "

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Lecture. Aucune étude n'était requise. Haydock. ⁇ Encre. Il ressemblait autrefois à celui utilisé par les imprimantes, (Calmet) étant composé de suie et de gomme. Vitruv. 7:10.

Lire les notes du chapitre
19

Alors les chefs dirent à Baruch: " Va, cache-toi, ainsi que Jérémie, et que personne ne sache où vous êtes. "

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Oui. Ils assurent ainsi la sécurité des prophètes et accomplissent leur devoir envers le roi.

Lire les notes du chapitre
20

Ils entrèrent ensuite chez le roi dans la cour, laissant le volume dans la chambre d'Elisama, le secrétaire, et ils racontèrent aux oreilles du roi toute l'affaire.

21

Le roi envoya Judi pour prendre le volume; et Judi le prit dans la chambre d'Elisama, le secrétaire, et il le lut aux oreilles du roi et aux oreilles de tous les chefs qui se tenaient debout devant le roi.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Lisez-le. C'était la troisième fois. C’était en vain qu’ensuite on détruisait le livre.

Lire les notes du chapitre
22

Or le roi était assis dans l'appartement d'hiver, au neuvième mois, et le brasier était allumé devant lui.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Maison d'hiver. Il était très beau, et avait d'autres appartements pour l'été. Bien que le climat fût chaud, les feux de forêt seraient utiles en novembre. ⁇ La Terre. Il n’y avait pas de cheminée utilisée, et la fumée sortait par la porte, ou par des trous au sommet de la pièce, comme nous le voyons dans certains vieux monastères. Calmet. ⁇ Le charbon a probablement été utilisé. Baruch 6:42.

Lire les notes du chapitre
23

Dès que Judi avait lu trois ou quatre colonnes, le roi coupait le livre avec le canif du secrétaire, et le jetait dans le feu du brasier, jusqu'à ce que tout le volume fût consumé par le feu du brasier.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Pages. Peut-être ce qui a été écrit sur tant de peaux, ou des feuilles de papier, collées ensemble, et enroulés; ou il pourrait y avoir quelques marques pour montrer les différents sujets, comme les sections utilisées dans la synagogue, (Calmet) ou nos chapitres, bien que nous soyons assurés que tout a été écrit auparavant sans aucune séparation, même des lettres. protestants ont des « feuilles ». "Portes". Calmet. Le secrétaire coupa et brûla les feuilles sur l’ordre du roi. verset 25. Worthington.

Lire les notes du chapitre
24

Le roi et tous ses serviteurs qui entendirent toutes ces paroles, ne furent point effrayés et ne déchirèrent point leurs vêtements.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Peur. Ils ont tous vu sans aucune préoccupation, ne croyant pas que Dieu leur a parlé. Ils n’imitaient pas Josias. 2 Chroniques 34:19.

Lire les notes du chapitre
25

Pourtant Elnathan, Dalaïas et Gamarias avaient fait des instances auprès du roi pour qu'il ne brûlât pas le volume; mais il ne les avait pas écoutés.

26

Puis le roi ordonna à Jérémiel, fils du roi, et à Saraïas, fils d'Ezriel, et à Sélémias, fils d'Abdéel, de saisir Baruch, le secrétaire, et Jérémie, le prophète; mais Yahweh les cacha.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Cachez-les et empêchez quiconque de les trahir. Calmet. ⁇ Il ne les éloigna pas dans un lieu différent de celui qu’ils avaient choisi par sa direction. Worthington.

Lire les notes du chapitre
27

Et la parole de Yahweh fut adressée à Jérémie, après que le roi eut brûlé le volume avec les paroles que Baruch avait écrites sous la dictée de Jérémie, en ces termes:

28

Va prendre un autre volume, et tu y écriras toutes les premières paroles qui étaient dans le premier volume que Joakim, roi de Juda, a brûlé.

29

Et tu diras à Joakim, roi de Juda: Ainsi parle Yahweh: Toi, tu as brûlé ce volume, en disant: " Pourquoi y as-tu écrit que le roi de Babylone viendra certainement, qu'il dévastera ce pays et qu’il en fera disparaître hommes et bêtes? "

30

C’est pourquoi ainsi parle Yahweh touchant Joakim, roi de Juda: Il n'aura pas un des siens assis sur le trône de David; et son cadavre sera jeté dehors, à la chaleur pendant le jour, et au froid pendant la nuit.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Aucun, et ainsi de suite Parce que son fils, Joachin ou Jéchonias, dans les trois mois qui suivirent la mort de son père, fut emmené à Babylone, de sorte que son règne ne mérite pas d’être remarqué. Challoner. Théodoret. Il était soumis aux Chaldéens; son oncle le remplaça. Joakim avait l'enterrement d'un âne. Calmet. 22:18. Aucun des princes suivants n'a joui de la gloire ou de la puissance du roi antique. Saint Tho. p. 3. qu. 31. a. 2. Worthington.

Lire les notes du chapitre
31

Je punirai sur lui, sur sa race et sur ses serviteurs leur iniquité, et je ferai venir sur eux, sur les habitants de Jérusalem et sur les hommes de Juda, tous le mal que je leur ai annoncé sans qu'ils m'aient écouté.

32

Jérémie prit donc un autre volume et le donna à Baruch, fils de Nérias, le secrétaire; et Baruch y écrivit, sous la dictée de Jérémie, toutes les paroles du livre que Joakim, roi de Juda, avait brûlé au feu; et beaucoup d'autres paroles semblables y furent ajoutées.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Avant. Nous ne pouvons pas dire quoi. Calmet. ⁇ protestants « Beaucoup comme des mots. » Haydock.

Lire les notes du chapitre