ANCIEN TESTAMENT

Jérémie 30

La Sainte Bible · Français
Tous les chapitres

Lire les notes du chapitre ↗

Lecture bilingue
Texte

Ouvrez une explication sous les versets qui en proposent une. Vos notes et surlignages restent sur cet appareil.

1

La parole qui fut adressée à Jérémie de la part de Yahweh, en ces termes:

2

Ainsi parle Yahweh, Dieu d’Israël: Ecris dans un livre toutes les paroles que je t’ai dites.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Livre. C’est ce qui fut dit sous le règne de Sédécias, pour la conviction du peuple. Le prophète avait reçu l'ordre d'écrire dans la 4ème année de Joakim. Calmet. 36:1. Calmet.

Lire les notes du chapitre
3

Car voici que des jours viennent, — oracle de Yahweh, — où je ramènerai les captifs de mon peuple d’Israël et de Juda, dit Yahweh, et je le ferai rentrer dans le pays que j’ai donné à leurs pères, et ils le posséderont.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Allons. Certains en Saint Jerom expliquer cela et le chapitre suivant de la fin du monde, quand tous confesseront Christ. D’autres les réfèrent à la prédication de l’Évangile seulement. Estius. Tirinus. ⁇ Mais le retour de captivité est spécifié, comme préfigurant cet événement. Saint Thomas, et ainsi de suite Il est probable que beaucoup des dix tribus retournèrent à Samarie. Calmet. 31. Ezekiel 33. Worthington.

Lire les notes du chapitre
4

Voici les paroles que Yahweh a prononcées sur Israël et sur Juda:

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

À Juda. Toute la race d’Abraham est concernée. Le royaume n'était plus divisé.

Lire les notes du chapitre
5

Ainsi parle Yahweh: Nous avons entendu un cri de terreur: c’est l'épouvante, et il n'y a point de paix!

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

We. Jérémie reçoit l’ordre d’exprimer les alarmes des captifs, à la nouvelle de la destruction de Jérusalem, ou plutôt de l’empire chaldien, par Cyrus. Ils avaient naturellement peur de souffrir aussi.

Lire les notes du chapitre
6

Demandez et regardez si un mâle enfante. Pourquoi vois-je tous les hommes avec les mains sur leurs reins, comme une femme qui enfante, et pourquoi tous les visages sont-ils devenus livides?

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Ours. littéralement « Beget » (engendrer). Mais il a ici la signification précédente, (Haydock) pariat. - Jaune. Les Babyloniens sont dans une grande anxiété. Calmet.

Lire les notes du chapitre
7

Malheur! car grande est cette journée; elle n’a pas sa pareille. C'est un temps d'angoisse pour Jacob; mais il en sera délivré.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Grande et terrible pour cette ville dont les murs extérieurs seront démolis. Calmet.) et toute sa gloire périssent. Haydock—Of it. Cyrus libéra les Juifs. 1 Esdras 1.

Lire les notes du chapitre
8

Et il arrivera en ce jour-là, — oracle de Yahweh des armées: Je briserai son joug de dessus ton cou, et je romprai tes liens. Des étrangers ne t'asserviront plus;

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Des étrangers. Idoles. Les gens n'étaient pas si enclins à les adorer. Pourtant, les Juifs étaient presque constamment soumis à des étrangers (Calmet) despectissima pars servientium, Macedonibus invalidis... sibi ipsis reges imposuere. Tacite. 5. ⁇ Le Christ accorda aux fidèles une liberté plus parfaite. Jean 8:33. Calmet.

Lire les notes du chapitre
9

mais ils seront assujettis à Yahweh leur Dieu, et à David leur roi, que je susciterai pour eux.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

David. C’est-à-dire, Christ, de la maison de David. Challoner. Ezéch. 37:24. 3. ⁇ Grotius et quelques Juifs modernes, en opposition à leurs ancêtres (Chald. Kimchi, et ainsi de suite) et à tous les chrétiens, comprendrait Zorobabel, bien qu'il n'ait jamais été possédé du titre ou de l'autorité du roi. Calmet. ⁇ La prophétie peut lui faire allusion, mais elle ne s’accomplit qu’en Christ. Théodoret.

Lire les notes du chapitre
10

Toi donc ne crains point, mon serviteur Jacob; — oracle de Yahweh, ne t'effraie point, Israël. Car voici que je vais te retirer de la terre lointaine, et ta postérité du pays de son exil; Jacob reviendra, il sera tranquille, en sécurité, sans que personne l’épouvante.

11

Car je suis avec toi, — oracle de Yahweh, — pour te sauver; je ferai une extermination dans toutes les nations où je t'ai dispersé. Pour toi, je ne t'exterminerai pas, mais je te châtierai selon la justice, et je ne te laisserai pas impuni.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

nations, qui ne sont plus. Grabe supplies verset 10. 11. 15 et 22. Haydock. ⁇ Jugement, comme un père, (Calmet), quoique le châtiment puisse paraître cruel. Haydock. ⁇ hébreu « Avec justice, mais je ne vous renierai pas pour toujours. » « Tout entier. » ⁇ Seule l’Église est continuellement préservée. Tous les autres royaumes changent. Worthington.

Lire les notes du chapitre
12

Car ainsi parle Yahweh: Ta blessure est incurable, ta plaie est douloureuse;

13

nul ne plaide ta cause pour qu'on panse ta plaie, il n’y a pas pour toi de remède qui guérisse.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Up. Il n’y a personne pour juger votre cause, ni pour être votre médecin. Calmet.

Lire les notes du chapitre
14

Tous tes amants t'ont oubliée, ils ne se soucient point de toi. Car je t'ai frappée comme on frappe un ennemi, d'un châtiment cruel, à cause de la multitude de tes iniquités, parce que tes péchés se sont accrus.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Amants. Des peuples qui vous ont séduits pour adorer leurs idoles. Haydock. ⁇ Ennemi. Ce jugement (verset 11) était nécessaire. Calmet.

Lire les notes du chapitre
15

Pourquoi crier à cause de ta blessure, de ce que ton mal est incurable? C'est à cause de la multitude de tes iniquités, et parce que tes péchés se sont accrus, que je t'ai fait ces choses.

16

C'est pourquoi tous ceux qui te dévorent seront dévorés, tous tes oppresseurs iront en captivité, ceux qui te dépouillent seront dépouillés, et je livrerai au pillage tous ceux qui te pillent.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Prey. Les Romains renversèrent complètement l'empire macédonien, (Haydock) comme le premier avait fait le Perse, et ils la monarchie chaldéenne, qui s'est levée sur les ruines de l'empire assyrien. Mais les Juifs se relèvent comme de leurs cendres. Calmet.

Lire les notes du chapitre
17

Car je vais te panser, de tes plaies je vais te guérir, — oracle de Yahweh. Car on t'appelle " Repoussée ", " Sion dont nul ne prend souci. "

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Ferme. Septante "Enlève le pansement de ta plaie douloureuse." Haydock.

Lire les notes du chapitre
18

Ainsi parle Yahweh: Voici que je vais rétablir les tentes de Jacob, et j'aurai compassion de leurs demeures; la ville sera rebâtie sur sa colline, et le palais rétabli à sa place.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Temple. Après 70 ans, il a été reconstruit. L’Église a été fondée sur un rocher. Worthington.

Lire les notes du chapitre
19

Il en sortira des chants de louange, et des cris d'allégresse. Je les multiplierai, et ils ne seront plus diminués; je les glorifierai, et ils ne seront plus méprisés.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Jouer, ou rire. Calmet. ⁇ protestants « réjouissez-vous. » Calmet. 31:4. ⁇ Blessé. Les Juifs étaient aussi nombreux au temps de notre Sauveur que jamais auparavant. Calmet.

Lire les notes du chapitre
20

Ses fils seront comme autrefois; son assemblée sera affermie devant moi, et je châtierai tous ses oppresseurs.

21

Son chef sera un des siens, et son souverain sortira de son sein; je le ferai venir et il s'approchera de moi; car quel est l'homme qui disposerait son cœur de manière à s'approcher de moi? — oracle de Yahweh.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Leader. Zorobabel, la figure (théode) du Christ, qui est ici signifié. Calmet. ⁇ Il jaillit de Jacob. Le sceptre n'a pas été enlevé avant sa venue. Genèse 49. Haydock. ⁇ Qui. Cyrus fait allusion à ce passage dans son décret. 1 Esdras 1. Calmet. ⁇ La prédiction est entièrement vérifiée chez les chrétiens. Saint Jérôme ⁇ Christ est proche de Dieu, étant un. Jean 14. Worthington.

Lire les notes du chapitre
22

Et vous serez mon peuple, et je serai votre Dieu.

23

Voici que la tempête de Yahweh, la fureur, va éclater; l'orage se précipite, il fond sur la tête des impies.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Malheur à Jérusalem, ou plutôt aux Chaldéens, et aux Juifs qui crucifièrent leur Messie. Saint Jérôme et ainsi de suite Calmet.

Lire les notes du chapitre
24

Le feu de la colère de Yahweh ne retournera pas en arrière, qu'il n'ait agi et réalisé les desseins de son cœur; à la fin des temps vous le comprendrez.