ANCIEN TESTAMENT

Jérémie 15

La Sainte Bible · Français
Tous les chapitres

Lire les notes du chapitre ↗

Lecture bilingue
Texte

Ouvrez une explication sous les versets qui en proposent une. Vos notes et surlignages restent sur cet appareil.

1

Yahweh me répondit: Quand Moïse et Samuel se tiendraient devant moi, mon âme ne se tournerait pas vers ce peuple; chasse-les de devant ma face et qu'ils partent!

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

If. La Bible de Genève dit de façon corrompue : « Bien que Moïse... se soit tenu debout », contrairement à hébreu et grec Worthington. ⁇ Et Samuel. Ces deux-là avaient montré un amour particulier pour le peuple. Exode 32 et 2 Kennicott. 12. Calmet-Ezéchiel (14:4) précise Noé, Daniel et Job, qui étaient éminents pour la sainteté. Daniel était encore en vie. Allah ne leur accorde pas la faveur qu'ils méritent, et Il interdit à Son prophète de prier pour ceux qui sont résolus à ne pas se repentir. Calmet. 14:11. Leur châtiment a été fixé, et Dieu ne le remettra pas à la demande des vivants ou des morts. Il est donc évident que les morts pouvaient et faisaient parfois l’intercession, sinon ils ne seraient pas mentionnés ici. Pour éluder cet argument, protestants dans la Bible de Genève, supposez que le « sens de Dieu était que, s’il y avait un homme vivant, animé d’un zèle aussi grand envers le peuple que ces deux hommes, il n’acceptait pas leur demande, car il avait déterminé le contraire. » Saint Jérôme Saint Jean Chrysostome (hom. 1. dans 1 Thess.) et Saint Grégoire (Moïse 12.) Worthington. ⁇ Jérémie priait avec ferveur pour les gens du temple. Mais Dieu répond à sa demande avec une sévérité rarement témoignée dans le Livre, lui ordonnant de chasser les gens, ou d'annoncer qu'ils devraient être traités ainsi. Calmet.

Lire les notes du chapitre
2

Et s'ils te disent: " Où irons-nous? " tu leur diras: Ainsi parle Yahweh: Celui qui est pour la mort, à la mort; celui qui est pour l'épée, à l'épée; celui qui est pour la famine, à la famine; et celui qui est pour la captivité, à la captivité.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Mort. Cette phrase de l'Hébreu insinue que certains devraient mourir par maladie, et ainsi de suite Worthington.

Lire les notes du chapitre
3

Et je susciterai contre eux quatre familles de fléaux, — oracle de Yahweh: l'épée pour tuer, les chiens pour déchirer, les oiseaux du ciel et les bêtes de la terre pour dévorer et pour détruire.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Des sortes de persécuteurs, l'épée, et ainsi de suite Calmet.

Lire les notes du chapitre
4

J'en ferai un objet d'horreur pour tous les royaumes de la terre, à cause de Manassé, fils d'Ezéchias, roi de Juda, pour ce qu'il a fait dans Jérusalem.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Rage. hébreu « Agitation. » Calmet. ⁇ Septante « nécessités ». protestants « être enlevé dans tous », et ainsi de suite Haydock. Cet événement a été vérifié. Isaïe 11:11. ⁇ Manasses. Et s’il n’avait pas été pardonné, il ne serait pas pardonné. Un avertissement terrible pour les princes ! Calmet. ⁇ « Le peuple périt généralement par la faute de ses gouverneurs. » Saint Jérôme

Lire les notes du chapitre
5

Qui donc aura pitié de toi, Jérusalem? qui se lamentera sur toi? Qui se détournera de sa route pour s'informer de ton état?

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Paix. Tout vous en horreur. Calmet. ⁇ « Les créatures ne peuvent pas être aussi clémentes que le Créateur. » Saint Jérôme

Lire les notes du chapitre
6

Tu m'as repoussé, — oracle de Yahweh, pour te retirer en arrière; et je vais étendre ma main sur toi pour te faire périr; je suis las d'avoir pitié.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Je te soigne. hébreu « d’être maltraités » (Saint Jer.) ou, «de repentir», et de suspendre les effets de ma colère. Calmet. ⁇ Septante « Je ne les épargnerai plus. » Haydock.

Lire les notes du chapitre
7

Je les vannerai avec le van, aux portes du pays; je priverai d'enfants, je ferai périr mon peuple; ils ne reviennent pas de leurs voies.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Will, ou « ont dispersé » les dix tribus, et beaucoup de Juda, avant le dernier siège. Calmet.

Lire les notes du chapitre
8

Ses veuves seront plus nombreuses que le sable de la mer. Je leur amènerai, sur la mère du jeune guerrier, le dévastateur en plein midi; je ferai fondre soudain sur elle l'angoisse et l'épouvante.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

L’homme, ou « un spoiler du jeune homme », (Haydock), afin que la veuve aussi soit privée de ses enfants. hébreu « Le jeune spoiler », Nabuchodonosor. Il ne viendra pas comme un voleur de nuit pour attaquer la métropole.

Lire les notes du chapitre
9

La mère des sept fils se sent défaillir, elle va rendre l'âme; son soleil se couche pendant qu'il est jour encore; elle est confuse, couverte de honte. Ceux qui resteront, je les livrerai à l'épée devant leurs ennemis, oracle de Yahweh.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Sept : plusieurs. Il n’est pas courant qu’une mère perde une famille aussi nombreuse; mais tel sera le malheur des parents juifs. Les synagogues diminueront. ⁇ Jour. Sa prospérité s'achèvera d'un coup. Calmet.

Lire les notes du chapitre
10

Malheur à moi, ô ma mère, parce que tu m'as enfanté, pour être un homme de dispute et de querelle pour tout le pays. Je n'ai rien prêté, et ils ne m'ont rien prêté, et tous me maudissent. —

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Des bagarres. Jérémie était sous la persécution continuelle, mais n'a pas cessé de réprimander les méchants. Haydock. ⁇ Obsequium amicos, veritas odium parit. Cic. ⁇ Usure. Ces personnes sont exposées à la discorde. Menochius.

Lire les notes du chapitre
11

Yahweh dit: Oui, je t'affermirai pour ton bien; certainement j'amènerai ton ennemi à te supplier, au temps du malheur et de la détresse.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Reste; postérité, ou plutôt possessions, comme le prophète ne s’est jamais marié. Calmet. 16:2. Dieu lui assure qu’il sera protégé. Menochius. ⁇ Les Chaldéens le traitèrent avec respect. Calmet. 39:2 et 40:1. Sédécias et le peuple avaient souvent recours à lui. Challoner Ils viendront pour te supplier, quand l’ennemi les aura battus. » Calmet.

Lire les notes du chapitre
12

Le fer brisera-t-il le fer du nord et l'airain?

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Fer. Le fer (c'est-à-dire la force de Juda) se dressera-t-il contre le fer plus fort du nord (c'est-à-dire de Babylone) ou entrera-t-il dans une alliance sur un pied d'égalité avec lui? Non, certes; mais il faut qu’elle soit brisée par elle. Le fer n'est pas facilement uni avec le laiton, bien que Pline (xxiv. 4.) mentionne une statue de cette nature. Ni le fer ni le laiton ne peuvent résister à l’acier, qui est le fer du nord. Les Juifs ne feront pas de mal à Jérémie, verset 20. Calmet. 1:17. Calmet. ⁇ protestants « Le fer brisera-t-il le fer du Nord et l’acier ? » Les richesses de Juda deviendront une proie, verset 13. Les royaumes plus forts oppriment facilement leurs faibles alliés. Worthington.

Lire les notes du chapitre
13

Je livrerai tes biens et tes trésors au pillage, sans paiement, pour tous tes péchés et sur tout ton territoire;

14

et je les ferai passer avec tes ennemis dans un pays que tu ne connais pas; car un feu s'est allumé dans ma colère; il brûlera sur vous.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Amène. Septante « Vous rendre esclave de votre » et ainsi de suite Challoner « Vous servirez. » Haydock. ⁇ Ils ont lu (Calmet) hahabadti. Au lieu de d, il a r: «Je vais te faire passer avec tes ennemis dans un. protestants Haydock.

Lire les notes du chapitre
15

Tu le sais, Yahweh! Souviens-toi de moi, prends soin de moi et venge-moi de mes persécuteurs; ne m'enlève pas, dans ta patience envers eux, sache que c'est pour toi que je porte l'opprobre!

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Patience. C’est-à-dire, que votre patience et votre longue souffrance, que vous utilisez envers les pécheurs, ne vous empêchent pas de vous hâter à mon aide. Il est animé par le zèle pour la gloire de Dieu. Calmet. ⁇ Il a peur de sa propre faiblesse, et il demande à être délivré sous peu. Psaumes 12:2. Worthington.

Lire les notes du chapitre
16

Dès que tes paroles se sont présentées, je les ai dévorées; elles sont devenues ma joie, et l'allégresse de mon cœur; car ton nom a été invoqué sur moi, Yahweh, Dieu des armées.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Mangez-les. Je les ai reçus très cordialement (Ézéch. 3:1). Haydock.) comme quelqu'un qui a faim. ⁇ Sur moi. J’ai été reconnu comme le prophète du Seigneur.

Lire les notes du chapitre
17

Je ne me suis point assis dans l'assemblée des rieurs, pour m'y livrer à la gaieté; sous ta main, je me suis assis solitaire, car tu m'avais rempli de courroux.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Les bouffons, qui se moquent de la religion (Psaume 1:1) ou qui font du sport. Calmet. ⁇ La main, par vanité. littéralement et je me vante de. » ⁇ Je me réjouissais dans la souffrance, comme ce prophète. Beaucoup (Calmet) fournissent ni de la partie précédente de la phrase. Menochius. ⁇ Menaces. Je ne pouvais pas m'empêcher d'avertir les gens de leurs voies, (Haydock) que je ne voudrais pas supporter par ma présence. Calmet. ⁇ Tout est tenu à distance de moi.

Lire les notes du chapitre
18

Pourquoi ma souffrance est-elle sans fin, et ma plaie douloureuse, rebelle à la guérison? Serais-tu pour moi comme un ruisseau trompeur, comme des eaux sur lesquelles on ne peut compter?

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Confiance. Il n'est pas guéri dès que l'on peut s'y attendre. Haydock. ⁇ Il éclate continuellement, (Menochius) comme une tourbière mal drainée. Haydock. ⁇ hébreu « Tu es devenu » et ainsi de suite Challoner « Ne brise pas ta promesse, comme » et ainsi de suite Ne me rejette pas quand j’ai le plus besoin de réparation. Calmet. ⁇ Mes espoirs semblent vains. Worthington.

Lire les notes du chapitre
19

C'est pourquoi Yahweh parle ainsi: Si tu reviens vers moi, je te ferai revenir, pour que tu te tiennes devant ma face; et si tu sépares ce qui est précieux de ce qui est vil, tu seras comme ma bouche; ils reviendront vers toi, et ce n'est pas toi qui reviendras vers eux.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Converti, et cesse de craindre le peuple; (Calmet) et confie-toi à mes précieuses paroles, (Haydock) méprisant les viles menaces du peuple. Menochius. ⁇ Mouth; interprète. Exode 4:16. Challoner « Si tu rappelles les méchants dans le chemin de la justice, bien que tu accomplisses ma volonté. » Saint Jérôme dans Psaumes cv. 32. ⁇ À vous. Ainsi agit Sédécias et le peuple, Calmet. 21:1 et 42:2. Calmet. ⁇ Le prophète ne doit pas céder la place aux pécheurs, mais il faut le réapproprier. Worthington.

Lire les notes du chapitre
20

Je ferai de toi, pour ce peuple, une forte muraille d'airain; ils te feront la guerre, mais ils ne pourront rien sur toi; car je serai avec toi pour te secourir et te délivrer, — oracle de Yahweh.

21

Je te délivrerai de la main des méchants, et je te rachèterai de la main des violents.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Puissant; Chaldéens. La Providence veillait sur Jérémie, au milieu de tous ses ennemis. Calmet.

Lire les notes du chapitre