On achètera des champs à prix d'argent, on en passera les actes, on les scellera et l'on prendra des témoins, dans le pays de Benjamin,et dans les environs de Jérusalem et dans les villes de Juda, dans les villes de la montagne, dans les villes de la sephélah, et dans les villes du négéb; car je ferai revenir les captifs, — oracle de Yahweh.
ExplicationCommentaire
Juda et dedans. Une description plus détaillée de ces villes est donnée, située autour de la capitale, Hébron, Sephala, (la plaine) près de Gaza, (Calmet) et le Negeb ou pays du sud, (Haydock) vers l'Arabie. Voici l'excellent commentaire de Saint Jerom finit, à notre grande perte. Calmet. ⁇ C’était peut-être sa dernière œuvre, entreprise après les douze petits et les trois autres grands prophètes. Il n'a jamais écrit sur Baruch, sur l'épître de Jérémie, les parties grec de Daniel, et ainsi de suite que les Juifs ne leur ont pas permis d'être canonique, et le point n'a pas été alors décidé. Les styles de l'église Saint Jérom “le plus grand docteur pour exposer les Écritures saintes”, comme il en traduisit et en illustra la plus grande partie; (Haydock) et il semble même avoir été le plus qualifié pour l’entreprise de tous les pères. Du Pin. ⁇ D’autant plus que nous n’avons pas toutes ses œuvres dans leur pureté et leur perfection véritables, puisque même les dernières éditions sont très défectueuses, et procèdent d’un plan que les savants n’approuvent pas. Voir Haydock. Butler, Kennicott, et ainsi de suite Haydock.