Soupire en silence; ne fais pas le deuil des morts; ceins ta tête de ton turban et mets ta chaussure à tes pieds; ne te voile pas la barbe et ne mange pas le pain de consolation. "
ExplicationCommentaire
Silence, pour de si nombreuses calamités, si tu peux te protéger de l'ennemi qui, autrement, s'offenserait à lui, comme il l'a fait. Haydock. ⁇ Mort. Les prêtres n’étaient autorisés à pleurer que pour leur père ou leur mère, et leurs frères et sœurs célibataires. Lévitique 21:1. Ezéchiel (44:25) ajoute, Fils et fille. Beaucoup pensent que la femme doit aussi être comprise, car elle est plus proche qu’un frère. Les raisons de ces interdictions ne subsistaient pas alors, car aucun sacrifice ne pouvait être offert en Chaldée; et donc Dieu précise ici ce que le prophète ne devait pas faire, (Calmet) bien que légal en d'autres occasions. Sanct. ⁇ Tir. littéralement « couronne », bandage, (Calmet) ou parchemin, sur lequel des parties de la loi ont été écrites. Septante « Que (Rom. ed. ajoute, pas) les cheveux de votre tête soient enroulés (ou froissés; ⁇ ) sur vous. » Haydock. ⁇ Il était habituellement coupé en deuil. Saint Jérôme ⁇ Pieds. Ils étaient nus, à l’enterrement et dans les moments de tristesse. 2 Rois 15:30. ⁇ Visage, comme David. hébreu « La lèvre supérieure », que les pleureurs et les lépreux couvraient. Lévitique 13:45. Calmet. ⁇ Mourners. Les fêtes étaient préparées par les relations (Jos. Bel. ii. 1.) et des amis ont envoyé de la nourriture, mais pas de délices, à ceux qui pleuraient. Lév. 5:9.