ANCIEN TESTAMENT

Ézéchiel 17

La Sainte Bible · Français
Tous les chapitres

Lire les notes du chapitre ↗

Lecture bilingue
Texte

Ouvrez une explication sous les versets qui en proposent une. Vos notes et surlignages restent sur cet appareil.

1

La parole de Yahweh me fut adressée en ces termes:

2

" Fils de l'homme, propose une énigme et raconte une parabole à la maison d'Israël,

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Un jeu. Ainsi, les prophètes et le Christ ont souvent livré leur doctrine. Calmet.

Lire les notes du chapitre
3

et dis: Ainsi parle le Seigneur Yahweh: Le grand aigle, aux grandes ailes, à la large envergure, et couvert d'un plumage aux couleurs variées, vint vers le Liban et enleva la cime du cèdre.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Un grand aigle. Nabuchodonosor, roi de Babylone. La multitude de ses sujets, et ses conquêtes rapides et cruelles, sont désignées. Calmet. ⁇ Il pille la vigne de Jérusalem, bien que les Juifs se soient appliqués à un autre aigle, le roi d’Égypte. Worthington. ⁇ Libanus. C'est-à-dire, Jérusalem; (Challoner) ou envahi le pays, (Calmet) entrant par le Liban. Haydock. ⁇ Cedar. Le roi Jechonias Challoner. et ses nobles, (4 Kin. 24:11) avec les effets les plus précieux.

Lire les notes du chapitre
4

Il arracha le plus élevé de ses rameaux, l'emporta dans un pays de Chanaan et le plaça dans une ville de marchands.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Des brindilles. Le jeune roi et ses officiers, qui avaient à peine été établis. Calmet. ⁇ Chanaan. Ce nom, qui signifie trafic, n'est pas pris ici pour la Palestine, mais pour la Chaldée; et la ville des marchands ici mentionnée est Babylone. Il était si corrompu qu’il méritait cette appellation, comme on l’appelait plus tard à Rome Babylone. Sa situation était très favorable à la circulation, et ses dominions étaient très étendus. Calmet.

Lire les notes du chapitre
5

Puis il prit du plant du pays et le plaça dans un sol fertile; il le mit près d'une eau abondante et le planta comme un saule.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Terre. Sédécias, qu'il a fait roi. Challoner. ⁇ Il était frère du roi détrôné, et il a toutes les chances de régner longtemps, s’il s’était montré fidèle. Calmet.

Lire les notes du chapitre
6

Ce rejeton poussa et devint un cep de vigne étendu, peu élevé; ses rameaux étaient tournés vers l'aigle et ses racines étaient sous lui; il devint un cep, donna des jets et poussa des branches.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Vers lui. Nabuchodonosor, à qui Sédécias a prêté allégeance. Challoner. ⁇ littéralement « Pour elle », Eam, l’aigle. Les domaines de Sédécias étaient étendus, mais faibles, et dépendants d'un roi étranger.

Lire les notes du chapitre
7

Il y avait un autre grand aigle, aux grandes ailes, au plumage abondant; et voici que cette vigne étendit avidement ses racines vers lui, et que, du parterre où elle était plantée, elle poussa vers lui ses rameaux pour qu'il l'arrosât.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Eagle. Le roi d'Égypte, (Challoner) Vaphrès, qui est venu à la demande de Sédécias, pour s'opposer aux Chaldéens, mais a été mis en déroute, et ils sont retournés au siège de Jérusalem. 37:4. ⁇ La plantation, comme les eaux du Nil, fut conduite à différentes parties par des fossés. Deutéronome 11:10.

Lire les notes du chapitre
8

Elle était plantée dans une bonne terre, auprès d'eaux abondantes, de manière à pousser du feuillage et à porter du fruit, pour devenir une vigne magnifique.

9

Dis: Ainsi parle le Seigneur Yahweh: Prospérera-t-elle? N'arrachera-t-on pas ses racines et n'abattra-t-on pas son fruit pour qu'elle sèche? Toutes les jeunes feuilles qu'elle poussait se dessécheront. Il ne faudra ni un bras puissant ni beaucoup de gens pour l'enlever de ses racines.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Prospérer. Dieu va-t-il se laisser perfider ? Calmet. ⁇ « La foi doit être gardée même avec les ennemis. » Saint Jérôme ⁇ Bras. La conquête ne coûta pas beaucoup aux Chaldéens. Sédécias s’enfuit de nuit, mais il fut bientôt pris. 4 Rois 25:6. Calmet.

Lire les notes du chapitre
10

Et voici qu'elle est plantée; mais prospérera-t-elle? Dès que le vent d'Orient l'aura touchée, ne séchera-t-elle pas? Dans le parterre où elle a poussé, elle séchera. "

11

La parole de Yahweh me fut adressée en ces termes:

12

" Dis donc à la maison rebelle: Ne savez-vous pas ce que cela signifie? Dis: Voici que le roi de Babylone est allé à Jérusalem, qu'il a pris son roi et ses chefs et les a fait venir auprès de lui à Babylone.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Shall, ou « a pris », et ainsi de suite Challoner. comme aussi (verset 13.) Sédécias a été saisi cinq ans après. Calmet. 8:1. Jéchonias, les princes, les guerriers puissants (verset 13) et les artistes experts, avaient été emmenés six ans auparavant, avec le prophète. protestants « est venu,... et a pris », et ainsi de suite Haydock.

Lire les notes du chapitre
13

Puis il a pris un homme de la race royale, il a conclu une alliance avec lui et lui a fait prêter serment. Il avait pris les hommes puissants du pays,

14

pour que le royaume fût dans l'abaissement, sans pouvoir s'élever, observant son alliance pour subsister.

15

Mais il s'est révolté contre lui, envoyant ses messagers en Egypte pour qu'on lui donnât des chevaux et beaucoup d'hommes. Réussira-t-il? Echappera-t-il, celui qui fait de telles choses? Il a rompu l'alliance, et il échapperait!

16

Je suis vivant, — oracle du Seigneur Yahweh: C'est dans la ville du roi qui l'a fait régner, dont il a méprisé le serment et dont il a rompu l'alliance, c'est chez lui, dans Babylone, qu'il mourra.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Mourez. Il avait juré fidélité, et il était puni à juste titre, mourant aveugle, et en prison. Calmet. 12. Worthington.

Lire les notes du chapitre
17

Et le pharaon n'agira pas pour lui, dans la guerre, avec une grande armée et un peuple nombreux, quand on élèvera des terrasses et qu'on construira des murs pour faire périr beaucoup d'hommes!

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Les âmes. Certains parlent de Pharaon, d’autres de l’ennemi. Le premier n'a pas tenté d'entourer les assiégeants, mais après avoir perdu une bataille à la retraite. Calmet. 30:21. Calmet.

Lire les notes du chapitre
18

Il a méprisé le serment en rompant l'alliance, et voilà qu'il avait donné sa main! Il a fait tout cela, il n'échappera pas.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Main. Jurer peut-être à la fois (Haydock) le monarque égyptien et Chaldéen.

Lire les notes du chapitre
19

C'est pourquoi ainsi parle le Seigneur Yahweh: Je suis vivant: c'est mon serment qu'il a méprisé, et mon alliance qu'il a rompue; je ferai retomber cela sur sa tête.

20

J'étendrai sur lui mon rets, et il sera pris dans mon filet; je le ferai venir à Babylone, et là je le mettrai en cause pour sa perfidie qu'il a montrée envers moi.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Net. Calmet. 12:13. Calmet. ⁇ Juge, punissez. Haydock. ⁇ Sa sentence fut prononcée à Réblatha. 4 Kin. 25:7. Calmet.

Lire les notes du chapitre
21

Tous ses fuyards de toutes ses troupes tomberont par l'épée, et ceux qui resteront seront dispersés à tout vent; et vous saurez que moi, Yahweh, j'ai parlé.

22

Ainsi parle le Seigneur Yahweh: Je prendrai, moi, un rameau de la cime du cèdre élevé et je le placerai; de l'extrémité de ses branches je couperai un tendre rameau, et je le planterai sur une montagne haute et élevée.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Cèdre. De la souche royale de David. Jésus-Christ, que Dieu a planté sur la montagne de Sion, c’est-à-dire la haute montagne de son Église, vers laquelle coulent toutes les nations. Challoner. ⁇ Les Juifs appliquent en vain cela à Zorobabel ou aux Machabées. Leur puissance n’a jamais été assez grande pour vérifier ces expressions. Mais le Christ a uni dans son Église tous les oiseaux, ou ceux qui ont assez de force pour s’élever au-dessus des choses terrestres. Saint Jérôme Théod. et ainsi de suite ⁇ Le royaume de Sédécias et celui de Nabuchodonosor ne prospérèrent pas, ou bientôt ils furent à leur fin : Christ demeure pour toujours. Worthington.

Lire les notes du chapitre
23

Je le planterai sur la haute montagne d'Israël; il poussera des branches et portera du fruit, et il deviendra un cèdre majestueux; tout passereau, tout oiseau habitera sous lui; ils habiteront à l'ombre de ses rameaux.

24

Et tous les arbres des champs sauront que moi, Yahweh, j'ai abaissé l'arbre qui était élevé, et élevé l'arbre qui était abaissé, que j'ai fait sécher l'arbre vert et fait verdir l'arbre sec. Moi, Yahweh, j'ai parlé et j'agirai. "

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Sédécias, élevé et vert, désignait Jéchonias, élevé à Babylone, bas et sec, tandis que son rival était précipité hors de son haut état actuel. Les prophètes parlent de cela comme du passé, ce que Dieu a décrété. Voir Jér. 22:30. Calmet.

Lire les notes du chapitre