Ézéchiel 12

La parole de Yahweh me fut adressée en ces termes:

Fils de l'homme, tu habites au milieu d'une maison de rebelles, qui ont des yeux pour voir et qui ne voient point, qui ont des oreilles pour entendre et n'entendent point; car ils sont une maison de rebelles.

3

Et toi, fils de l'homme, fais-toi un bagage d'émigrant, et émigre de jour, à leurs yeux; émigre, à leurs yeux, du lieu où tu es dans un autre lieu: peut-être verront-ils qu'ils sont une maison de rebelles.

ExplicationCommentaire

EXPLICATION

Enlèvement. littéralement « bateaux de transmigration » (Haydock) ou faisceaux (Calmet) et ce qui était nécessaire pour voyager, (Worthington) ou en exil. Haydock. ⁇ Tout cela, à Calmet. 20, arriva cinq ans avant la chute de Jérusalem. Calmet. ⁇ Voir Calmet. 8:1. Haydock.

Lire les notes du chapitre

4

Sors ton bagage, comme un bagage d'émigrant, de jour, à leurs yeux; et toi, pars le soir, à leurs yeux, comme on part pour émigrer.

5

A leurs yeux, creuse un trou dans la muraille et sors par là ton bagage.

6

A leurs yeux, mets-le sur ton épaule, emporte-le dans l'obscurité; voile-toi le visage, en sorte que tu ne voies pas la terre; car je t'ai établi comme un signe pour la maison d'Israël. "

ExplicationCommentaire

EXPLICATION

Soyez transportés. Septante Saint Jerom dit : « Tu porteras tes paquets sur l’épaule », comme beaucoup l’expliquent. Calmet. et aussi Bible de Bible de Vence 7. « Je le porte sur mon épaule » (verset 12). protestants Haydock. ⁇ Cover, pour désigner l’aveuglement de Sédécias, (Calmet) ou sa tentative de se déguiser. Les visages des criminels étaient couverts. Esther 7. Le roi et les nobles s'échappèrent par une brèche. 39:4. Calmet. ⁇ Sign. littéralement « Un prodige pour » et ainsi de suite Les actions ainsi que les paroles du prophète indiquaient ce qui allait arriver. Saint Bible de Bible de Vence xi.

Lire les notes du chapitre

7

Je fis ainsi, selon que j'en avais reçu l'ordre; je sortis de jour mon bagage, comme un bagage d'émigrant; le soir, je perçai de ma main un trou dans la muraille; et je fis sortir le bagage dans l'obscurité, je le portai sur mes épaules, à leurs yeux.

8

Le matin, la parole de Yahweh me fut adressée en ces termes:

9

" Fils de l'homme, la maison d'Israël, la maison de rebelles, ne t'a-t-elle pas dit: Que fais-tu?

10

Dis-leur: Ainsi parle le Seigneur Yahweh: Cet oracle est pour le prince qui est à Jérusalem, et pour toute la maison d'Israël qui se trouve dans cette ville.

ExplicationCommentaire

EXPLICATION

Jérusalem. Les gens ne regardaient pas Jérémie. Cette prédiction leur serait envoyée pour confirmer ce qu’il disait, alors qu’elle tendrait à maintenir l’esprit de ceux qui étaient en captivité. Théod. Calmet. ⁇ Israël. Le peuple, ou ceux des dix tribus qui s'y étaient retirées. Menochius.

Lire les notes du chapitre

11

Dis: Je suis pour vous un emblème: comme j'ai fait, ainsi il leur sera fait, ils iront en exil, en captivité.

12

Le prince qui est au milieu d'eux mettra son bagage sur son épaule dans l'obscurité et partira; on creusera un trou dans la muraille pour le faire sortir; il se voilera le visage, en sorte qu'il ne voie pas de ses yeux la terre.

13

J'étendrai mon filet sur lui, et il sera pris dans mes rets; je l'emmènerai à Babylone, au pays des Chaldéens; mais il ne le verra point, et là il mourra.

ExplicationCommentaire

EXPLICATION

Net, comme cela a été fait à la guerre, et pour attraper des bêtes sauvages. Jérémie 16:16. Calmet. ⁇ Ne le voyez pas, car ses yeux seront bandés par Nabuchodonosor. Challoner. ⁇ Les faux prophètes pensaient y percevoir une contradiction; (Worthington) et Sédécias, en la confrontant à Jerem. 38:18 ignorait les deux. Jos. Ant. x. 10. ⁇ C’était plus pardonnable que Paine de s’opposer à cela comme à une inconséquence, après que l’événement ait si clairement vérifié les prédictions des deux, et montré leur consentement. Le malheureux prince vit trop tard la véritable signification. Calmet. ⁇ Il fut mis en cage, comme une bête sauvage, et transporté aveugle à Babylone. Saint Jérôme

Lire les notes du chapitre

14

Tous ceux qui l'entourent, ses auxiliaires et tous ses bataillons, je les disperserai à tout vent, et je les poursuivrai l'épée nue.

ExplicationCommentaire

EXPLICATION

Eux. Beaucoup ont rejoint Godolias. Calmet. 5:2. Haydock.

Lire les notes du chapitre

15

Et ils sauront que je suis Yahweh, quand je les aurai répandus parmi les nations; et dispersés dans les pays.

16

Et je laisserai d'entre eux un petit nombre d'hommes qui échapperont à l'épée, à la famine et à la peste, pour qu'ils racontent leurs abominations parmi les nations où ils iront; et ils sauront que je suis Yahweh. "

17

La parole de Yahweh me fut adressée en ces termes:

18

" Fils de l'homme, tu mangeras ton pain dans l'agitation, et tu boiras ton eau dans l'inquiétude et l'angoisse.

ExplicationCommentaire

EXPLICATION

Tristesse. Agissez comme un homme en grande anxiété et détresse. Calmet.

Lire les notes du chapitre

19

Et tu diras au peuple du pays: Ainsi parle le Seigneur Yahweh pour les habitants de Jérusalem, pour la terre d'Israël: Ils mangeront leur pain dans l'angoisse, et ils boiront leur eau dans la désolation, parce que le pays sera dépeuplé de tout ce qu'il contient, à cause de la violence de tous ceux qui l'habitent.

20

Les villes qui sont habitées seront désertes, le pays sera désolé, et vous saurez que je suis Yahweh. "

21

La parole de Yahweh me fut adressée en ces termes:

22

" Fils de l'homme, qu'est-ce que ce dicton que vous répétez sur la terre d'Israël: Les jours se prolongent; toute vision reste sans effet?

ExplicationCommentaire

EXPLICATION

Proverbe, ou proverbe. Worthington. ⁇ Prolongé. Ils ont profité de la longue souffrance de Dieu pour devenir plus méchants, (Calmet) et même affirmé que les prophètes ne disaient rien d'autre que des mensonges (Théod.) et parlaient des événements à une grande distance, afin qu'ils ne puissent pas être détectés. Si ce qu'ils ont annoncé arrivait, ils l'attribuaient au hasard; s'il ne le faisait pas, n'étant que conditionnel, ils ridiculisaient cette idée comme un simple subterfuge. Haydock. ⁇ Comme les prophètes avaient prédit la captivité depuis longtemps et qu’elle n’avait pas encore eu lieu (Worthington) en général, bien que beaucoup fussent déjà en exil (Haydock), ils en conclurent qu’elle ne se réaliserait jamais. Ainsi les hérétiques nient le jugement général. 1 Pierre 3. Worthington. ⁇ Toute vision, sur cette tête. De nombreux événements ont été révélés qui ont considéré les temps de Christ. Daniel 9. et ainsi de suite Haydock.

Lire les notes du chapitre

23

C'est pourquoi dis-leur: Ainsi parle le Seigneur Yahweh je ferai cesser ce dicton, et on ne le prononcera plus en Israël. Dis-leur au contraire: Les jours sont proches ainsi que la réalisation de toute parole de vision.

24

Car il n'y aura plus de vision de mensonge, ni de divination trompeuse, au milieu de la maison d'Israël.

25

Car moi, Yahweh, je parlerai; la parole que je dirai s'accomplira; elle ne sera plus différée. Oui, c'est en vos jours, maison rebelle, que je dirai la parole et que je l'exécuterai. — oracle du Seigneur Yahweh. "

26

La parole de Yahweh me fut adressée en ces termes:

27

" Fils de l'homme, voici que la maison d'Israël dit: La vision qu'il voit est pour des jours lointains, et c'est pour des temps éloignés qu'il prophétise.

28

C'est pourquoi dis-leur: Ainsi parle le Seigneur Yahweh: Aucune de mes paroles ne sera plus différée; la parole que je dis va s'accomplir, — oracle du Seigneur Yahweh. "