ANCIEN TESTAMENT

Deuxième livre des Chroniques 36

La Sainte Bible · Français
Tous les chapitres

Lire les notes du chapitre ↗

Lecture bilingue
Texte

Ouvrez une explication sous les versets qui en proposent une. Vos notes et surlignages restent sur cet appareil.

1

Le peuple du pays prit Joachaz, fils de Josias, et le fit roi à la place de son père, à Jérusalem.

2

Joachaz avait vingt-trois ans lorsqu'il devint roi, et il régna trois mois à Jérusalem.

3

Le roi d'Egypte le destitua à Jérusalem, et imposa au pays une contribution de cent talents d'argent et d'un talent d'or.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Lui. Joachaz avait tenté de se défendre, et avait été fait prisonnier à Réblatha. 4 Rois 23:33 et Ézéch. 19:4. Il fut alors déposé et un tribut fut imposé au peuple. Calmet.

Lire les notes du chapitre
4

Et il établit roi sur Juda et sur Jérusalem Eliacim, frère de Joachaz, et il changea son nom en celui de Joakim. Néchao prit son frère Joachaz et l'emmena en Egypte.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Frère. Depuis l’époque de David, le fils avait toujours succédé à son père. Worthington.

Lire les notes du chapitre
5

Joakim avait vingt-cinq ans lorsqu'il devint roi, et il régna onze ans à Jérusalem. Il fit ce qui est mal aux yeux de Yahweh, son Dieu.

6

Nabuchodonosor, roi de Babylone, monta contre lui, et le lia avec une double chaîne d'airain, pour le conduire à Babylone.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Babylone, mais l'a renvoyé peu après; (Tirinus) à moins qu'il n'ait changé son premier dessein, (Du Hamel) et l'a tué honteusement à Jérusalem. Lyran. Estius. Calmet. 4 Kennicott. 23:5. ⁇ Il lui permit de régner comme vassal pendant trois autres années, mais il fit prisonnier Daniel, et ainsi de suite Les soixante-dix ans de Jérémie (25:11) doivent être datés de cet événement. Haydock. 3402. Usher.

Lire les notes du chapitre
7

Nabuchodonosor emporta à Babylone des ustensiles de la maison de Yahweh, et il les mit dans son temple à Babylone.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Les navires. hébreu et Septante « une partie des vases »; probablement le plus précieux, (verset 10) brisant le reste en morceaux, car il n’en laissa aucun derrière lui, verset 18. ⁇ Temple de son Dieu. Daniel 1:2.

Lire les notes du chapitre
8

Le reste des actes de Joakim, les abominations qu'il commit, et ce qui se trouvait en lui, voici que cela est écrit dans le livre des rois de Juda et d'Israël. Joachin, son fils, régna à sa place.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

En lui. Les Juifs expliquent cela des caractères diaboliques interdits, Lévitique 19:28. Chartreux. R. Mais cela peut simplement désigner les péchés cachés du roi, que Dieu mettra en lumière, ou sa conduite rebelle. Amama. Genèse 44:16. Calmet.

Lire les notes du chapitre
9

Joachin avait huit ans lorsqu'il devint roi, et il régna trois mois et dix jours à Jérusalem. Il fit ce qui est mal aux yeux de Yahweh.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Huit ans. Son père l’avait associé au royaume quand il n’avait que huit ans. Mais après la mort de son père, quand il régna seul, il avait dix-huit ans. 4 Rois 24:8. Il ne jouissait du trône que trois mois et dix jours. Tirinus. ⁇ Il faut cependant observer, (Haydock) que l’Alex. Septante le version syriaque et arabe. lire ici, dix-huit. Calmet. ⁇ « Il est, à mon avis, dommage que les traducteurs n’aient pas réparé de telles errata apparentes du scribe de l’Hébreu actuel sur 2 Rois 24:8, ou sur sept. ou par bon sens. » Ces huit années peuvent être datées de la captivité, et non de la naissance du roi. Usher. Du Du Hamel

Lire les notes du chapitre
10

Au retour de l'année, le roi Nabuchodonosor le fit emmener à Babylone, avec les ustensiles précieux de la maison de Yahweh; et il établit roi sur Juda et sur Jérusalem Sédécias, frère de Joachin.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

L'année, au printemps, quand les rois partent à la guerre. Calmet. ⁇ Oncle. Septante « frère de son père », ce qui revient au même sens, et c’était certainement le cas. hébreu Abraham, en effet, donne le titre à son neveu. Genèse 13:8. Calmet.

Lire les notes du chapitre
11

Sédécias avait vingt et un ans lorsqu'il devint roi, et il régna onze ans à Jérusalem.

12

Il fit ce qui est mal aux yeux de Yahweh, son Dieu, et il ne s'humilia point devant Jérémie, le prophète, qui lui parlait de la part de Yahweh.

13

Il se révolta même contre le roi Nabuchodonosor, qui l'avait fait jurer par Dieu; il raidit son cou et endurcit son cœur, pour ne pas revenir à Yahweh, le Dieu d'Israël.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Par Dieu, pour être fidèle. Tirinus. ⁇ Cela renforce son crime.

Lire les notes du chapitre
14

Tous les chefs des prêtres et le peuple multiplièrent aussi les transgressions, selon toutes les abominations des nations, et ils profanèrent la maison de Yahweh, qu'il avait sanctifiée à Jérusalem.

15

Yahweh, le Dieu de leurs pères, leur avait envoyé des avertissements par l'organe de ses messagers, de bonne heure et à plusieurs reprises; car il avait compassion de son peuple et de sa propre demeure.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Tôt. protestants « temps, et envoi : parce que », et ainsi de suite Comme un bon maître, Dieu envoya ses serviteurs travailler au lever du jour, ne laissant rien pour les inciter à revenir à lui, afin qu'il ne fût pas forcé de les punir avec sévérité. Calmet.

Lire les notes du chapitre
16

Mais ils se moquèrent des envoyés de Dieu, ils méprisèrent ses paroles et se raillèrent de ses prophètes, jusqu'à ce que la colère de Dieu s'élevât contre son peuple, et qu'il n'y eût plus de remède.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Remède. Toutes les tentatives pour les convertir se sont avérées vaines; et Dieu, voyant qu’ils méprisaient même ses appels, devint inexorable. Calmet.

Lire les notes du chapitre
17

Alors Yahweh fit monter contre eux le roi des Chaldéens, qui tua par l'épée leurs jeunes gens dans la maison de leur sanctuaire, et n'épargna ni le jeune homme, ni la vierge, ni le vieillard, ni l'homme aux cheveux blancs; Yahweh livra tout entre ses mains.

18

Nabuchodonosor emporta à Babylone tous les ustensiles de la maison de Dieu, grands et petits, les trésors de la maison de Yahweh, et les trésors du roi et de ses chefs.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Des bateaux. Il ne restait que quelques-uns, qui devaient être restaurés par Cyrus, verset 19. Calmet.

Lire les notes du chapitre
19

Ils brûlèrent la maison de Dieu, ils démolirent les murailles de Jérusalem, ils livrèrent au feu tous ses palais, et tous ses objets précieux furent livrés à la destruction.

20

Nabuchodonosor emmena captifs à Babylone ceux qui échappèrent à l'épée, et ils furent ses esclaves, à lui et à ses fils, jusqu'à la domination du royaume de Perse.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Fils : Evilmerodac et Baltassar. ⁇ Perse : Cyrus, qui a assujetti le pays.

Lire les notes du chapitre
21

Ainsi s'accomplit la parole de Yahweh, qu'il avait dite par la bouche de Jérémie: Jusqu'à ce que le pays ait joui de ses sabbats; car il se reposa tout le temps de sa dévastation, — jusqu'à l'accomplissement de soixante-dix années.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Sabbats, tous les sept ans. Lévitique 25:2 et 26:43. 25:11 et 29:10. ⁇ Expiré : non pas que la terre fut tout à fait négligée, tout ce temps, depuis la troisième année de Joakim, Haydock.Menochius. 3398 jusqu’à 3468. Calmet. ⁇ Mais c’était presque : surtout après le meurtre de Godolias, (Menochius) le culte public était à une tribune, et ainsi de suite Pendant ce cinquième âge, la vraie religion subsista invariablement, non seulement dans le royaume de Juda, mais aussi dans celui d’Israël. Voir Worthington. Haydock.

Lire les notes du chapitre
22

La première année de Cyrus, roi de Perse, pour accomplir la parole de Yahweh, qu'il avait dite par la bouche de Jérémie, Yahweh excita l'esprit de Cyrus, roi de Perse, qui fit faire de vive voix et par écrit cette proclamation dans tout son royaume:

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Tout d'abord. Cyrus avait régné sur la Perse à partir de 3444. Il était maintenant empereur de l'Est. Haydock. 3468. Calmet. ⁇ Ces deux versets sont répétés par Esdras, ce qui prouve qu’il était aussi l’auteur de cet ouvrage, (Tirinus) les ajoutant quand il a restauré (Worthington) ou révisé (Haydock) les saintes écritures. Worthington.

Lire les notes du chapitre
23

" Ainsi dit Cyrus, roi de Perse: Yahweh, le Dieu du ciel, m'a donné tous les royaumes de la terre, et il m'a dit de lui bâtir une maison à Jérusalem, qui est en Juda. Qui d'entre vous est de son peuple? Que Yahweh, son Dieu, soit avec lui, et qu'il monte!... "

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Le Seigneur, (Jéhovah) Dans Esdras, nous trouvons yehi, «Laissez», son Dieu. Haydock—Up. La phrase est complétée dans le livre suivant, ce qui rend probable que ces versets sont ici insérés incorrectement, par un transcripteur. Le livre des Chroniques, bien que pendant de nombreux âges le dernier dans l'Hébreux. Le MSS fut peut-être autrefois suivi par Ezra, comme à Camb. manuscrit 1. (Kennicott) et comme il est maintenant dans la version protestante, tirée de l'Héb. Haydock. 1 ESDRAS LE PREMIER LIVRE D'ESDRAS

Lire les notes du chapitre