" Ainsi dit Cyrus, roi de Perse: Yahweh, le Dieu du ciel, m'a donné tous les royaumes de la terre, et il m'a dit de lui bâtir une maison à Jérusalem, qui est en Juda. Qui d'entre vous est de son peuple? Que Yahweh, son Dieu, soit avec lui, et qu'il monte!... "
ExplicationCommentaire
Le Seigneur, (Jéhovah) Dans Esdras, nous trouvons yehi, «Laissez», son Dieu. Haydock—Up. La phrase est complétée dans le livre suivant, ce qui rend probable que ces versets sont ici insérés incorrectement, par un transcripteur. Le livre des Chroniques, bien que pendant de nombreux âges le dernier dans l'Hébreux. Le MSS fut peut-être autrefois suivi par Ezra, comme à Camb. manuscrit 1. (Kennicott) et comme il est maintenant dans la version protestante, tirée de l'Héb. Haydock. 1 ESDRAS LE PREMIER LIVRE D'ESDRAS