العهد القديم

سِفْرُ العَدَد 35

الكتاب المقدّس · العربية
كل الفصول

اقرأ شروح الفصل ↗

القراءة بلغتين
النص

افتح الشرح تحت الآيات التي يتوفر لها شرح. تبقى ملاحظاتك وآياتك المظللة على هذا الجهاز.

1

وكَلَّمَ الرَّبُّ موسى في عَرَبَةَ موآب، على أُردُنِّ أَريحا، قائلًا

2

«مُرْ بَني إِسْرائيلَ أَن يُعْطوا اللَّاوِيِّينَ مِن ميراثِ مِلْكِهم مُدُنًا يَسكُنونها، وأَعْطوهم مَراعِيَ مِن حَولِ المُدُن

3

فتَكونَ المُدُنُ مَساكِنَ لَهم ومَراعيها لِبَهائِمِهم وخَيراتِهم وجَميعِ حَيَواناتِهم

الشرحشرح
الشرح

المدن، في كل ثمانية وأربعين، مع ألف خطوات حولها. هذه الارض ملك للجماعة. ولكن بني عليها البعض يا يوشع. مكان دفن اللاويين يكمن وراء ذلك. في هذه المدن وحدها ، كان اللاويين المنازل والحدائق الخاصة بها ؛ قد يعيش آخرون معهم ، وبالفعل اعترفت المدن اللوردات الأخرى ، كما ينتمي الخليل لكالب ، 14:14. وتفرق اللاويون في كل الارض لكي يرشدوا الشعب بالكلام وبالمثال. تث 33: 10 وكان لديهم دخل واضح دون عمل من تربية، أي ما يعادل أي اثنين من القبائل الأخرى. تم تعيين ستة من مدنهم لأماكن اللجوء ، كما كانوا القضاة المناسبين للحالات ، والتي قد يكون معذورا القتل ، وتذكيرهم بأن مهلا يجب أن تكون رحيمة جدا. ومن هنا نشأت الامتيازات ، الممنوحة لبعض الكنائس ، وحماية أولئك الذين فروا لهم للحصول على اللجوء. ولم يكن هناك مانع من التمتع بهذه الميزة، فقد كانت ثلاث من هذه المدن تقع على كل جانب من الأردن وعلى مسافات متساوية. (سالين)

اقرأ شروح الفصل
4

ومَراعي المُدُنِ الَّتي تُعْطونَها لِلَّاوِيِّين تَكونُ أَلفَ ذِراعٍ مِن سورِ المَدينةِ إِلى خارِجٍ مِن حَولِها

الشرحشرح
الشرح

بيكس وهذا يعادل 2000 ذراع (الآية 5) أو رحلة يوم السبت. Selden، Jur. الثالث. 9. القديس جيروم. كوينتوس 9. بعد الغاز. ويحتفظ نفس الكلمة ، أماه ، "العق" ، في كل من الآيات : ولكن بعض النسخ من سبتمبر. فيلو ، وجوزيفوس ، لديها "2000 ذراعا" ، (ج) التي الدكتور. (وول) و(كينيكوت) يعتبران القراءة الأصلية هايدوك. Bonfrere أيضا تصحيح العبرية من قبل النسخه اللاتينية للانجيل كما وتيرة بين اليونانيين يتألف من ثلاثة أقدام ، وذراع من نصف هذه الكمية. كانت الوتيرة الهندسية للرومان تحتوي على خمسة أقدام ، والذراع المقدسة لفيلالباند نصفها ؛ بحيث 2000 ذراع مقدسة تجعل 1000 وتيرة هندسية. وهكذا فإن الفولجاتا متسقة تماما مع نفسها. م. البعض يتصور أن موسى يتحدث عن ذراع مشتركة هنا واحد المقدسة ، التي كانت مضاعفة كبيرة ، والخامس. ولكن هذا ليس من المحتمل ، والتمييز بين الذراعين ، (ج) على الأقل في أيامه ، (ح) غير مؤكد جدا. ربما موسى قد تحدد أولا عمق هذه المساحة من الأرض من الجدار، وبعد ذلك طوله، والتي ستكون أكبر مرتين. كالميه. انظر سفر سيفيوس على جوس. القرن الحادي والعشرين. كوينتوس 8, وما إلى ذلك وربما كان نصف القطر 1000 ذراعا. دو هاميل.

اقرأ شروح الفصل
5

فتَكونُ مِساحَةُ الجانَبِ الشَّرْقِيِّ مِن خارِجِ المَدينةِ أَلفَي ذِراع، ومِساحةُ الجانِبِ الجَنوبِيِّ أَلفَي ذِراع، ومِساحةُ الجانِبِ الغَرْبِيِّ أَلفَي ذِراع، ومِساحةُ الجانِبِ الشَّمالِيِّ أَلفَي ذِراع، وتَكونُ المَدينةُ في الوَسَط. تِلكَ تَكونُ لَهم مَراعِيَ المُدُن

الشرحشرح
الشرح

البحر. ببساطة، "على الجانب الغربي 2000 ذراع، وعلى الجانب الشمالي 2000 ذراع، والمدينة في الوسط. "هذا لهم في ضواحى المدينة".

اقرأ شروح الفصل
6

والمُدُنُ الَّتي تُعْطونَها لِلَّاوِيِّين، سِتٌّ مِنها تَكونُ مُدُنَ مَلْجأ، تُعْطونَها لِيَهرُبَ إِلَيها القاتِل، وتُعْطونَ زِيادةً علَيها ٱثنَتَينِ وأَربَعينَ مَدينة

الشرحشرح
الشرح

المدن. موسى بن ميمون يدعي ، ان جميع المدن 48 من اللاويين كانت الملاجئ ، على الرغم من أن ستة فقط ملزمة لاستقبال الهارب مجانا. فموسى عليه السلام كان قد وعده بملجأ، وهو الآن يعطيه. الخروج 21:13. يتمتع المذبح والمعبد بامتياز مماثل: هذا الأخير حتى تدميره. فيلو. جوزيفوس يذكر فقط ست مدن اللجوء. أولئك الذين لا يمكن أن يفترض أنهم قتلوا شخصا لم يكن مضطرا إلى الفرار لهم، كما، من ناحية أخرى، لم يسمح للقاتل بالدخول، إذا كان حقده سيئ السمعة، أو إهماله الشديد. رابينس سلد. الفصل الرابع. 2. لكي يتم تأمينها عند مذبح الهولوكوست ، كان من الضروري لمس الشبكة. إذا أعلن القضاة أن قضية الشخص كانت مثل القانون الذي تم قبوله ، فقد تم نقله ، تحت حراسة مشددة ، إلى إحدى المدن ؛ أو إذا اعتبر غير مستحق ، فقد تم إعدامه من المكان المقدس. كان المذبح عادة ملجأ فقط من الكهنة. أولئك الذين لم يكونوا من أصل عبري، لا يمكنهم المطالبة بحقوق اللجوء، وفقا للحاخاميين. ولكن يبدو أن العكس هو الصحيح، ص 15. وكان من المقرر أن تظل الطرق المؤدية إلى مدن اللجوء في حالة جيدة، وفي حالة وجود أكثر من ستة طرق ضرورية، يمكن تعيين ثلاثة طرق أخرى. تث 19: 3-8. هذا الامتياز يقوم على قانون الطبيعة، الذي ينص على أن حياة الرجل البريء، الذي كان له سوء حظ في قتل شخص آخر، لا ينبغي أن تؤخذ بعيدا. ووسعت دول أخرى هذا الحق ليشمل كل جريمة تقريبا، حتى تتاح للضعفاء فرصة الدفاع عن أنفسهم. أقام أبناء هرقل لهذا الغرض مذبح الرحمة في أثينا. بعض المعابد الوثنية يمكن أن تحمي حتى أعظم المجرمين ، وكذلك الأبرياء ، الذين قد يخشون القمع. تلك أبولو ، في Delphos ، من Bacchus ، في افسس ، كالميه. انظر Marsham, Chron. s الفصل 13. وجد تيبيريوس أنه من الضروري أن يتذكر هذه الامتيازات بين اليونانيين، حيث تعرضوا لسوء المعاملة بشكل كبير. تكتّم أ. ثالثاً. 6. لكن مرسومه لم يُنظر إليه كثيرًا. كان الرومان ملاجئهم أيضا، في نابولي، حيث أولئك الذين حكم عليهم بالموت، قد تكون آمنة. روما نفسها كانت ملجأ لجميع الغرباء ، كما القديس ملاحظات, DE كالميه. دو هاميل. i. منح الأباطرة المسيحيون امتيازات مماثلة لكنائسنا. ولكن بعض الذين كانوا مذنبين في جرائم الزنا والقتل والبدع ، و كالميه. ج.- أولئك الذين فروا إلى المذبح بين اليهود كانوا أول من طهروا؛ (فيلو) وإذا كانوا قد ارتكبوا جريمة قتل علنا، مثل يوآب، تم جرهم بعيدا، 3 ك 2. تيرينوس.

اقرأ شروح الفصل
7

فيَصيرُ مَجْموعُ المُدُنِ الَّتي تُعْطونَها لِلَّاوِيِّين ثَمانِيَ وأَربَعينَ مَدينةً بِمَراعيها

8

والمُدُنُ الَّتي تُعْطونَهم إِيَّاها مِن مِلْكِ بَني إِسْرائيل، مِمَّن أَخَذَ كَثيرًا تأخُذونَ كَثيرًا، ومِمَّن أَخَذَ قَليلًا تأخُذونَ قليلًا، فيُعطي كُلُّ واحِدٍ مِن مُدُنِه لِلَّاوِيِّينَ على قَدرِ الميراثِ الَّذي وَرِثَه»

9

وخاطَبَ الرَّبُّ موسى قائلًا

10

«كَلِّمْ بَني إِسْرائيلَ وقُلْ لَهم: إِذا أَنتُم عَبَرتُمُ الأُردُنَّ إِلى أَرضِ كَنْعان

11

فٱخْتاروا لَكم مُدُنًا تَكونُ لَكم مُدُنَ مَلْجأ، يَهرُبُ إِلَيها القاتِل مَن قَتَلَ نَفْسًا سَهْوًا

12

فتَكونُ تِلكَ المُدُنُ مَلْجَأً لَكم مِنَ المُنتَقِمِ لِلدَّم، فلا يُقتَلُ القاتِلُ حتَّى يَقِفَ أَمامَ الجَماعةِ لِلْمُحاكَمة

الشرحشرح
الشرح

أقرب الأقارب ، الذي كان يسمى منتقم الدم ، (الآية 25. 27 ، هايدوك.) أو المخلص ، لأنه كان من واجبه أن يرى أن العدالة قد تحققت للمتوفى. عندما وصل الشخص الذي ارتكب جريمة قتل غير طوعية إلى المدينة ، كان عليه أن يمثل أمام قضاة المحكمة ، وإذا اعتقدوا أن روايته مرضية ، فقد قبلوه ، ولكن بشرط أن يأخذ محاكمته أمام القضاة وشعب ذلك البلد الذي وقعت فيه الجريمة (الآية 25). يشوع 20:4. 9. تيرينوس.) على الرغم من أن البعض يعتقد أن قضاة مدينة اللجوء، أصدر الحكم. ماسيوس ، وما إلى ذلك - إذا ثبت أنه مواتية ، كان لا بد أن يبقى في المدينة حتى وفاة رئيس الكهنة ، وإلا فإن العلاقات قد تقتله باعتباره خارجا عن القانون ؛ كما قد يفعلون أيضا إذا أعلن أنه مذنب. وفي حالة كون القتل طوعيا، فإن قضاة المكان الذي ارتكب فيه يحددون المطالبة بالمجرم. تث 19: 11

اقرأ شروح الفصل
13

والمُدُنُ الَّتي تُعْطونَها تَكونُ لَكم سِتَّ مُدُنِ مَلْجأ

14

ثَلاثٌ مِنها في عبْرِ الأُردُنّ وثَلاثٌ في أَرضِ كَنْعان تَكونُ مُدُنَ مَلْجأ

15

لِبَني إِسْرائيلَ ولِلنَّزيلِ والضَّيفِ فيما بَينَكم تَكونُ هٰذه المُدُنُ السِتُّ مَلْجأً، لِيَهرُبَ إِلَيها كُلُّ مَن قَتَلَ نَفْسًا سَهْوًا

16

إِن كانَ قد ضَرَبَه بأَداةٍ مِن حَديدٍ فماتَ، فهُو قاتِل، والقاتِلُ يَموتُ مَوتًا

17

وإِن ضَرَبَه بِحَجَرِ يَدٍ مِمَّا يُقتَلُ بِه فماتَ، فهو قاتِل: والقاتِلُ يَموتُ مَوتًا

18

وإِن ضَرَبَه بِأَداةِ يَدٍ مِن خَشَبٍ مِمَّا يُقتَلُ بِه فماتَ، فهو قاتِل: والقاتِلُ يَموتُ مَوتًا

الشرحشرح
الشرح

If, وما إلى ذلك (هيب) «او يضربه بسلاح خشبي، (حيث قد يموت) وهو ميت، فهو قاتل: بالتأكيد القاتل سيُقتل». تُعبَّر الآيتان السابقتان بنفس الطريقة البشعة، وتلمحان الى ان السلاح يجب ان يكون من النوع الذي يمكن ان يجرح بسهولة، وان التأثير يتبع ذلك حقا. وفي هذه الحالات، إذا لم يتمكن الشخص من إخلاء نفسه، لا يُسمح باللجوء أو التأجيل. هـ - ولكن يجب أن يكون المتوفى قد قتل على الفور، وإلا فإن الشخص الذي ضربه لا يمكن أن يطلب منه سوى دفع غرامة. الخروج 21:19. مينوشيوس.

اقرأ شروح الفصل
19

المُنتَقِمُ لِلدَّمِ هو يُميتُ القاتِل، يُميتُه حين يُصادِفُه

الشرحشرح
الشرح

هو، مع الإفلات من العقاب. وإذا كان القضاة قد أصدروا حكماً، فإنه يجب عليه أن ينفذه، في قضية 21. القديس كوينتوس 65. آب/أغسطس تتطلب قوانين أثينا أيضًا أن تؤدي العلاقة إلى قتل القاتل ، على الرغم من أن المتوفى كان في حالة عبودية. أولئك الذين في روما أدانوا القاتل الاضطراري للتقاعد لمدة عام ، وبعد ذلك لاسترضاء بعض العلاقات ، وتقديم التضحيات ، والخضوع للتنقيات المعتادة. حتى في يومنا هذا ، يقوم الفرس والعرب بتسليم القاتل ليقتله أقارب المتوفى ، بعد أن يصدر القضاة الحكم.

اقرأ شروح الفصل
20

وإِن دَفَعَه عن بُغْضٍ أَو أَلْقى علَيه شَيئًا عَمْدًا فمات

21

أَو ضَرَبَه بِيَدِه عن عَداوةٍ فمات، فإِنَّ الضَّارِبَ يَموتُ مَوتًا لأَنَّه قاتِل، والمُنتَقِمُ لِلدَّمِ هو يُميتُ القاتِلَ حينَ يُصادِفُه

الشرحشرح
الشرح

اقتله ويبدو أنه عندما كانت القضية واضحة، لم يُسمح له فقط، بل أُمر بمعاقبة المجرم. بونفرير تث 19: 12 مينوشيوس.

اقرأ شروح الفصل
22

وإِن دَفَعَه عَرَضًا بِلا عَداوة، أَو أَلْقى علَيه أَداةً ما بِغَيرِ تَعَمُّد

23

أَو حَجَرًا مِمَّا يُقتَلُ بِه أَسقَطَه علَيه دونَ أَن يَراه فمات، وهو لَيسَ بِعَدُوٍّ له ولا طالِبٍ لَه سُوءًا

24

فلْتَحكُمِ الجَماعةُ بَينَ القاتِلِ والمُنتَقِمِ لِلدَّمِ بِموجِبِ هٰذه الأَحْكام

25

وتُنقِذِ الجَماعةُ القاتِلَ مِن يَدِ المُنتَقِمِ لِلدَّم وتَرُدَّه إِلى مَدينةِ مَلْجَإِه الَّتي كانَ قد هَرَبَ إِلَيها، فيُقيمُ بِها حتَّى يَموتَ عَظيمُ الكَهَنَةِ الَّذي مُسِحَ بِدُهْنِ القُدْس

الشرحشرح
الشرح

تم التسليم (هيب) "الجمهور يسلم المبيدة". يبدو أن القضاة حكموا ، وفقا لأصوات الشعب المجتمعين ؛ (ج) أو تعدد الأصوات بين القضاة ال 21 حسمت المسألة. (غروت) -الكاهن الأعلى هذا يدل باطنيا أن خلاصنا كان من المقرر أن يتم ذلك من خلال وفاة المسيح ، رئيس الكهنة ومسموحة الله. لقد أنقذنا من يد المنتقم، الشيطان. ثيودس 50. - قبل وفاته ، لم يكن طريق بلدنا الحقيقي مفتوحًا ولا آمنًا. القديس غريغوريوس. hom 6. في إزيك. بموجب هذا القانون، أظهر موسى رعباً للقتل، والاحترام الواجب لشخص رئيس الكهنة، الذي اضطر القاتل غير الطوعي خلال حياته إلى إبقاء نفسه متقاعداً في مدينة اللجوء. ماسيوس. -- عند وفاة الحبر ، وضعت كل اسرائيل على الحداد ، بحيث الإصابات الخاصة كانت أن تنسى ، عندما كان الجمهور سبب هذا الحزن ، وفي الوقت نفسه الانتقام من الأقارب سوف تلين. (مايمون) ٤- اكثر من ذلك. ٣. إلياد التاسع. كالميه.

اقرأ شروح الفصل
26

فإِن خَرَجَ القاتِلُ مِن حُدودِ مَدينةِ مِلْجَإِه الَّتي هَرَبَ إِلَيها

27

فصادَفَه المُنتَقِمُ لِلدَّمِ خارِجَ حُدودِ مَدينةِ مَلْجَإِه، فقَتَلَ المُنْتَقِمُ لِلدَّمِ القاتِل، فلا دَمَ علَيه

الشرحشرح
الشرح

هو. وقد شرح العرف هذا القانون، بأنه يعطي الإذن لأي شخص بإلحاق العقاب على القاتل المتجول، على الرغم من أن العلاقة تبدو محددة فقط. يعتقد البعض أن قتل مثل هذا الشخص كان لا يزال إجراميا في نظر الله. ولكن آخرين يعتقدون أنه، نظراً لأنه قد فقد امتياز اللجوء، بالتغيب عن ذلك، (كالميه) القانون تعرض له نفس الصرامة التي كان يمكن أن يعامل قبل وصوله إلى هناك؛ (الآية 19). هايدوك.) ، شريطة الاعتدال السليم لوحظ ، وتجنب الانتقام الخبيثة ، لا ذنب له أن نعلق على من نفذ حكم ضمني بالإعدام. يلاحظ اليهود أن الله يسمح لنا بالانتقام من شخص آخر في وقت أقرب من أنفسنا ، حيث أن هناك خطرًا أقل من الإفراط أو الوهم. كالميه.

اقرأ شروح الفصل
28

فعَلى القاتِلِ أَن يُقيمَ في مَدينةِ مَلْجَإِه إِلى أَن يَموتَ عَظيمُ الكَهَنَة، وبَعدَ مَوتِ عظيمِ الكَهَنَة، يَرجِعُ القاتِلُ إِلى أَرضِ مِلْكِه

29

فلْتَكُنْ لَكم تِلكَ فَرائِضَ حُكْمٍ مَدى أَجْيالِكم في جَميعِ مَساكِنِكم

30

كُلُّ مَن قَتَلَ نَفْسًا، فبِشَهادةِ شُهودٍ يُقتَلُ القاتِل. فأَمَّا الشَّاهِدُ الواحِد فلا تُقتَلُ نَفْسٌ بِشَهادَتِه

الشرحشرح
الشرح

يا رجل يمكن محاكمة شخص على مثل هذه الأدلة. تث 19: 15

اقرأ شروح الفصل
31

ولا تأخُذوا فِديَةً عن نَفْسِ قاتِلٍ ٱستوجَبَ الموت، بل يَموتُ مَوتًا

32

ولا تأخُذوا فِديةً مِن قاتِلٍ هَرَبَ إِلى مَدينةِ مَلْجَإِه لِيَعودَ فيُقيمَ في أَرضِه قَبلَ مَوتِ الكاهِن

الشرحشرح
الشرح

المدن. (هيب) "لا تأخذوا أي مال للتقاعد في مدينة اللجوء، والعودة إلى بلده، حتى وفاة الكاهن". إمدادات سبتمبر، "لا تأخذ أي أموال الفداء، للسماح (قاتل طوعي) للفرار إلى مدينة اللجوء، (ولا من واحد غير الطوعي،) للعودة،" كالميه. جروتيوس: المبعد قد يشير إلى أشخاص من الوصف السابق، الذين ذهبوا بعيدا لفحص أنفسهم من الاضطهاد. لكن لا يمكن السماح لهم أبداً بالعيش في البلاد بعد الآن. يبدو أن وجودهم يدنس ذلك. ح. "لا تأخذوا من الذي هرب الى مدينة ملجأ نقودا، لكي تحتملوه حتى يرجع الى بيته."

اقرأ شروح الفصل
33

لا تُدَنِّسوا الأَرضَ الَّتي أَنتُم فيها، لأَنَّ الدَّمَ يُدَنِّسُ الأَرض، ولا يُكَفَّرُ عَنها لِلدَّمِ الَّذي سُفِكَ علَيها إِلَّا بِدَمِ سافِكِه

الشرحشرح
الشرح

لا تنكر لإلهام الرعب أكبر للقتل كانت الأرض ممثلة كما دنست من الدم، وفقط ليتم تطهيرها من قبل وفاة المجرم. بدون سفك الدماء، لا يوجد مغفرة. عب. 9: 22. على نفس المبدأ ، تعتبر كنائسنا تدنيس عندما يكون القتل ، أو بعض الفجور كبيرة ، وقد ارتكبت فيها ، بحيث تتطلب تكريس جديدة. كالميه.

اقرأ شروح الفصل
34

فلا تُنَجِّسِ الأَرضَ الَّتي أَنتُم ساكِنونَ فيها وأَنا مُقيمٌ في وَسَطِها، فأَنا الرَّبُّ مُقيمٌ في وَسْطِ بَني إِسْرائيل»