C'est ainsi que Yahweh frappa le peuple, parce qu'ils avaient fait le veau qu'Aaron avait fait.
ExplicationCommentaire
Frappés, avec quelque jugement non spécifié; (Lyran.) ou peut-être, les diverses punitions qui ont été infligées aux Hébreux dans le désert, étaient tous en partie destinés à châtier ce premier acte d'idolâtrie. Calmet explique cela de la dévastation causée par les Lévites, car il suppose que la narration de Moïse ne mérite pas l'ordre du temps. Il pense que Moïse a été exposté avec le peuple, et a ensuite été envoyé par Dieu pour les punir, et alors qu'ils étaient désarmés, (Calmet. 33:5) les Lévites sont tombés sur eux. Moïse retira le tabernacle du camp, et il obtint de Dieu qu’il marchât devant eux, et non pas un ange seulement, verset 34. Calmet. 33:17. Moïse resta quarante jours debout ou couché sur la montagne, devant l'Éternel, pour obtenir le pardon de son peuple. Deutéronome 9:25, 10:10. A l'expiration de ce terme, il revint avec l'ordre de préparer deux autres tables de pierre, sur lesquelles, après une supplication de la même durée, il obtint la loi d'être à nouveau gravé. Calmet. 34:28. La grâce lui a donc coûté 120 jours de prière fervente; et pourtant, combien peu nous sommes touchés par la miséricorde de Dieu, en nous donnant sa loi ! Haydock.