La main de Yahweh fut sur moi, et Yahweh me fit sortir en esprit et me plaça au milieu de la plaine, et elle était couverte d'ossements.
Surligné
ExplicationCommentaire
EXPLICATION
Esprit, par une impulsion divine. Il n'a pas vraiment été enlevé. Menochius. Calmet. ⁇ Bones. « Ce passage est très célèbre. » Saint Jérôme ⁇ Elle insinue la libération des captifs et des païens, ainsi que le mystère de la résurrection. Worthington. ⁇ Si cela n’avait pas lieu, il ne serait pas cité comme figure. Tert. Saint Jérôme
Je mettrai sur vous des muscles, je ferai croître sur vous de la chair et j'étendrai sur vous de la peau; je mettrai en vous l'esprit, et vous vivrez; et vous saurez que je suis Yahweh. "
Je prophétisai comme j'en avais reçu l'ordre. Et comme je prophétisais, il y eut un son; puis voici un bruit retentissant, et les os se rapprochèrent les uns des autres.
Surligné
ExplicationCommentaire
EXPLICATION
Bruit des os qui bougent, qui dénote les guerres de Cyrus et la hâte des nations auxquelles il a rendu la liberté.
Et je vis; et voici que des muscles et de la chair avaient crû au-dessus d'eux, et qu'une peau s'était étendue au-dessus d'eux; mais il n'y avait point d'esprit en eux.
Et il me dit: " Prophétise à l'esprit, prophétise, fils de l'homme, et dis à l'esprit: Ainsi parle le Seigneur Yahweh: Viens des quatre vents, esprit, et souffle sur ces hommes tués, et qu'ils vivent. "
Surligné
ExplicationCommentaire
EXPLICATION
Esprit; vent ou âme. Ce dernier anime le corps, comme la grâce (Calmet) du Saint-Esprit anime l’âme. Haydock.
Et je prophétisai comme il me l'avait ordonné; et l'esprit entra en eux, et ils prirent vie, et ils se tinrent sur leurs pieds: grande, très grande armée!