Et j'arrivai à Tel-Abid, auprès des captifs qui demeuraient aux bords du fleuve Chobar et dans le lieu où ils demeuraient; là je demeurai sept jours dans la stupeur, au milieu d'eux.
ExplicationCommentaire
Le tas de maïs neuf. C'était le nom d'un lieu; en hébreu, Telabib (Challoner) comme le Challoner le laisse (Menochius) avec les trois interprètes grecs. Calmet. ⁇ Tel signifie « un tas », et abib « du blé nouveau ». Haydock. ⁇ Il n’y avait pas de blé nouveau au quatrième mois, mais plutôt en mai ou en juin. Calmet. 1:1. Ptolémée place Thelda près du Chaboras. ⁇ Mourning; ou protestants « stupéfaits », comme les amis de Job, pour les gens morts dans le péché. Haydock. ⁇ Beaucoup supposent qu’il n’a jamais parlé. Mais ce n’est pas certain (verset 11). Calmet.) bien que probable à partir du verset 16. Haydock.