ils leur dirent: " Que Yahweh vous voie, et qu'il juge, vous qui avez changé en aversion notre faveur aux yeux de Pharaon et de ses serviteurs, et qui avez mis dans leurs mains une épée pour nous tuer. "
ExplicationCommentaire
Tue-nous. Vous êtes l’occasion de notre traitement plus cruel. Vous avez fait que le roi ait une mauvaise opinion de nous. hébreu « Tu as rendu notre odeur abhorrée aux yeux de Pharaon. » Jacob dit : « Tu m’as rendu puant ou odieux. Ceux qui tentent de faire une gentillesse, sans succès, éprouvent souvent une ingratitude similaire. Calmet. 14:11. Menochius. Il n’apparaît pas de l’original, si les officiers ou Moïse venait de la présence du roi. Ils se sont rencontrés dans un lieu désigné. Calmet.