Séphora prit une pierre tranchante, coupa le prépuce de son fils, et en toucha les pieds de Moïse, en disant: " Tu es pour moi un époux de sang! "
ExplicationCommentaire
Pierre, comme un silex. Ces pierres sont très courantes en Egypte, et sont utilisées par les embaumeurs pour ouvrir le côté du défunt. Les prêtres galli se font eunuques sans danger, au moyen de pierres acérées. Plin. xxxv. 12. Josué 5 circoncis avec les semblables. Mais tout instrument suffira. Calmet. ⁇ Séphora saisit la première chose qui se présentait à elle, pour sauver la vie de son mari, que Dieu déplaisait à cette négligence de se conformer à la loi, quel que fût son prétexte. Il n’était pas convenable qu’il fût législateur, ce qui n’était pas un modèle d’obéissance. Tirinus. ⁇ Épouse. Je vous ai rachetés de la destruction, en versant le sang de mon fils; c’est pourquoi je considérerai cela comme une ratification de notre mariage. N’oubliez jamais notre union, qui me coûte tant et qui vous a mis en danger si imminent. Les mères hébraïques appellent leurs enfants nouvellement circoncis des épouses sanglantes, à l'imitation de Sephora, qui à cette occasion adresse peut-être les mots à Eliezer. Le Septante lire, « Séphora... est tombé à ses pieds, et a dit, le sang de la circoncision de mon fils a cessé de couler », et ainsi de suite qui n'est pas très facile à comprendre.