Moïse dit à Yahweh: " Ah! Seigneur, je ne suis pas un homme à la parole facile, et cela dès hier et dès avant-hier, et même encore depuis que vous parlez à votre serviteur; j'ai la bouche et la langue embarrassées. "
ExplicationCommentaire
De langue, étant impressionné par la crainte, à la présence divine. Il craignait donc de ne pas pouvoir se livrer intelligemment à la cour de Pharaon, et il pouvait plutôt exciter le dégoût de ce tyran hautain. Haydock. ⁇ Il avait été absent pendant quarante ans au pays de Madian, et il aurait pu oublier à la fois l’égyptien et l’hébreu à un certain degré; dans ce sens, on prend la lenteur ou la lourdeur de la langue (Ézéchiel 3:5) pour exprimer une langue inconnue. Dieu se plaisait à montrer que toute la gloire qui sortait de cet ouvrage était à lui, et il donnait ainsi aussi à Moïse l’occasion de s’humilier, pendant qu’il faisait des miracles. Menochius.