Fais-leur des caleçons de lin, pour couvrir leur nudité; ils iront depuis les reins jusqu'aux cuisses.
ExplicationCommentaire
Des culottes en lin, descendant jusqu'aux genoux. Saint Jérôme Dans le Calmet. 39:29, ils semblent avoir été faits de byssus, ou de coton. Mais comme le linge est prescrit dans tous les autres endroits, peut-être un mot s'y est-il glissé, par erreur des transcripteurs. Ils étaient destinés à rappeler aux prêtres une modestie supérieure, car ils n'étaient pas couramment portés. Homère ne les mentionne jamais. Virgil ne spécifie que le manteau et la tunique d'Evander. Auguste portait des culottes et des bas en hiver. Mais les anciennes culottes n’étaient pas comme les nôtres, mais ressemblaient plutôt à un tablier ou à une ceinture, enveloppant les deux cuisses et suspendus à la taille. Calmet.