NOUVEAU TESTAMENT

Évangile selon saint Matthieu 25

La Sainte Bible · Français
Tous les chapitres

Lire les notes du chapitre ↗

Lecture bilingue
Texte

Ouvrez une explication sous les versets qui en proposent une. Vos notes et surlignages restent sur cet appareil.

1

" Alors le royaume des cieux sera semblable à dix vierges qui, ayant pris leurs lampes, s'en allèrent au-devant de l'époux.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Dix vierges. Par eux sont signifiés toute l'humanité. Par l'époux, Christ; par l'épouse, l'Église; par l'huile, la grâce et la charité. Le royaume des cieux n'est pas rarement comparé à l'Église militante, qui, composée de justes et de méchants, réprouvés et élus, est à juste titre comparée à cinq vierges sages et cinq vierges folles : les sages aspirant constamment à leur pays béni; les fous, avec tous leurs jeûnes et leurs austérités, ne voulant rien obtenir de plus que l'estime vide des hommes. Saint Grégoire. ⁇ Il alla à la rencontre de l’époux et de l’épouse; en grec, c’est tout simplement devant l’époux. La coutume chez les Juifs était que l'époux aille chercher son épouse et la conduise solennellement à sa maison. De cela, il semble que nous ne pouvons faire aucun bien de nous-mêmes, mais seulement par la grâce de Dieu, bien qu'il exige notre coopération, puisque les serviteurs ne pouvaient utiliser les talents qui leur étaient donnés pour gagner d'autres. Il est également digne de remarque que celui qui a reçu cinq talents et celui qui n’a reçu que deux talents, ont reçu une récompense égale d’entrer dans la joie de notre Seigneur; ce qui montre que seul un compte sera tenu selon ce que nous avons reçu, et que, si mesquins et méprisables que puissent être nos capacités, nous avons encore une facilité égale avec les plus instruits d’entrer au ciel. Jans. ⁇ Le serviteur à qui ce trésor a été remis, est allégoriquement expliqué des fidèles adorateurs de Dieu, dans la loi juive, qui s’en écarta, devint disciples du Christ, et mérita donc une double récompense... Le serviteur à qui les deux talents ont été confiés, est aussi compris des Gentils, qui étaient justifiés dans la foi et la confession du Père et du Fils, et qui ont confessé le Seigneur Jésus-Christ. Saint Hilary.

Lire les notes du chapitre
2

Il y en avait cinq qui étaient folles, et cinq qui étaient sages.

3

Les cinq folles, ayant pris leurs lampes, ne prirent pas d'huile avec elles;

4

mais les sages prirent de l'huile dans leurs vases avec leurs lampes.

5

Comme l'époux tardait à venir, elles s'assoupirent toutes et s'endormirent.

6

Au milieu de la nuit, un cri s'éleva: Voici l'époux qui vient, allez au-devant de lui.

7

Alors toutes ces vierges se levèrent et préparèrent leurs lampes.

8

Et les folles dirent aux sages: Donnez-nous de votre huile, car nos lampes s'éteignent.

9

Les sages répondirent: De crainte qu'il n'y en ait pas assez pour nous et pour vous; allez plutôt chez ceux qui en vendent, et achetez-en pour vous.

10

Mais, pendant qu'elles allaient en acheter, l'époux arriva, et celles qui étaient prêtes entrèrent avec lui dans la salle des noces, et la porte fut fermée.

11

Plus tard, les autres vierges vinrent aussi, disant: Seigneur, Seigneur, ouvrez-nous.

12

Il leur répondit: En vérité, je vous le dis, je ne vous connais pas.

13

" Veillez donc, car vous ne savez ni le jour, ni l'heure.

14

" Car il en sera comme d'un homme qui, partant pour un voyage, appela ses serviteurs et leur remit ses biens.

15

A l'un il donna cinq talents, à un autre deux, à un autre un, selon la capacité de chacun, et il partit aussitôt.

16

Celui qui avait reçu cinq talents, s'en étant allé, les fit valoir, et en gagna cinq autres.

17

De la même manière, celui qui en avait reçu deux, en gagna deux autres.

18

Mais celui qui n'en avait reçu qu'un, s'en alla creuser la terre, et y cacha l'argent de son maître.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Celui qui avait reçu l'un. L’homme qui a caché ce talent représente tous ceux qui, ayant reçu quelque bonne qualité, mentale ou corporelle, ne l’emploient que sur les choses terrestres. Saint Origène est aussi du même sentiment : si vous voyez quelqu’un, dit celui qui a reçu de Dieu le don d’enseigner et d’instruire les autres au salut, mais qui ne veut pas s’exercer à cette fonction, il enterre son talent dans la terre, comme ce serviteur indigne, et doit s’attendre à recevoir la même récompense.

Lire les notes du chapitre
19

Longtemps après, le maître de ces serviteurs étant revenu, leur fit rendre compte.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Après un long moment. Cela représente le temps qui doit intervenir entre l’ascension de notre Sauveur et sa dernière venue. Car, comme il est le Maître qui est allé dans un pays lointain, c'est-à-dire au ciel, après avoir inculqué les devoirs relatifs de chaque homme dans son état de vie respectif, ainsi viendra-t-il au dernier jour et comptera avec tous les hommes, louant ceux qui ont bien employé leurs talents et puni ceux qui en ont fait un mauvais usage. Saint Jérôme

Lire les notes du chapitre
20

Celui qui avait reçu cinq talents s'approcha et lui en présenta cinq autres, en disant: Seigneur, vous m'aviez remis cinq talents; en voici de plus cinq autres que j'ai gagnés.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

J'en ai gagné cinq autres. Le libre arbitre, aidé par la grâce de Dieu, mérite évidemment comme nous le voyons ici.

Lire les notes du chapitre
21

Son maître lui dit: C'est bien, serviteur bon et fidèle; parce que tu as été fidèle en peu de choses, je t'établirai sur beaucoup: entre dans la joie de ton maître.

22

Celui qui avait reçu deux talents, vint aussi, et dit: Seigneur, vous m'aviez remis deux talents, en voici deux autres que j'ai gagnés.

23

Son maître lui dit: C'est bien, serviteur bon et fidèle, parce que tu as été fidèle en peu de choses, je t'établirai sur beaucoup: entre dans la joie de ton maître.

24

S'approchant à son tour, celui qui n'avait reçu qu'un talent, dit: Seigneur, je savais que vous êtes un homme dur, qui moissonnez où vous n'avez pas semé, et recueillez où vous n'avez pas vanné.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Je sais que tu es un homme dur. C'est une partie insignifiante, c'est-à-dire un ornement de la parabole seulement; comme aussi quand il est dit: J'aurais reçu le mien avec usure, verset 27. Cela semble avoir été un adage adressé aux hommes avides, qui ne sont jamais satisfaits que de ce qui augmente leurs réserves. Sous ce symbole est également représentée l'excuse de beaucoup, qui accusent Dieu d'être la cause de leur oisiveté, ici et dans le jugement à venir; comme ce Dieu est trop sévère et inflexible, dont le service est extrêmement difficile, et qui adopte, rejette et réprouve qui il veut; qui distribue des fardeaux plus lourds que la nature faible de l'homme est fait pour soutenir; qui nie la grâce de l'obéissance, et souhaite ainsi récolter où il n'a pas. Janv.

Lire les notes du chapitre
25

J'ai eu peur, et j'ai été cacher votre talent dans la terre; le voici, je vous rends ce qui est à vous.

26

Son maître lui répondit: Serviteur méchant et paresseux, tu savais que je moissonne où je n'ai pas semé, et que je recueille où je n'ai pas vanné;

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

vous, mauvais et paresseux serviteur, pour avoir ainsi calomnié votre maître; si je veux moissonner où je n’ai pas semé, comment devriez-vous craindre ma juste indignation, si j’ai semé, je ne trouve rien par votre négligence de moissonner. Ainsi notre Seigneur rétorque l'accusation sur le serviteur, comme dans Luc 19:22. Je te juge de ta propre bouche, méchant serviteur.

Lire les notes du chapitre
27

il te fallait donc porter mon argent aux banquiers, et, à mon retour, j'aurais retiré ce qui m'appartient avec un intérêt.

28

Otez-lui ce talent, et donnez-le à celui qui en a dix.

29

Car on donnera à celui qui a, et il sera dans l'abondance; mais à celui qui n'a pas, on ôtera même ce qu'il a.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

A tous ceux qui ont, et ainsi de suite C'est-à-dire, qui a, de manière à avoir fait bon usage, ou à avoir amélioré, ce qui était engagé envers sa confiance et sa gestion. Voir les notes Matthieu 13, verset 12. Quand ceux qui sont doués de la grâce de la compréhension pour le bénéfice des autres refusent de faire un usage approprié du don, cette grâce est de conséquence retirée; alors que s'ils l'avaient employée avec zèle et diligence, ils auraient reçu des grâces supplémentaires. Saint Jean Chrysostome hom. lxxix. ⁇ Cela d’ailleurs montre que Dieu n’exige jamais des hommes plus qu’il ne leur a permis d’accomplir.

Lire les notes du chapitre
30

Et ce serviteur inutile, jetez-le dans les ténèbres extérieures: c'est là qu'il y aura des pleurs et des grincements de dents.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Et le serviteur inutile. Ainsi, non seulement les rapaces, les injustes et les méchants, mais aussi tous ceux qui négligent de faire le bien, sont punis avec la plus grande sévérité. Que les chrétiens écoutent ces paroles, et pendant que le temps le leur permettra, embrassent les moyens du salut. Saint Que personne ne laisse son talent mentir inculte, et pour ainsi dire caché et enseveli dans cette malheureuse terre du monde et de la chair, qui engage toutes ses pensées et ses affections plus que l’honneur et la gloire de Dieu, ou le bien éternel de leur âme ou de celle de leur prochain. Jésus conclut donc naturellement ces paraboles par une description de ce jour terrible qui doit succéder au jugement dernier, et qui fixera inaltérablement notre demeure soit dans le bonheur éternel, soit dans la misère éternelle. Dans cette description, nous devons remarquer : 1. les préparatifs de cette scène terrible; 2. la sentence prononcée par le juge; 3. l'exécution de cette sentence.

Lire les notes du chapitre
31

" Lorsque le Fils de l'homme viendra dans sa gloire, et tous les anges avec lui, il s'assiéra sur le trône de sa gloire.

32

Et, toutes les nations étant rassemblées devant lui, il séparera les uns d'avec les autres, comme le pasteur sépare les brebis d'avec les boucs.

33

Et il mettra les brebis à sa droite, et les boucs à sa gauche.

34

Alors le Roi dira à ceux qui sont à sa droite: Venez, les bénis de mon Père: prenez possession du royaume qui vous a été préparé dès l'origine du monde.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Le roi leur dira-t-il... à sa droite. En exposant au monde entier les bonnes œuvres de ses fidèles serviteurs, le Souverain Juge fait taire les murmures des réprouvés qui pourraient autrement objecter qu’ils n’avaient pas le pouvoir de faire le bien. De même, la conduite des vierges sages était la condamnation des insensés; l’empressement du serviteur fidèle, de la paresse et de l’ivrognerie du paresseux; le zèle des serviteurs qui multipliaient les talents qui leur étaient confiés, de celui qui cachait son talent dans le sol; et la ferveur des observateurs des commandements, de la négligence et de la négligence de ceux qui les transgressent toujours. Saint Jean Chrysostome hom. lxxx. ⁇ Ces œuvres de miséricorde, dit Saint Austin, prédominent vers la vie éternelle, et à l'effacement des péchés antérieurs; dans Psaumes 49.

Lire les notes du chapitre
35

Car j'ai eu faim, et vous m'avez donné à manger; j'ai eu soif, et vous m'avez donné à boire; j'étais étranger, et vous m'avez recueilli;

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

J'avais faim, et ainsi de suite Nous pouvons remarquer que les méchants au jour du jugement sont condamnés pour avoir omis d’accomplir de bonnes œuvres. Witham—Saint Austin, dans son 33e sermon, apporte une belle raison pour laquelle le royaume des cieux est accordé uniquement aux œuvres de miséricorde, et la damnation éternelle pour leur négligence; à savoir. parce que, si juste qu'un homme puisse être, il a encore beaucoup de défauts à expier, à cause de laquelle le royaume des cieux pourrait lui être justement refusé; mais parce qu'il a montré la miséricorde envers ses voisins, il mérite de la même manière d'avoir pitié lui. Mais les méchants, n'ayant pas fait miséricorde à leurs voisins, ni racheté leurs péchés par des aumônes, ou autres, sont ainsi livrés à la damnation éternelle. Jésus-Christ ne mentionne qu'une espèce de bonnes œuvres, quoique d'autres puissent être également méritoires; car les moyens du salut ne sont pas exactement les mêmes pour tous les saints; les uns sont sauvés par la pauvreté, les autres par la solitude, et chacun par cette vertu qu'il aura pratiquée au plus haut degré de perfection.

Lire les notes du chapitre
36

nu, et vous m'avez vêtu; malade, et vous m'avez visité; en prison, et vous êtes venus à moi.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Et tu m'as rendu visite. Combien sont faciles les choses que notre Sauveur exige de nos mains ! Il ne dira pas au jour du jugement : « J’étais en prison, et vous m’avez délivré; j’étais malade, et vous m’avez guéri; mais seulement ceci, vous m’avez visité, vous êtes venus à moi. » Saint Jean Chrysostome hom. lxxx. ⁇ Cela semble s’adresser tout particulièrement aux chrétiens engagés dans les soucis du monde, dont le salut dépend principalement de la pratique des œuvres de miséricorde.

Lire les notes du chapitre
37

Les justes lui répondront: Seigneur, quand vous avons-nous vu avoir faim, et vous avons-nous donné à manger; avoir soif, et vous avons-nous donné à boire?

38

Quand vous avons-nous vu étranger, et vous avons-nous recueilli; nu, et vous avons-nous vêtu?

39

Quand vous avons-nous vu malade ou en prison, et sommes-nous venus à vous?

40

Et le Roi leur répondra: En vérité, je vous le dis, toutes les fois que vous l'avez fait à l'un de ces plus petits de mes frères, c'est à moi que vous l'avez fait.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Tant que vous l'avez fait à l'un de ces petits frères. Peut-il y avoir un motif plus violent à la charité que l'assurance de la révélation que le Fils de Dieu acceptera tout bien des fonctions faites aux affligés, comme fait à lui-même. Cette condescendance de la part de Jésus-Christ remplira les élus de sentiments d’admiration profonde et d’étonnement. ⁇ Alors, le feu dans ses yeux, et la terreur dans son visage, il dira aux méchants : Retirez-vous de moi, maudits, dans le feu éternel, qui a été préparé pour le diable et ses anges. Il n’a pas été créé à l’origine pour l’homme rebelle, car l’homme a été créé par la suite à la chute et à la damnation des anges rebelles; et bien qu’il ait imité leur transgression, la sentence de l’incendie éternel a été renversée par Jésus-Christ... Par son sang, l’homme a été racheté du châtiment éternel. Si beaucoup sont condamnés à des flammes sans fin, ils sont punis sous la qualité des esclaves du diable; car comme ils ont volontairement suivi son exemple rebelle, ils doivent s’attendre avec lui à participer à ses tourments. Consultez. 1 Jean 3:8.

Lire les notes du chapitre
41

S'adressant ensuite à ceux qui seront à sa gauche, il dira: Retirez-vous de moi, maudits, allez au feu éternel, qui a été préparé pour le diable et ses anges.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Prêt pour le diable. Quand le Christ a invité les justes à son royaume céleste, il l’appelle un royaume préparé pour eux dès la fondation du monde; un royaume de bonheur inexprimable, qu’il a conçu de toute éternité pour ceux qu’il savait fidèlement servir. Mais, quand il prononce la sentence du réprouvé, il parle d'une manière très différente. Il appelle cela un feu éternel, préparé non pas pour eux, mais pour les démons et les esprits méchants, leurs complices. Ils ont choisi de s'y jeter; ils doivent donc se considérer comme les auteurs de toutes leurs misères et de toutes leurs souffrances. Saint Jean Chrysostome hom. lxxx. ⁇ La douleur de la perte s’exprime ici par le fait de s’éloigner de moi, et la douleur des sens par le feu éternel. Menochius. et Maldonatus.

Lire les notes du chapitre
42

Car j'ai eu faim, et vous ne m'avez pas donné à manger; j'ai eu soif, et vous ne m'avez pas donné à boire;

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Ne me donne pas. Jésus-Christ ne les accuse pas ici d’un manque de foi, mais d’un manque de bonnes œuvres. Ils ont cru, certes, mais ils n'ont pas assisté aux bonnes œuvres; comme si une foi morte, c'est-à-dire une foi qui n'opère pas par charité, pouvait les amener au ciel. Saint Augustin de fide & oper. c. xv. & ad Dulcit. q. 2. ad 4. ⁇ Jésus-Christ laisse ses membres vouloir, en miséricorde pour eux, et donner aux autres l’occasion de lui montrer leur amour, et de racheter leurs péchés par des aumônes-actes, comme il a été dit au roi des Chaldéens, peccata tua eleemosynis redime. Daniel 4.

Lire les notes du chapitre
43

j'étais étranger, et vous ne m'avez pas recueilli; nu, et vous ne m'avez pas vêtu; malade et en prison, et vous ne m'avez pas visité.

44

Alors eux aussi lui diront: Seigneur, quand vous avons-nous vu avoir faim ou soif, ou être étranger, ou nu, ou malade, ou en prison, et ne vous avons-nous pas assisté?

45

Et il leur répondra: En vérité, je vous le dis, chaque fois que vous ne l'avez pas fait à l'un de ces plus petits, c'est à moi que vous ne l'avez pas fait.

46

Et ceux-ci s'en iront à l'éternel supplice, et les justes à la vie éternelle. "

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Châtiment éternel. Les récompenses et les tourments d’une vie future sont déclarés éternels par Jésus-Christ, qui est la vérité elle-même. Que personne ne se dispute donc contre la bonté et la miséricorde de Dieu, pour punir les péchés commis dans le temps avec des punitions qui sont éternelles. Pour 1. selon les lois humaines, nous voyons le faux et d'autres crimes punis par la mort, qui est dans une certaine mesure une exclusion éternelle de la société. 2. La volonté du pécheur est telle qu’il pècherait éternellement s’il le pouvait; c’est un Dieu éternel, un Dieu d’une majesté infinie, qui est offensé. Il hait essentiellement le péché; et comme, en enfer, il n’y a pas de rédemption, le péché qui continue éternellement, la haine que Dieu porte au péché doit continuer éternellement, et avec elle le châtiment éternel. La doctrine de ceux qui prétendent, avec Origène, remettre en question l’éternité de la durée des tourments de l’enfer; qui peut dire avec lui, vidéo infernum quasi senescentum, doit encourager le vice et enhardir le pécheur; car si la conviction des tourments éternels n’est pas capable de contenir sa malice, la doctrine de la punition temporelle serait une contrainte beaucoup moins grande. Le monde actuel ne serait pas habitable, s'il n'y avait rien à appréhender pour les méchants après cette vie. Il y a beaucoup de questions souvent proposées en ce qui concerne la situation et la nature de l'enfer-feu, et ainsi de suite et ainsi de suite et ainsi de suite mais dans tous ces et objets similaires de curiosité, il est préférable d'adhérer à la réflexion sage de l'enfer. Saint Austin: «Quand nous contestons sur un point très obscur, sans aucun document clair et certains de la Sainte Écriture, la présomption de l'homme devrait arrêter court, et pencher pas plus à l'un que l'autre côté." l. ii. de pecc. meritis et néglige. c. xxxvi. ep. 190. ad Optat. c. verset 16. ⁇ Sur une récapitulation de ce long et très intéressant discours, nous pouvons observer qu’il traite d’abord des guerres et des persécutions qui doivent avoir lieu dans les derniers âges du monde; qu’il décrit ensuite les hérésies et les schismes parmi les chrétiens; la propagation générale de l’Évangile; la grande apostasie au temps de l’Antéchrist; et enfin, la grande et dernière scène du jugement. Ainsi, ces événements grandioses et importants sont intimement liés les uns aux autres, et tous regardent matériellement l’Église du Christ.

Lire les notes du chapitre