Des figures de bœufs l'entouraient au-dessous du bord, dix par coudée, faisant tout le tour de la mer, sur deux rangs; les bœufs étaient fondus avec elle en une seule pièce.
ExplicationCommentaire
Oxen. Dans 3 Rois 7:24, nous lisons Héb. « knops » (Haydock) ou « apples ». ⁇ De dix. hébreu Il devait donc y avoir 600 têtes de bœufs, comme la mer avait trente coudées de circonférence, et il y avait deux rangées. D’autres supposent qu’il n’y en avait que cinq dans chaque rangée, ou un seul dans chaque coudée. Voir Vat. et 3 Kennicott. Le Septante et version syriaque omettent ce verset. Calmet. ⁇ On le trouve pourtant dans les meilleures éditions du Septante Haydock.