Et il y resta jusqu'à la mort d'Hérode, afin que s'accomplît ce qu'avait dit le Seigneur par le Prophète: " J'ai rappelé mon fils d'Egypte. "
ExplicationCommentaire
J’ai appelé mon fils hors d’Égypte. » Saint Jérome comprend ces paroles du prophète Osée (Calmet. 11:2) et il est accordé qu’elles pourraient être littéralement parlées du peuple d’Israël : pourtant, comme leur captivité en Égypte était une figure de l’esclavage du péché, sous laquelle toute l’humanité gémissait, et comme leur délivrance par Moïse était une figure de la rédemption de l’homme par notre Sauveur Christ, ainsi ces paroles dans un sens mystique et spirituel s’appliquent à notre Sauveur, qui dans un sens plus propre était le Fils. L'application de ce passage du prophète au Christ, alors que dans la simple lettre il pourrait sembler autrement, nous enseigne comment interpréter l'Ancien Testament, et que le sens principal est du Christ et son Église. Bristow.