ANCIEN TESTAMENT

Deutéronome 8

La Sainte Bible · Français
Tous les chapitres

Lire les notes du chapitre ↗

Lecture bilingue
Texte

Ouvrez une explication sous les versets qui en proposent une. Vos notes et surlignages restent sur cet appareil.

1

Vous aurez soin de mettre en pratique tous les commandements que je vous prescris aujourd'hui, afin que vous viviez, que vous multipliiez, que vous entriez et que vous preniez possession du pays que Yahweh a juré de donner à vos pères.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Vivez une vie longue et heureuse, qui a souvent été promise aux Juifs charnels, pour les encourager à remplir les commandements de Dieu. Les chrétiens sont disposés à renoncer à ces avantages temporels, afin d’obtenir ceux qui peuvent durer éternellement. Calmet.

Lire les notes du chapitre
2

Tu te souviendras de tout le chemin par lequel Yahweh, ton Dieu, t'a fait marcher pendant ces quarante années dans le désert, afin de t'humilier, et de t'éprouver, pour connaître les sentiments de ton cœur, si tu garderas ou non ses commandements.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Prouvez, ce qui est fait fréquemment par la postérité aussi, verset 3. 12. 14. Après avoir essayé par divers moyens de rendre sensible la fidélité de son peuple à sa propre faiblesse et à son incapacité à faire le bien, Dieu prend pitié d’eux, verset 16. Calmet. ⁇ Connaissant. hébreu « Savoir (par expérience) ce qui était dans votre cœur, si » et ainsi de suite Le terme original signifie aussi faire connaître aux autres. Genèse 22:12. Haydock.

Lire les notes du chapitre
3

Il t'a humilié, il t'a fait avoir faim, et il t'a nourri de la manne, que tu ne connaissais pas et que n'avaient pas connue tes pères, afin de t'apprendre que l'homme ne vit pas de pain seulement, mais que l'homme vit de tout ce qui sort de la bouche de Dieu.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Pas dans le pain seul, et ainsi de suite Dieu est capable de faire de la nourriture de ce qu’il veut pour le soutien de l’homme. L’obéissance à sa loi assurera une vie heureuse, verset 1. Dieu peut soutenir la vie d’une personne sans aucune subsistance, comme il l’a fait Moïse, Elie, et ainsi de suite pendant longtemps. Quand la nourriture habituelle est manquante, il peut envoyer des choses surnaturelles, comme il l’a fait avec la manne. hébreu « Par tout ce qui se passe », et ainsi de suite Le Septante et notre Sauveur (Matthieu 4:4) le citent, cependant, avec plaisir à la Vulgate. La Parole de Dieu et de Jésus-Christ nourrit nos âmes. Saint Philon dit : « Dieu nous nourrit de sa parole la plus universelle... qui est plus ancienne que la création. » Calmet. ⁇ Dieu pourrait faire en sorte que les choses les plus toxiques fournissent plus de nourriture, s’il nous commandait de les manger, que même les plus délicieuses viands. Abulensis. Dieu peut faire de la nourriture de ce qu'il veut, ou soutenir les hommes sans viande. Worthington.

Lire les notes du chapitre
4

Ton vêtement ne s'est pas usé sur toi, et ton pied ne s'est pas enflé, pendant ces quarante années:

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Porté, faute de chaussures. Calmet. 29:5. Chaldéen. Ce miracle des Hébreux, étant si bien pourvu de vêtements dans un pays désert, est mentionné, 2 Esdras 9:21. Cosmas (Bristow. v.) permet seulement que les marchands constamment les a fournis, et Abenezra pense qu'ils avaient apporté beaucoup pour le changement hors d'Egypte. Mais l’Écriture semble reconnaître quelque chose de plus merveilleux, à savoir le bon état des pieds du peuple et de ses vêtements, après qu’ils eurent été portés pendant une si longue période. Comme leur nombre n’avait pas augmenté, les enfants pouvaient être approvisionnés avec les vêtements du défunt; de sorte qu’il n’y a pas besoin de faire le miracle encore plus grand, en affirmant, comme certains l’ont fait, que les vêtements grandissaient avec les corps de ceux qui les portaient. Haydock. ⁇ Le miracle était en faveur du bien et du mal, comme la manne, et ainsi de suite Tirinus.

Lire les notes du chapitre
5

afin que tu reconnaisses en ton cœur que Yahweh, ton Dieu, t'instruit, comme un homme instruit son enfant,

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Par la douceur et la correction alternativement. hébreu « Vous châtie » Proverbes 3:12.

Lire les notes du chapitre
6

et que tu observes les commandements de Yahweh, ton Dieu, en marchant dans ses voies et en le craignant.

7

Car Yahweh, ton Dieu, va te faire entrer dans un bon pays, pays de torrents, de sources et d'eaux profondes, qui jaillissent dans les vallées et les montagnes;

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Dehors. Le Jourdain était le seul fleuve de conséquence; mais il y avait beaucoup de torrents, et ainsi de suite, qui rendaient le pays très différent de celui où ils avaient voyagé pendant quarante ans. Haydock. ⁇ hébreu « des fontaines, des abîmes, qui jaillissent dans les vallées et sur les montagnes », ayant leur origine dans la mer. Challoner Siracide 1:7). “La Judée est célèbre pour ses eaux, dit Solinus, (35,) et le Jourdain, un fleuve des plus enchanteurs, traverse des régions d’égale beauté.” Calmet.

Lire les notes du chapitre
8

pays de froment, d'orge, de vignes, de figuiers et de grenadiers; pays d'oliviers, d'huile et de miel;

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Miel, extrait des dattes. Presque tous les luxes de la terre pouvaient se trouver dans la terre promise, de sorte qu’on disait à juste titre qu’elle coulait avec du lait et du miel. Haydock.

Lire les notes du chapitre
9

pays où tu mangeras du pain en abondance, où tu ne manqueras de rien; pays dont les pierres sont du fer, et des montagnes duquel tu tireras l'airain.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Le fer, de dureté égale, et utilisé pour couper les choses, de la même manière que nous utilisons le fer ou l'acier. Isaïe 60:17. ⁇ Brass. Il y avait des mines de ces deux métaux sur le mont Liban, et David en recueillait de grandes quantités dans la région de Célosyrie. 3 Rois 18:8. 1 Chroniques 22:3. 14. Sidon était connu pour ses cuivres. Homer, Odys. xv. 425. Sarepta tire probablement son nom de la «fonderie» qui s’y est établie. Dan et Aser avaient une abondance de fer et d'airain. Calmet. 33:25. Ezéch. 27:19. Cadmus a apporté de ce pays l'art de fondre l'or, et ainsi de suite en Grèce. Plin. vii. 56. Dans les derniers temps, beaucoup de chrétiens ont été condamnés à travailler dans les mines de Palestine. Eusèbe.

Lire les notes du chapitre
10

Tu mangeras et te rassasieras, et tu béniras Yahweh, ton Dieu, pour le bon pays qu'il t'a donné.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Bénis, sans oublier de rendre grâce après la viande, ainsi que de demander la bénédiction de Dieu avant: car il est sanctifié par la parole de Dieu et la prière, 1 Timothée 4:4-5. Menochius. ⁇ En toutes choses, rends grâces, I Thes. 5:18. Notre Sauveur l’a fait lors du dernier souper. Matthieu 26:26. En prenant la coupe, les Juifs disent: «Béni sois-tu, Seigneur, qui as créé le fruit de la vigne.» Au terme du repas, l'un des plus dignes à table, tenant une coupe pleine de vin, dit: «Béni soit celui qui nous a nourris de ses biens et qui préserve notre vie par sa bonté», et tous répondent: «Béni soit celui de qui nous avons reçu nourriture et vie: après quoi réciter. Conformément à cette coutume, notre Seigneur prit la coupe après le souper et récita (Haydock) ou chanta un hymne. Luc 22:20. Matthieu 26:30. Calmet.

Lire les notes du chapitre
11

Garde-toi d'oublier Yahweh, ton Dieu, négligeant d'observer ses commandements, ses ordonnances et ses lois que je te prescris aujourd'hui,

12

de peur que, quand tu mangeras et te rassasieras, que tu bâtiras et habiteras de belles maisons,

13

que tu verras se multiplier tes bœufs et tes brebis. S'augmenter ton argent, ton or, et s'augmenter tous tes biens,

14

ton cœur ne s'élève et que tu n'oublies Yahweh, ton Dieu, qui t'a fait sortir du pays d'Egypte, de la maison de servitude;

15

qui t'a conduit dans ce grand et affreux désert, où il y a des serpents brûlants et des scorpions, dans des lieux arides et sans eau, et qui a fait jaillir pour toi de l'eau du rocher le plus dur;

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Respire. hébreu saraphh, ou le basilic, comme il est rendu, Isaïe 30:6. Il détruit à la fois l'herbe et les animaux, par l'infection brûlante de son souffle. Galen. Plin. viii. 19. Voir Nombre 21:6. Tirinus. ⁇ Scorpion pique avec sa queue. ⁇ Dipsas. Un serpent dont la morsure cause une soif violente : d’où il a son nom; car en grec, dipsa signifie soif. Il est impossible d'étancher cette soif, et ceux qui sont mordus par ce serpent ne peuvent pas décharger de l'eau. Calmet. ⁇ Ils boivent jusqu’à ce qu’ils éclatent, à moins qu’ils ne puissent se procurer quelque mélasse ou remède contre le poison. Dioscoride. Tirinus. ⁇ Certains traduisent l’Héb. «Scorpions, et (au lieu de) la sécheresse, où il n'y avait pas d'eau: il a apporté», et ainsi de suite si Tsommaon être le nom d'un endroit particulier, (Isaïe 35:7. Onkelos. Calmet.) ou il peut être appliqué à la plus grande partie de ce désert, où le manque d'eau si souvent occasionné les murmures du peuple. Haydock.

Lire les notes du chapitre
16

qui t'a donné à manger dans le désert une manne inconnue à tes pères, afin de t'humilier et de t'éprouver, pour te faire ensuite du bien;

17

et que tu ne dises en ton cœur; « C'est ma force et la vigueur de ma main qui m'ont procuré ces richesses. »

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Pour moi. hébreu « Il m’a procuré cette richesse » ou force, verset 18.

Lire les notes du chapitre
18

Souviens-toi de Yahweh, ton Dieu, car c'est lui qui te donne de la force pour les acquérir, afin d'accomplir, comme tu le vois aujourd'hui, son alliance qu'il a jurée à tes pères.

19

Si, oubliant Yahweh, ton Dieu, il t'arrive d'aller après d'autres dieux, de les servir et de te prosterner devant eux, j'atteste aujourd'hui contre vous que vous périrez certainement.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Toi. hébreu « J’atteste aujourd’hui contre vous (ajoutez le ciel et la terre) que vous le ferez. » Allah a interdit le culte des dieux étrangers. Exode 20:3. Il menace maintenant de punir les transgresseurs plus sévèrement. Toutes les nations ont jugé criminel d’abandonner la religion de leurs ancêtres, à moins qu’il n’y ait des preuves évidentes de son absurdité, comme ce fut le cas lorsque tant de gens ont embrassé la doctrine de Jésus-Christ, pour laquelle ils ont été si cruellement persécutés. Les Athéniens ne souffriraient pas qu’on leur dise quelque chose contre leurs dieux (Josep. Cicéron (Leg. ii) stipule ceci comme une loi : « Que personne n’ait de dieux pour lui-même, ni aucun nouveau; qu’il n’adore pas, même en privé, des dieux étrangers; à moins qu’ils aient été publiquement reconnus. » Calmet.

Lire les notes du chapitre
20

Comme les nations que Yahweh fait périr devant vous, ainsi vous périrez, parce que vous n'aurez pas écouté la voix de Yahweh, votre Dieu.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Détruit. hébreu Certains étaient déjà soumis, d’autres au bord de la ruine. ⁇ Désobéissants à. Dieu a puni ce péché de la manière la plus exemplaire. Haydock.

Lire les notes du chapitre