ANCIEN TESTAMENT

Deutéronome 12

La Sainte Bible · Français
Tous les chapitres

Lire les notes du chapitre ↗

Lecture bilingue
Texte

Ouvrez une explication sous les versets qui en proposent une. Vos notes et surlignages restent sur cet appareil.

1

Voici les lois et les ordonnances que vous aurez soin de mettre en pratique dans le pays que Yahweh, le Dieu de vos pères, vous à donné pour le posséder, tout le temps que vous vivrez sur ce sol.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

⁇ a. Ayant inculqué les préceptes généraux et l’obligation d’aimer Dieu par-dessus tout, Moïse descend maintenant à des devoirs particuliers. Calmet.

Lire les notes du chapitre
2

Vous détruirez entièrement tous les lieux où les nations que vous allez chasser servaient leurs dieux, sur les hautes montagnes, sur les collines et sous tout arbre vert.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Arbre. Voir Genèse 21:33. Tous les monuments de l’idolâtrie doivent être détruits. Les noms mêmes des idoles doivent être abhorrés et effacés (Exode 23:13), pour montrer qu’ils ont perdu la possession du pays. Donc, (verset 5) mettre son nom là-bas, signifie prendre possession d’un lieu.

Lire les notes du chapitre
3

Vous renverserez leurs autels, vous briserez leurs stèles, vous livrerez au feu leurs aschérim, vous mettrez en pièces les images taillées de leurs dieux, et vous ferez disparaître de ces lieux jusqu'à leurs noms.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Des statues. Les idoles les plus anciennes n'étaient pas finement sculptées, mais seulement des pierres brutes. La déesse phrygienne, envoyée à Rome par Attale, était une petite pierre de cette nature. Arnob. c. La Vénus des Arabes n'était qu'une pierre en forme de pyramide. Calmet.

Lire les notes du chapitre
4

Vous ne ferez pas ainsi à l'égard de Yahweh, votre Dieu.

5

Mais vous le chercherez au lieu que Yahweh, votre Dieu, choisira parmi toutes vos tribus pour y mettre son nom et en faire sa demeure, et c'est là que tu iras.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Là où l'arche devait être gardée. Avant la construction du temple, il a été enlevé d'une tribu ou d'un lieu à un autre. Jérusalem était désormais appelée la ville du grand roi. Psaumes 47:1. 9.

Lire les notes du chapitre
6

C'est là que vous présenterez vos holocaustes et vos sacrifices, vos dîmes et ce que votre main aura prélevé, vos vœux et vos offrandes volontaires, et les premiers-nés de vos bœufs et de vos brebis.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Mains que vous avez procurées par votre industrie, ou ce que vous pouvez présenter au Seigneur. Lév. 5:11.

Lire les notes du chapitre
7

C'est là que vous ferez des repas sacrés devant Yahweh, votre Dieu, et que vous vous réjouirez, vous et vos familles, en jouissant de tous les biens que votre main aura acquis et par lesquels Yahweh, ton Dieu, t'aura béni.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Toi. En signe de gratitude, vous offrirez donc vos victimes. Les Juifs avaient l'habitude de faire une fête trois fois par an dans la ville sainte. Ils peuvent aussi manger certaines parties des offrandes de paix. Menochius.

Lire les notes du chapitre
8

Vous ne ferez pas, selon tout ce que nous faisons maintenant ici, chacun ce que bon lui semble,

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Lui-même. Certains limitent cela aux sacrifices que chacun pourrait offrir, là où il le jugeait approprié, jusqu'à ce que l'arche soit fixée à Silo. Mais beaucoup d'autres parties de la loi cérémonielle ne semblent pas avoir été en vigueur jusqu'à ce que les Hébreux aient traversé le Jourdain. Amos 5:25. La circoncision a été omise, ainsi que la plupart des festivals. Plusieurs lois furent cependant conçues pour le peuple pendant son séjour, telles que celles qui concernent l'ordre du jugement, la propreté du camp, la purification des femmes et de ceux qui avaient touché un cadavre, et ainsi de suite Exode 18:25. Nombre 5:2. Lév. 15:31. Il n'était pas laissé à leur choix d'observer ou de négliger le sabbat, (Nombres 15:32,) les pains de proposition, ou le feu perpétuel, et ainsi de suite Numéro 4:7. 13. Calmet.

Lire les notes du chapitre
9

parce que vous n'êtes pas encore arrivés au repos et à l'héritage que te donne Yahweh, ton Dieu.

10

Mais vous passerez le Jourdain et vous habiterez le pays que Yahweh, votre Dieu, vous donnera en héritage, et il vous donnera du repos en vous protégeant contre tous les ennemis qui vous entourent, et vous habiterez en sécurité.

11

Alors dans le lieu que Yahweh, votre Dieu, choisira pour y faire habiter son nom, c'est là que vous présenterez tout ce que je vous commande, vos holocaustes et vos sacrifices, vos dîmes et ce que votre main aura prélevé, et toutes les offrandes de choix pour l'accomplissement de vos vœux que vous ferez à Yahweh.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Voilà. Pendant que vous accomplissez votre devoir envers Dieu, vous n'avez pas à craindre les incursions de vos ennemis; ou, selon l'Hébreu. Septante et Chaldée, « Il y aura un lieu qui... Là-bas », et ainsi de suite Menochius. ⁇ Hands. Aquila, et ainsi de suite, ont “vos oblations volontaires”. ⁇ Cadeaux. hébreu « Vos choix-voix. » Calmet.

Lire les notes du chapitre
12

Et vous vous réjouirez en présence de Yahweh, votre Dieu, vous, vos fils et vos filles, vos serviteurs et vos servantes, et le Lévite qui sera dans vos portes, car il n'a reçu ni part ni héritage avec vous.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Toi. Le Lévite n’a pas de portion de terre comme les autres. Lui et tous les gens dans la détresse seront invités à ces fêtes. Calmet. 16:11. Menochius.

Lire les notes du chapitre
13

Garde-toi d'offrir tes holocaustes dans tous les lieux que tu verras;

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Voir. Sur les hauts lieux, et ainsi de suite comme les païens, (verset 2) ou dans tout autre lieu que celui que Dieu a désigné.

Lire les notes du chapitre
14

mais tu offriras tes holocaustes au lieu que Yahweh aura choisi dans l'une de tes tribus, et c'est là que tu feras tout ce que je te commande.

15

Tu pourras néanmoins, tant que tu le désireras, tuer du bétail et manger de la viande dans toutes tes portes, selon les bénédictions que t'accordera Yahweh, ton Dieu; l'homme impur et l'homme pur pourront en manger, comme on mange de la gazelle et du cerf.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Mais. hébreu « Tu pourras tuer et manger la chair que ton âme désire dans toutes tes portes, et dont l’Éternel ton Dieu t’a béni, l’impur et le pur en mangeront comme de l’arbuste. » Haydock. ⁇ La Vulgate traduit le verset 22 en ce sens, insinuant que ces viandes n’ont pas contracté de sainteté particulière, au point d’exclure ceux qui étaient impurs, verset 20. Lévitique 17:3. Fagius prétend que seuls les purs pouvaient encore manger de telles viandes, bien que les impurs puissent manger dans la terre promise ce qui était légal, sans amener la bête à tuer devant le tabernacle. Mais cette opinion ne semble pas avoir de fondement solide. Les bêtes impures ne pourraient jamais être mangées. Mais ceux qui avaient un défaut étaient exclus du sacrifice. Lévitique 22:22. Menochius.

Lire les notes du chapitre
16

Mais vous ne mangerez pas le sang: tu le répandras sur la terre, comme de l'eau.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

De l'eau, sans cérémonie. Il devait ensuite être couvert. Lév. 17:13.

Lire les notes du chapitre
17

Tu ne pourras pas manger dans tes portes la dîme de ton blé, de ton vin nouveau et de ton huile, ni les premiers-nés de tes bœufs et de tes brebis, ni toutes les offrandes que tu auras vouées, ni tes offrandes volontaires, ni ce que ta main aura prélevé.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Dîme. Elles étaient d’une nature extraordinaire, destinées aux fêtes. Calmet. 14:22. 27.30. Les dîmes habituelles appartenaient entièrement à la tribu Lévitique. Calmet. ⁇ Premier-né, ou le plus excellent, verset 11. Exode 12:11. 12. Le premier-né, s’il s’avérait sans défaut, et un mâle, étaient donnés aux prêtres. Nombres 18:15. ⁇ Volontairement. Si la chose était vouée au Seigneur sans restriction, elle ne revenait qu'aux prêtres; mais si la personne précisait qu'elle avait l'intention de faire une offrande de paix, le prêtre ne pouvait réclamer que ce qui lui était alloué par la loi. Calmet. ⁇ Les mains. Les fruits des arbres, dans la quatrième année, peuvent être insinués. Josep. iv. 8. Menochius.

Lire les notes du chapitre
18

C'est devant Yahweh, ton Dieu, dans le lieu que Yahweh, ton Dieu, aura choisi, que tu les mangeras, toi, ton fils et ta fille, ton serviteur et ta servante, et le Lévite qui sera dans tes portes; tu te réjouiras devant Yahweh, ton Dieu, en jouissant de tous les biens que ta main aura acquis.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Main dans toutes vos entreprises et travaux, (Haydock) et dans tous vos biens. Menochius.

Lire les notes du chapitre
19

Garde-toi de délaisser le Lévite, aussi longtemps que tu vivras sur ton sol.

20

Lorsque Yahweh, ton Dieu, aura élargi tes frontières, comme il te l'a promis, et que tu diras: Je veux manger de la viande, ton âme éprouvant le désir de manger de la viande, tu pourras manger de la viande toutes les fois que tu le désireras.

21

Si le lieu que Yahweh, ton Dieu, choisira pour y mettre son nom est éloigné de toi, tu pourras tuer de tes bœufs et de tes brebis que Yahweh t'a donnés, selon que je te l'ai prescrit, et tu en mangeras dans tes portes, toutes les fois que tu le désireras.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Loin. C’est pourquoi beaucoup concluent que ceux qui vivaient près du tabernacle étaient tenus d’amener les animaux qu’ils avaient conçus pour leur propre usage, pour y être tués, comme ils l’ont fait dans le désert. D'autres supposent que tous étaient dans la même situation, et sont autorisés à suivre les mêmes règles, et de manger la chair, qu'ils soient propres ou non, pourvu qu'ils s'abstiennent du sang. Voir Lév. 17:3. La coutume d'amener les bêtes à tuer devant l'entrée du tabernacle ne devait plus être obligatoire. Menochius.

Lire les notes du chapitre
22

Tu en mangeras comme on mange de la gazelle ou du cerf: l'homme pur ou l'homme impur en mangeront l'un et l'autre.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Comme. Cela doit être compris de ceux qui n’avaient contracté qu’une tache plus petite, qui ne communiquait pas l’impureté aux autres, mais empêchait les gens de s’approcher des choses sacrées. Calmet. ⁇ Ceux qui avaient touché les morts, et ainsi de suite, n’étaient pas autorisés à manger avec des gens qui n’étaient pas soumis à une telle impureté légale. Menochius.

Lire les notes du chapitre
23

Seulement tiens ferme à ne pas manger le sang, car le sang, c'est l'âme, et tu ne mangeras pas l'âme avec la chair.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Soul. Voir Genèse 9:4. Le sang entretient la vie des animaux, et il semble cruel de commencer à les manger avant qu’ils ne soient parfaitement morts. Mais l’obligation de cette loi positive a cessé depuis longtemps, car elle était destinée principalement aux Juifs.

Lire les notes du chapitre
24

Tu ne le mangeras pas; tu le répandras sur la terre comme de l'eau.

25

Tu ne le mangeras pas, afin que tu sois heureux, toi et tes enfants après toi, en faisant ce qui est droit aux yeux de Yahweh.

26

Mais les saintes offrandes qui te sont demandées et celles que tu as vouées, tu les prendras et tu iras au lieu que Yahweh aura choisi,

27

et tu offriras tes holocaustes, la chair et le sang, sur l'autel de Yahweh, ton Dieu; dans les autres sacrifices, le sang sera répandu sur l'autel de Yahweh, ton Dieu, et tu mangeras la chair.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Oblations. hébreu « Les holocaustes... et le sang des sacrifices », de la paix. Une partie de ce dernier a été mangée par l'offrant, mais les premières victimes ont été entièrement brûlées. Haydock.

Lire les notes du chapitre
28

Observe et écoute toutes ces choses que je t'ordonne, afin que tu sois heureux, toi et tes enfants après toi, à perpétuité, en faisant ce qui est bien et droit aux yeux de Yahweh.

29

Lorsque Yahweh, ton Dieu, aura exterminé les nations là où tu vas pour les chasser de devant de toi, que tu les auras chassées et que tu habiteras dans leur pays,

30

prends garde que tu ne sois pris au piège en les imitant, après qu'elles auront été détruites devant toi. Garde-toi de rechercher leurs dieux, en disant: « Comment ces nations servaient-elles leurs dieux? Je veux faire de même, moi aussi. »

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Imitez. hébreu « Soyez pris au piège par l’imitation. » L’exemple des méchants est l’un des pièges les plus dangereux que le diable puisse placer sur notre chemin. Malgré ces avertissements répétés de Dieu, nous voyons combien les Hébreux étaient enclins à adopter les coutumes superstitieuses de ces nations, dont la destruction aurait certainement dû les avertir de se tenir à distance. Haydock.

Lire les notes du chapitre
31

Tu n'agiras pas ainsi à l'égard de Yahweh, ton Dieu; car elles faisaient pour leurs dieux toutes les abominations que déteste Yahweh, et même elles livrent au feu leurs fils et leurs filles en l'honneur de leurs dieux.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Feu. Voir Lév. 18:21.

Lire les notes du chapitre