Lorsque Yahweh, ton Dieu, t'aura fait entrer dans le pays dont tu vas prendre possession, et qu'il aura chassé devant toi beaucoup de nations, les Héthéens, les Gergéséens, les Amorrhéens, les Chananéens, les Phéréséens, les Hévéens et les Jébuséens, sept nations plus nombreuses et plus puissantes que toi,
ExplicationCommentaire
Détruit. Ainsi, la Vulgate exprime souvent le terme hébreu, qui signifie « chasser ». ⁇ Septante On en mentionne dix, Genèse 15:9; mais quelques-unes des nations les moins puissantes furent mêlées aux autres ou furent exterminées. Les Hévites sont omis dans le passage de la Genèse, et parfois aucune attention n'est prise sur les Gergezites ou les Phérézites. Ce dernier avait déjà été conquis par Moïse, ainsi que les Raphaïm et les Amorrhites, sur lesquels Og et Sehon régnaient. Calmet. 3:5. Il semble cependant que certaines des mêmes nations, de l'autre côté du Jourdain, restaient à soumettre, et que l'une d'entre elles était naturellement trop forte pour les Hébreux, verset 7. C’est pourquoi on pouvait convaincre ces derniers que leurs victoires devaient être attribuées à Dieu.