ANCIEN TESTAMENT

Deutéronome 16:7

La Sainte Bible · Français
Tous les chapitres

Lire les notes du chapitre ↗

Lecture bilingue
Texte

Ouvrez une explication sous les versets qui en proposent une. Vos notes et surlignages restent sur cet appareil.

7

Tu feras cuire la victime et tu la mangeras au lieu qu'aura choisi Yahweh, ton Dieu; et tu t'en retourneras le matin pour aller dans tes tentes.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Habillez-vous, (coques.) hébreu bashal signifie fréquemment, pour faire bouillir, et parfois rôtir, comme il se doit ici, si elle se réfère à l'agneau pascal; les autres victimes pourraient cependant être bouillies, et le Septante utiliser les deux expressions, «vous devez faire bouillir et rôtir." Voir 2 Chroniques 35:13. Il semble que Moïse ne parle que de l’agneau, la méthode de préparation qu’il avait abondamment expliquée auparavant. Calmet. ⁇ Hélas ! ce n’est pas le cas, et bien sûr, on peut comprendre le passage de toutes les victimes offertes sur cette solennité. Le matin après sa conclusion, les gens pourraient tous partir dans leurs maisons respectives. Les rabbins observent qu'ils ne pouvaient pas le faire le matin du 15 Nisan, car c'était une fête solennelle, au cours de laquelle de longs voyages étaient interdits, et qu'ils devaient attendre la fin du septième jour pour faire leur offrande. Sous Ézéchias et Josias, le peuple semble avoir continué ensemble pendant toute l'octave. 2 Chroniques 30 et 35:17. D'autres pensent que les gens pourraient se retirer chez eux après le 15 (Tostat) ou le matin après avoir mangé l'agneau pascal. Calmet.

Lire les notes du chapitre
Lire tout le chapitre