ANCIEN TESTAMENT

Deutéronome 16:18

La Sainte Bible · Français
Tous les chapitres

Lire les notes du chapitre ↗

Lecture bilingue
Texte

Ouvrez une explication sous les versets qui en proposent une. Vos notes et surlignages restent sur cet appareil.

18

Tu établiras des juges et des magistrats dans toutes les villes que Yahweh, ton Dieu, te donnera, selon tes tribus, et ils jugeront le peuple avec justice.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Magistrats, (magistros,) «maîtres», les gens ont appris dans la loi, qui peut aider les juges avec leur conseil en cas d'urgence. hébreu shotrim, « officiers, hérauts, licteurs », et ainsi de suite Calmet. 1:15. Haydock. ⁇ Bonfrere (Ex 18:25), pense que ce sont les juges établis sur chaque tribu, ou bien les assesseurs des juges. Menochius. ⁇ Les rabbins mentionnent trois tribunaux des Juifs : 1. Le Sanhédrim, composé de soixante-dix juges, avec un prince à leur tête; 2. les vingt-trois juges, qui résidaient dans des villes considérables; 3. le tribunal de trois juges, qui administraient la justice dans les villages, qui n'avaient pas plus de 120 habitants. Mais Josèphe (IV, chap. ult.) ne mentionne que, que Moïse a établi dans chaque ville sept juges, qui avaient chacun deux officiers de la tribu de Lévi.

Lire les notes du chapitre
Lire tout le chapitre