Tu ne déplaceras pas la borne de ton prochain, posée par les ancêtres, dans l'héritage que tu auras au pays que Yahweh, ton Dieu, te donne pour le posséder.
ExplicationCommentaire
Landmarks, soit qui divisaient les tribus, soit l'héritage des individus. Les premiers étaient strictement maintenus jusqu'après la captivité. Ceux qui ont enlevé ce dernier devaient être flagellés pour vol, et encore pour avoir désobéi à cette loi. Seld. Jur. vi. 3. Josèphe (iv. 8) comprend que les empiétements sur les territoires d'autres, qui donnent lieu à de nombreuses guerres, sont par la présente interdits. Calmet. ⁇ Il en est de même des innovations dans la religion. Les Romains avaient une vénération superstitieuse pour ces monuments, qu'ils adoraient sous le nom de Terminus, (Haydock) les couronnant de fleurs, et leur offrant des gâteaux et des sacrifices. Spargitur et cœso communis Terminus agno. Ovide. Ils punissaient le crime de les écarter soit par la mort, soit par le bannissement, soit par une amende.