NOUVEAU TESTAMENT

Actes des Apôtres 22

La Sainte Bible · Français
Tous les chapitres

Lire les notes du chapitre ↗

Lecture bilingue
Texte

Ouvrez une explication sous les versets qui en proposent une. Vos notes et surlignages restent sur cet appareil.

1

" Mes frères et mes pères, écoutez ce que j'ai maintenant à vous dire pour ma défense. " —

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Écoutez le récit. [1] En grec, à la demande d’excuses ou de défense. Witham—Saint Paul, dans cet exorde, comme aussi dans Actes 7:2, ne montre pas lui-même l'art de plaider. Il ajoute le nom de Pères, en supposant qu'il y ait certains de ses auditeurs de la dignité sénatoriale, et d'autres qui méritent le titre pour leur rang et leur âge. Mat. Pol.

Lire les notes du chapitre
2

Dès qu'ils entendirent qu'il leur parlait en langue hébraïque, ils firent encore plus de silence.

3

Et Paul dit: " Je suis Juif, né à Tarse en Cilicie; mais j'ai été élevé dans cette ville et instruit aux pieds de Gamaliel dans la connaissance exacte de la Loi de nos pères, étant plein de zèle pour Dieu, comme vous l'êtes tous aujourd'hui.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Les savants étaient assis bien en dessous de leur maître; et le plus proche était celui qui avait fait la plus grande compétence. Philo de Essenis.

Lire les notes du chapitre
4

C'est moi qui ai persécuté cette secte jusqu'à la mort, chargeant de chaînes et jetant en prison hommes et femmes:

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Par ici. C’est-à-dire la foi chrétienne, que je professe maintenant. Witham.

Lire les notes du chapitre
5

le grand-prêtre et tous les Anciens m'en sont témoins. Ayant même reçu d'eux des lettres pour les frères, je partis pour Damas afin d'amener enchaînés à Jérusalem ceux qui se trouvaient là, et de les faire punir.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Comme le grand prêtre me le témoigne. C’est ce que témoignent les lettres qu’il m’a données. Witham.

Lire les notes du chapitre
6

Mais comme j'étais en chemin, et déjà près de Damas, tout à coup, vers midi, une vive lumière venant du ciel resplendit autour de moi.

7

Je tombai par terre, et j'entendis une voix qui me disait: Saul, Saul, pourquoi me persécutes-tu?

8

Je répondis: Qui êtes-vous, Seigneur? Et il me dit: Je suis Jésus de Nazareth, que tu persécutes.

9

Ceux qui étaient avec moi virent bien la lumière, mais ils n'entendirent pas la voix de celui qui me parlait.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

N'entendez pas la voix. Pour concilier cela avec chapitre 9 verset 7. où il est dit qu'ils ont entendu la voix; on peut répondre qu'ils ont entendu un bruit, et une voix, mais ne l'ont pas entendu distinctement, ni pour comprendre les mots. Ils n’entendirent pas la voix de celui qui parlait à l’apôtre, mais ils entendirent celle-ci parler (Actes 9:7) ou peut-être entendirent-ils un bruit qu’ils ne pouvaient comprendre. Ils entendirent peut-être la voix de Paul répondre, mais pas celle du Christ qui se plaignait.

Lire les notes du chapitre
10

Alors je dis: Que dois-je faire, Seigneur? Et le Seigneur me répondit: Lève-toi, va à Damas, et là on te dira tout ce que tu dois faire.

11

Et comme par suite de l'éclat de cette lumière je ne voyais plus, ceux qui étaient avec moi me prirent par la main, et j'arrivai à Damas.

12

Or un homme pieux selon la Loi, nommé Ananie, et de qui tous les Juifs de la ville rendaient un bon témoignage,

13

vint me voir, et s'étant approché de moi, me dit: Saul, mon frère, recouvre la vue. Et au même instant je le vis.

14

Il dit alors: Le Dieu de nos pères t'a prédestiné à connaître sa volonté, à voir le Juste et entendre les paroles de sa bouche.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Il faut voir le juste. Notre Sauveur apparut à Saint Paul, comme il est dit; (chapitre 9:7) et il est divers fois, à la fois dans les prophètes et dans le Testament, appelé le Juste. Pour voir et entendre le Juste, Celui qui est juste par excellence, afin que vous aussi vous soyez témoins de sa résurrection d'entre les morts.

Lire les notes du chapitre
15

Car tu lui serviras de témoin, devant tous les hommes, des choses que tu as vues et entendues.

16

Et maintenant que tardes-tu? Lève-toi, reçois le baptême et purifie-toi de tes péchés, en invoquant son nom. —

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Lavage, et ainsi de suite La contrition et la charité de Saint Paul avait sans doute mérité pour lui la rémission de ses péchés au moment de sa conversion. Ces effets devaient encore être attribués au désir du sacrement du baptême, sans lequel le concile de Trente définit que le pardon des péchés, et la punition qui leur est due, ne sont pas obtenus. Il ajouta également un nouveau degré de lustre à son innocence et à sa pureté. Tirinus. ⁇ Invoquant son nom. De cette manière, dit Saint Jean Chrysostome (Xlvii) comme nous invoquons le seul vrai Dieu, et comme nous invoquons les saints, et les prions, qu'ils prient pour nous. Witham.

Lire les notes du chapitre
17

De retour à Jérusalem, comme je priais dans le temple, il m'arriva d'être ravi en esprit,

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

A Jérusalem... que j'étais en transe. Il se peut que ce soit lorsqu’il est allé à Jérusalem, trois ans après sa conversion, ou à un autre moment. C’est peut-être dans cette extase qu’il fut enveloppé jusqu’au troisième ciel, comme il le dit aux Corinthiens, I Corinthiens 15:9. Witham.

Lire les notes du chapitre
18

et je vis le Seigneur qui me disait: Hâte-toi et sors au plus tôt de Jérusalem, parce qu'on n'y recevra pas le témoignage que tu rendras de moi. —

19

Seigneur, répondis-je, ils savent eux-mêmes que je faisais mettre en prison et battre de verges dans les synagogues ceux qui croyaient en vous,

20

et lorsqu'on répandit le sang d'Etienne, votre témoin, j'étais moi-même présent, joignant mon approbation à celle des autres et gardant les vêtements de ceux qui le lapidaient.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

De Stephen, votre témoin. Ou votre martyr, comme le mot grec signifie. Witham.

Lire les notes du chapitre
21

Alors il me dit: Va, c'est aux nations lointaines que je veux t'envoyer. "

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Nous voyons donc que non seulement les principes, mais tous ceux qui consentent à la persécution des serviteurs de Dieu pour la cause de la religion, offensent fortement. Saint Paul mentionne ici que la miséricorde de Dieu peut être plus remarquablement glorifiée en lui par la présente. Bristow.

Lire les notes du chapitre
22

Les Juifs l'avaient écouté jusqu'à ces mots; ils élevèrent alors la voix, en disant: " Ote de la terre un pareil homme; il n'est pas digne de vivre. "

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Ce mot. C'est-à-dire jusqu'à ce qu'il leur ait dit que Dieu l'avait envoyé prêcher aux Gentils, qu'ils ne pouvaient pas supporter d'entendre préférer avant eux. Non pas que les Juifs aient défendu la prédication aux Gentils, mais au contraire, notre Sauveur a reproché aux pharisiens de traverser terre et mer à cause d’un seul prosélyte. Ils étaient également furieux que Saint Paul n’avait pas imposé aux Gentils le joug pesant de la loi. Calmet. ⁇ D’où ils s’écrient : Enlevez ce méchant du milieu de nous, car c’est un péché que de le laisser vivre. Bible de Bible de Vence

Lire les notes du chapitre
23

Et comme ils poussaient de grands cris, jetant leurs manteaux et lançant de la poussière en l'air,

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Jette leurs vêtements. Ou les ouvrir pour se montrer prêts à le lapider. Ceci est joliment descriptif de la fureur d'un peuple qui, lorsqu'il est incapable d'évacuer sa rage d'une manière plus efficace, jette indignément en l'air, et contre l'objet de son indignation, des bagatelles aussi inoffensives que la poussière, les vêtements, et ainsi de suite Ménochius.

Lire les notes du chapitre
24

le tribun ordonna de faire entrer Paul dans la forteresse et de lui donner la question par le fouet, afin de savoir pour quel motif ils criaient ainsi contre lui.

25

Déjà les soldats l'avaient lié avec les courroies, lorsque Paul dit au centurion qui était là: " Vous est-il permis de flageller un citoyen romain, qui n'est pas même condamné? "

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Un Romain. C'est-à-dire un citoyen romain, un homme libre de Rome. L’apôtre, en cette occasion, ne pas nuire à la foi de quelques faibles chrétiens, qui pourraient être scandalisés par sa honte publique, empêche la flagellation, qu’en une autre occasion il a patiemment soumis. Par les lanières, il était probablement lié à un pilier; (Tirinus) ou étant attaché main et pied, était étendu sur le sol, avec son visage vers le bas. Cela se faisait souvent chez les Romains. Bible de Bible de Vence Gretser de cruce, l. i. chapitre 10; qui déclare que c'était la coutume romaine de lier à un pieu ou un pilier, tels que ceux étaient condamnés à être fouettés.

Lire les notes du chapitre
26

A ces mots, le centurion alla trouver le tribun pour l'avertir, et lui dit: " Que vas-tu faire? Cet homme est citoyen romain. "

27

Le tribun vint et dit à Paul: " Dis-moi, es-tu citoyen romain? " " Oui, " répondit-il;

28

et le tribun repris: " Moi, j'ai acheté bien cher ce droit de cité. " — " Et moi, dit Paul, je l'ai par ma naissance. "

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Civilitatem, c'est-à-dire, Civitatem, Gr ⁇ cè, ⁇, les droits de citoyenneté. Ces privilèges ont été accordés par Antonius à la ville de Tarse. Appianus civilium 5.

Lire les notes du chapitre
29

Aussitôt ceux qui se disposaient à lui donner la question se retirèrent; et le tribun aussi eut peur, quand il sut que Paul était citoyen romain et qu'il l'avait fait lier.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

La même loi qui interdit qu’un citoyen romain soit fouetté, lui interdit aussi d’être lié. Saint Août lib. i. de Serm. C’est sous Claude que l’abus d’acheter la liberté de Rome a été introduit. Au début, le nom d'un Romain était très estimé et acheté à un grand prix. Or, il est rejeté et méprisé (tel est le vide et la vanité des titres), et même il est fui et jugé honteux. Salvian. De Gubern. Dei, lib. v. ⁇ Si Saint Paul, en cette occasion, se sert de son privilège, ce n'est pas qu'il n'était pas préparé ou qu'il craignait de mourir pour le Christ; mais c'était parce qu'il était permis d'utiliser des moyens ordinaires pour se dégager des difficultés et se préserver pour de futurs services à la religion. Du Du Hamel Dion. Chartreux.

Lire les notes du chapitre
30

Le lendemain, voulant savoir exactement de quoi les Juifs l'accusaient, il lui fit ôter ses liens, et donna l'ordre aux princes des prêtres et à tout le Sanhédrin de se réunir; puis, ayant fait descendre Paul, il le plaça au milieu d'eux.