Mais, dans cette foule, les uns criaient une chose, les autres une autre. Ne pouvant donc rien apprendre de certain, à cause du tumulte, il ordonna de l'emmener dans la forteresse.
ExplicationCommentaire
[1] Ni le mot latin ni le mot grec ne signifient un château, mais plutôt un camp, ou un lieu fortifié, ou avec une tranchée à son sujet. Il est vrai que nous pouvons comprendre ici la tour, appelée Antonia; mais dans sa cour il y avait peut-être des tentes pour les soldats, où il y en avait un si grand nombre; car nous voyons que Lysias pouvait renvoyer 470 avec un grand nombre de soldats. Saint Paul, à part ceux qui pourraient rester. Witham.