Premier livre de Samuel 6:19

vu; et curieusement regardé. Il est probable que cette peste a atteint tout le pays voisin, ainsi que la ville de Bethsames. Car il ne faut pas supposer que tous ces morts aient eu lieu en une seule journée. L’arche semble y avoir continué pendant un certain temps, verset 18. hébreu « Parce qu’ils avaient regardé dans l’arche ou l’avaient vue. » Haydock. ⁇ Il était illégal, même pour les Lévites, de toucher l’arche ou de la regarder à découvert; Tirinus. Nombres 4:15, 20) et l’expression hébreu dans, est souvent prise dans ce sens. Proverbes 7:15 et 11:4. ⁇ Hommes de rang. Saint Grégoire et ainsi de suite « Anciens. » Challoner Certains supposeraient que seuls ces 70 hommes périrent, et qu’ils valaient autant que 50 000 du peuple; car ils ne veulent pas admettre qu’il ait été tué. Sur ce nombre, 70 ont été victimes de la justice divine. Tirinus. Sa. ⁇ Bochart traduit : « il tua 70 sur 50 000. » Le version syriaque et l’Arabe lisent : « 5070 hommes. » Josèphe n’admet que 70 qui furent tués, « parce qu’ils osèrent toucher l’arche avec leurs mains profanes, car ils n’étaient pas prêtres. » Héb. « Et il tua du peuple 70 hommes, 50 000 hommes. Calmet. ⁇ Kennicott semble soupçonner qu’un chiffre a été ajouté à la fin de l’Héb. protestants « 50 000, et soixante-dix hommes. » Haydock. ⁇ Certains insèrent un derant dans le Vulgate et 50 000 « étaient présents. » Du Du Hamel ⁇ The Challoner Septante et ainsi de suite constamment conserver ces chiffres, et nous ne devons pas juger de la sévérité de Dieu par notre faible raison. Calmet. ⁇ Cette décision est la plus commune. Menochius. ⁇ Le peuple avait cédé à sa curiosité, pour voir si les Philistins avaient pris les tables de la loi hors de l’arche, et ainsi de suite Comme l’arche était terrible pour les infidèles, ainsi en était-il pour les vrais croyants qui la traitaient avec mépris. Worthington.