ANCIEN TESTAMENT

Premier livre de Samuel 29

La Sainte Bible · Français
Tous les chapitres

Lire les notes du chapitre ↗

Lecture bilingue
Texte

Ouvrez une explication sous les versets qui en proposent une. Vos notes et surlignages restent sur cet appareil.

1

Les Philistins rassemblèrent toutes leurs troupes à Aphec, et Israël était campé près de la source, en Jezraël.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Aphec. Ils se dirigèrent donc vers Sunam, et ils attaquèrent Sa ⁇ l, près de la fontaine, qui était tout dans la vallée de Jizrahel. L’écrivain sacré laisse ainsi les deux armées prêtes à s’engager, ayant l’intention de donner les détails de l’histoire de David, et ne rapportant les affaires de Sa ⁇ l, et ainsi de suite que dans la mesure où ils peuvent se référer à lui. David s’était retiré de l’armée des Philistins avant que Sa ⁇ l n’allât à Endor, et quelques-uns de la tribu de Manassé le suivirent, et ils furent présents dans la bataille où les Amalecites furent tués et pillés. Salien

Lire les notes du chapitre
2

Pendant que les princes des Philistins s'avançaient en tête des centaines et des milliers, et que David et ses gens marchaient à l'arrière-garde avec Achis,

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Des milliers, faisant passer les troupes en revue, comme l'insinue l'hébreu. Leur armée semble avoir été divisée, de la même manière que celle des Israélites, chaque compagnie de 10, 50, et ainsi de suite ayant son officier respectif, sous les cinq seigneurs. hébreu La bande de David était liée aux troupes d’Achis, mais afin qu’elles puissent être facilement distinguées par leur tenue vestimentaire, et ainsi de suite Calmet. ⁇ Les Triarii romains, qui étaient estimés les plus braves soldats, occupaient l’arrière. Menochius. ⁇ Josèphe nous fait comprendre qu’Achis était le commandant en chef. Ant. vi. 14. Tirinus.

Lire les notes du chapitre
3

les chefs des Philistins dirent: « Qu'est-ce que ces Hébreux? » Achis répondit aux chefs des Philistins: « N'est-ce pas ce David, serviteur de Saül, roi d'Israël, qui est avec moi depuis des jours et depuis des années, sans que j'aie trouvé en lui la moindre chose à reprocher, depuis qu'il a passé vers nous jusqu'à ce jour. »

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Connaissez David. Il semble qu'ils n'étaient pas sans le connaître, car ils savaient qu'Achis lui avait donné une place, (verset 4) ou une ville. Mais ils jugeaient prudemment qu’il serait fort hasardeux de l’employer en cette occasion. La Providence le fit ainsi sortir honorablement de la rancune, car il ne pouvait rester inactif même parmi les troupes des Philistins, sans se rendre suspect à eux et à son peuple. Calmet. ⁇ Années. Abulensis pense qu'Achis a dit un mensonge, pour persuader les seigneurs qu'il avait été témoin de longue date de la fidélité de David. Il pourrait aussi faire allusion à la première fois, quand il est venu à sa cour, ou les quatre mois spécifiés Calmet. 27:9, pourrait tomber dans différentes années. Septante « Il a été avec nous, c’est la deuxième année. » Menochius. ⁇ version syriaque Deux ans (arabe) “ un an ”, et quelques mois. ⁇ Calmet. Le terme véritable n’était que de quatre mois. Worthington.

Lire les notes du chapitre
4

Mais les chefs des Philistins s'irritèrent contre Achis, et les chefs des Philistins lui dirent: « Renvoie cet homme, et qu'il retourne dans le lieu où tu l'as établi; qu'il ne descende pas avec nous à la bataille, de peur qu'il ne soit pour nous un adversaire pendant le combat. Et comment pourrait-il rentrer en grâce auprès de son maître, si ce n'est en lui offrant les têtes de ces hommes?

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Adversaire. hébreu Satan, « un calomniateur, ennemi », et ainsi de suite Calmet. ⁇ Tacite (Hist. iv.) parlant du corps batave, dit : « qui, étant soudoyé, fit semblant d’être fidèle, afin qu’il puisse fuir et devenir plus acceptable après avoir trahi les Romains dans le feu de l’engagement ».

Lire les notes du chapitre
5

N'est-ce pas ce David pour qui l'on chantait en dansant: Saül a tué ses mille, et David ses dix mille. »

6

Achis appela David et lui dit: « Aussi vrai que Yahweh est vivant! tu es un homme droit, et je vois de bon œil toute ta conduite avec moi dans le camp, car je n'ai rien trouvé de mauvais en toi, depuis le jour où tu es venu vers moi jusqu'à ce jour; mais tu déplais aux yeux des princes.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Seigneur. hébreu Jehova. Haydock. ⁇ Achis parle du vrai Dieu, comme David avait l’habitude de le faire. Peut-être l'adorait-il, comme ses autres dieux, comme on accuse les Israélites de jurer par le Seigneur et par Melchom. Les païens faisaient souvent appel aux dieux de ceux qu'ils traitaient. Calmet.

Lire les notes du chapitre
7

Retourne donc et va-t-en en paix, pour ne rien faire de désagréable aux yeux des princes des Philistins. »

8

David dit à Achis: « Mais qu'ai-je fait, et qu'as-tu trouvé en ton serviteur, depuis le jour où je suis venu auprès de toi jusqu'à ce jour, pour que je n'aille pas combattre les ennemis de mon seigneur le roi? »

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

King. Il parle ainsi, afin de ne pas accroître les soupçons des Philistins. Menochius. ⁇ En attendant, Dieu l’appela à combattre contre Amalec, et à défendre ses biens, qui étaient en fait, ou le lendemain, pris de Siceleg; (Haydock) de sorte que rien ne pouvait lui être plus désirable que d’être ainsi rejeté sous les applaudissements. Salien

Lire les notes du chapitre
9

Achis répondit et dit à David: « Je sais que tu as été bon à mon égard comme un ange de Dieu; mais les chefs des Philistins disent: il ne montera point avec nous à la bataille.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Ange de Dieu, également incapable de toute méchanceté. Les païens ont admis l'existence des bons et des mauvais esprits. Sanctius. Ce compliment exagéré se produit, Genèse 33:10. 2 Kennicott. 14:17 et 19:27.

Lire les notes du chapitre
10

Ainsi lève-toi de bon matin, toi et les serviteurs de ton seigneur qui sont venus avec toi; levez-vous de bon matin, et dès qu'il fera jour, partez. »

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

votre Seigneur. Il peut faire allusion à Sa ⁇ l (verset 3) ou à lui-même (Calmet. 5:8) ou à Dieu, comme David l’avait fait pour les trois. Haydock. ⁇ Lumière, afin que personne ne le sache ou ne soit abattu dans le reste de l’armée. Menochius.

Lire les notes du chapitre
11

David et ses gens se levèrent de bonne heure, pour partir dès le matin et retourner au pays des Philistins; et les Philistins montèrent à Jezraël.