Ouvrez une explication sous les versets qui en proposent une. Vos notes et surlignages restent sur cet appareil.
Samuel dit à tout Israël: « Voici, j'ai écouté votre voix dans tout ce que vous m'avez dit, et j'ai établi un roi sur vous.
Toi. Il parle avec l'autorité d'un prophète, et saisit cette occasion pour tirer de tout le peuple une confession de son intégrité, que les rois pourraient suivre le modèle qu'il leur avait fixé. Haydock.
Et maintenant, voici le roi qui marchera devant vous. Pour moi, je suis vieux, j'ai blanchi, et mes fils sont au milieu de vous; j'ai marché devant vous, depuis ma jeunesse jusqu'à ce jour.
Goeth, en tant que votre chef, selon votre demande. Je suis comme un homme privé, (Calmet) prêt à se soumettre à son jugement et à celui du peuple, (Haydock) bien que cela ne puisse pas être requis. Menochius. ⁇ Gris-tête. Il pourrait être à l'âge de soixante ans, ce que la plupart des chronologues lui permettent, (Haydock) comme il avait été à la tête des affaires depuis ses premières années, dans les moments les plus difficiles. Tirinus. ⁇ Avec vous. Dès que j'ai entendu parler de vos plaintes, je les ai privés de leur pouvoir, afin que vous ne puissiez pas me blâmer de leur mauvaise conduite. S'ils étaient coupables, ils pourraient subir leur procès devant le roi. Calmet.
Me voici; rendez témoignage de moi, en présence de Yahweh et en présence de son oint: De qui ai-je pris le bœuf et de qui ai-je pris l'âne? A qui ai-je fait tort et qui ai-je opprimé? De qui ai-je reçu un présent pour fermer les yeux sur lui? Je vous le rendrai. »
Oint, «Christ», comme l'onction des rois préfigurait celle du Messie, qui, en hébreu, a la même importance que le mot ⁇ a en grec. Calmet. ⁇ Faux. littéralement « par calomnie », ou par tout autre mode d’oppression. Haydock. ⁇ Despise. hébreu « Cachez mes yeux » par confusion. Calmet. ⁇ protestants « Pour aveugler mes yeux avec cela. » Haydock. ⁇ Septante ont lu nalim, « chaussures », au lieu d’anlim. Calmet. ⁇ Ai-je pris de la main de quelqu’un un préréglage, pour me rendre favorable, autant qu’une chaussure ? (upodema, ou latchet) répondre contre moi, et ainsi de suite Haydock.
Ils répondirent: « Tu ne nous as point fait tort, tu ne nous as point opprimés, et tu n'as rien reçu de la main de personne. »
Il leur dit: « Yahweh est témoin contre vous, et son oint aussi est témoin, en ce jour, que vous n'avez rien trouvé dans mes mains! » Le peuple répondit: « Il en est témoin. »
Et Samuel dit au peuple: « Oui, Yahweh est témoin, lui qui a établi Moïse et Aaron, et qui a fait monter vos pères du pays d'Egypte.
Ils les ont créés et les ont désignés pour gouverner le peuple. Jerem. 37:15. Le Clerc. ⁇ Égypte. Septante ajouter, «est témoin;» et certaines copies latines ont, «est présent." Calmet.
Maintenant, présentez-vous, je veux vous appeler en jugement devant Yahweh au sujet de tous les bienfaits qu'il vous a accordés, à vous et à vos pères.
Levez-vous, comme les gens cités au bar. Ayant subi son propre procès avec applaudissements, Samuel montre que le peuple ne se présentera pas aussi bien au tribunal de Dieu, qu'ils avaient traité avec plus d'irrespect, d'injustice et d'ingratitude qu'ils n'en avaient lui-même, comme il les a convaincus par une tempête étonnante et terrible. Haydock. ⁇ La bonté. Septante « Justice », comme le même mot Héb. Allah a traité Son peuple avec miséricorde et justice. Haydock.
Après que Jacob fut venu en Egypte, vos pères crièrent vers Yahweh, et Yahweh envoya Moïse et Aaron, qui firent sortir vos pères d'Egypte et les établirent dans ce lieu.
Mais ils oublièrent Yahweh, leur Dieu, et il les livra entre les mains de Sisara chef de l'armée d'Hasor, entre les mains des Philistins et entre les mains du roi de Moab, qui leur firent la guerre.
Hasor. Voir Juges 4:1. ⁇ Moab. Jephte délivra le peuple des mains des Ammonites, qui avaient pris possession de tout ce pays. Juge. 11:15. Eglon avait été tué par Aod, avant que les Chananéens ne réduisent Israël en esclavage. Calmet.
Ils crièrent vers Yahweh, en disant: « Nous avons péché, car nous avons abandonné Yahweh et nous avons servi les Baals et les Astartés; délivrez-nous maintenant de la main de nos ennemis, et nous vous servirons. »
Et Yahweh envoya Jérobaal et Badan, et Jephté et Samuel, et il vous délivra de la main de vos ennemis tout autour de vous, et vous avez habité vos demeures en sécurité.
Jerobaal et Badan. C'est-à-dire, Gédéon et Samson, appelés ici Badan ou Bedan, parce qu'il était de Dan. Challoner. Chald. et ainsi de suite D’autres pensent que Jair (Juges 10:3). Junius, Usher,) ou, selon le Septante « Barac » sont désignés. Jair était un descendant d’un Bédan, 1 Chroniques 2:21. Calmet. ⁇ Mais nous ne lisons pas que Jair ait fait un grand exploit. Samuel. Il parle de lui-même comme de tout autre homme : comme les intérêts de Dieu ne devaient pas être trahis par une modestie hors saison. Calmet. ⁇ Josephus ne fait que préciser Jephte et Gédéon. Les Israélites pensaient qu’ils pouvaient disposer des choses mieux que Dieu avait fait sous les juges; et par conséquent leur péché est si souvent répété. Saint Grégoire Worthington.
Et quand vous avez vu Naas, roi des fils d'Ammon marcher contre vous, vous m'avez dit: Non! mais un roi régnera sur nous! alors que Yahweh, votre Dieu, était votre roi.
Voici donc le roi que vous avez choisi, que vous avez demandé; voici que Yahweh a établi un roi sur vous.
Désiré. Saint Août (Psaumes li.) considère cela comme une sorte de sarcasme. Calmet. ⁇ Vous verrez quels avantages vous tirerez de votre choix. Menochius.
Si vous craignez Yahweh, si vous le servez et obéissez à sa voix, si vous n'êtes point rebelles au commandement de Yahweh et si vous suivez vous et le roi qui règne sur vous, Yahweh votre Dieu,...
du Seigneur, et vous regarder et vous traiter avec indignation. Calmet. ⁇ Septante « Ne vous disputez pas avec la bouche » ou contre les ordres du Seigneur, qui ne peuvent manquer d’exciter son mécontentement. Menochius. ⁇ Si vous vous montrez fidèle sous cette nouvelle forme de gouvernement, quoique moins agréable à Dieu, il vous protégera encore. Haydock.
Mais si vous n'obéissez pas à la voix de Yahweh et si vous êtes rebelles au commandement de Yahweh la main de Yahweh sera contre vous, comme elle a été contre vos pères.
Les pères. Septante « Roi », verset 25. Les supérieurs (Worthington) sont souvent des pères de style. version syriaque et ainsi de suite « Comme sur vos pères », (Calmet) qui est adopté par le protestants « Comme si c’était contre » et ainsi de suite Haydock.
Maintenant, restez encore, et voyez cette grande chose que Yahweh va opérer sous vos yeux.
N'est-ce pas maintenant la moisson des blés? Eh bien, je vais invoquer Yahweh, et il enverra des tonnerres et de la pluie; vous saurez alors et vous verrez combien grand est aux yeux de Yahweh le mal que vous avez fait en demandant pour vous un roi. »
Récolte du blé. À quelle période de l'année il ne pleut jamais ou ne tonifie pas dans ces pays. Challoner. ⁇ La récolte du blé est vers la fin de juin. Les saisons habituelles pour la pluie sont seulement le printemps et l'automne. Saint Jerom dans Amos IV, 7, et ainsi de suite ⁇ Thunder. littéralement “Voix.” Psaumes 17:14. Calmet. ⁇ Voyez. Être pleinement convaincu par le miracle, qui déclare la volonté de Dieu de la manière la plus claire. Bien que Dieu ait voulu manifester ainsi son mécontentement, en s’arrogant le droit de changer la forme établie du gouvernement, en insistant tant sur l’existence d’un roi à cette époque, nous ne pouvons donc pas conclure, comme Paine et quelques écrivains séditieux tardifs l’ont fait, que le pouvoir royal est en soi un mal. Elle pourrait être contraire à une théocratie, et encore pourrait convenir aux mœurs de certaines nations mieux que toute autre forme. Déterminer précisément quel type de gouvernement est le meilleur serait une tâche ardue. Nous admirons notre propre constitution; cependant, notre allié, le prince des Brésiliens, a récemment interdit qu’un panégyrique de celle-ci soit imprimé dans ses domaines. Toutes les innovations sont, en général, accompagnées des inconvénients les plus graves. Haydock.
Samuel invoqua Yahweh et Yahweh envoya ce même jour des tonnerres et de la pluie; et tout le peuple eut une grande crainte de Yahweh et de Samuel.
Tout le peuple dit à Samuel: « Prie pour tes serviteurs Yahweh, ton Dieu, afin que nous ne mourions pas, car nous avons ajouté à tous nos péchés le tort de demander pour nous un roi. »
Et Samuel, à la prière duquel le Seigneur avait envoyé une telle tempête, de peur qu'il ne les punisse comme ils le méritaient. Mais le prophète apaise leurs craintes et leur apprend à s'abstenir de toute idolâtrie, et il continuera à accomplir son devoir en priant pour eux et en leur donnant de bons conseils. La crainte d'Allah est plus grande que ce que le peuple manifeste pour ses serviteurs.
Samuel dit au peuple: « Ne craignez point. Vous avez fait tout ce mal, mais ne cessez pas de suivre Yahweh, et servez Yahweh de tout votre cœur.
Ensuite, car cela impliquerait le désespoir. Se présenter hardiment devant lui ferait valoir la présomption. Par conséquent, Saint Marie-Madeleine se tient aux pieds de Jésus-Christ. Worthington.
Ne vous en détournez point, car ce serait pour aller à des choses de néant, qui ne vous donneraient ni profit ni délivrance, parce que ce sont des choses de néant.
Vain et idoles méchantes. hébreu thohu, plein de «confusion» et de désordre.
Car Yahweh n'abandonnera pas son peuple, à cause de son grand nom; car il a plu à Yahweh de faire de vous son peuple.
Saké. Ce motif a souvent prouvé le salut d’Israël. Exode 32:12. Les Écritures tendent à imprimer dans notre esprit un sentiment de notre propre faiblesse, de la gloire et de la perfection infinies de Dieu. Calmet. ⁇ Nous pouvons tous dire : « Notre espoir de nous relever vient de vous, notre ruine est à nous. »
Loin de moi aussi de pécher contre Yahweh, en cessant de prier pour vous! Je vous enseignerai le bon et droit chemin.
Le Seigneur. Pour un pasteur de négliger l'instruction, est non seulement préjudiciable au peuple, mais aussi nuisible à Dieu. Haydock. ⁇ Way. Nul ne contribua plus que Samuel à maintenir le peuple dans les limites de ce qui lui était dû, pendant le règne de Sa ⁇ l. Calmet.
Craignez seulement Yahweh, et servez-le en vérité de tout votre cœur; car voyez quelles grandes choses il a faites au milieu de vous!
Mais si vous persévérez à faire le mal, vous périrez, vous et votre roi. »
Ensemble. Septante Saul connut bientôt l’effet de cette menace prophétique; et les Juifs furent enfin rejetés. Haydock.